- пътуване
- библиотеки
- книги за деца
- съвети за книги
- готварски книги
- летни съвети
- рецензии
- интервюта
- Словакия
- състезания
- Училище
- съвети за подаръци
- туризъм
- коледни съвети
- интересни факти
Подарък
Заглавието е разпродадено в издателството. Използвайте функцията Guard availability, ние ще ви информираме, ако ситуацията се промени.
Очаквате зеленото да пресече прохода. Наблизо ще спре кола и ще забележите лист хартия, описан на прозореца на задната седалка. Зад него седи уплашено момиче. Но не можете да четете и извеждате текста на хартията само от израза на лицето на момичето.
В Германия има повече от шест милиона неграмотни и ако вие сте един от тях, тази ситуация със сигурност ще ви разстрои. Тук вече не можете да спорите, притеснявате се за невинно момиче. Но сигурен ли си, че наистина искаш да знаеш на каква смъртоносна опасност е изложено едно момиче? Милан Берг би се радвал да й помогне, но всъщност не знае дали го е интерпретирал правилно и ако е така, не е по-добре да остане в сладко невежество.?
Глава 2
Преди две години
„Ами кухненският персонал?“
„Вече ги няма. Все още плащам. Тук няма никой освен мен. "
"Добре. Все още не трябва да се страхувате “, каза Милан.
Жената по телефона се засмя истерично. „Не трябва ли да се страхувам? Ядосан ли си напълно на полицията? Ще ми се обадите ли, говорите ли за някакъв психолог, който е избягал от вас и след няколко секунди изважда от мен заложник, а аз НЕ СЕ БАЯ?
Гласът на младата сервитьорка, която се представи като Андра Щурм, звучеше така, сякаш би могла да изтръгне парче дърво от бара с една ръка и да застане на пътя с потенциален нападател. Но Милан знаеше, че грубият и силен глас по телефона не винаги съвпада точно с външната страна. Андра може да бъде крехък ангел и суровият глас е само резултат от смъртоносния страх, който той предизвика в нея. Във всеки случай тя беше красноречива, което Милан харесваше. Андра изглеждаше като жена, която обикновено би искал да срещне, въпреки че това беше изключително непрофесионална идея в тази ситуация.
„Не, запушвам си ушите. Разбира се, че слушам. "
Милан погледна през предното стъкло на колата към входа на ресторанта отсреща, пое дълбоко въздух и след това, по подходящ за ситуацията начин, каза: „Преди всичко извършителят не ни избяга. Гледаме го от два часа и дори наблюдаваме мобилните му разговори. Ето защо знаем, че той ви се обади малко преди да се свържа с вас. Дали е така?"
- Да - каза Андра след кратка пауза. Вероятно кимна, докато разбра, че не може да го чуе по телефона.
- Искаше да разбере дали някой друг е бил в ресторанта по това време.
Така или иначе беше чудо, че сервитьорката изобщо вдигна телефона. Телефонното обаждане пет минути преди фаджронта всъщност може да бъде само проблем, особено след като този All-American-Diner не беше точно ресторант за резервации. Гостите, които жадуваха за бургери, пържени картофи, начос, пържоли, млечни шейкове и други калорични бомби, отидоха до малък ресторант в странична улица в Розенек без предизвестие.
„И второ - продължи Милан, - човекът няма да те вземе за заложник. Той просто иска пари. Андра се засмя. "Откъде точно знаеш това, магаре?"
Милан се усмихна. Андра говори с увереното възмущение на жена от Берлин, която не слагаше салфетка пред устата си. И очевидно не само в такива екстремни ситуации. Предполагаше, че е на около тридесет години. Горе-долу неговата възраст.
„Извършителят вече има заложник“, отговори той.
"Момиченце. Той го отвлече. Откупът е предаден тази сутрин. Оттогава го наблюдаваме. "
Андра Акисте трябваше първо да похарчи това, което току-що беше чула. Вероятно тази информация натоварваше стомаха й повече от мазните палачинки, с които американският ресторант хранеше гостите си на закуска.
Милан отново се опита да погледне навътре от стойката си, но прозорците, обърнати към слабо осветената улица, едва се виждаха през неумолимия дъжд и сняг.
Изключително лоша позиция за удар.
Всичко изглеждаше така, сякаш го гледаше през вратата на включена пералня; ако не разпознае типичния реквизит от хиляди други подобни ресторанти по света - пътен знак Route 66 с патина, манекен на джубокс на входа, американско знаме и няколко плаката на Елвис и чичо Сам по стените, той не би могъл да идентифицира нито един обект в ресторанта.
Милан би изградил живота на неродените си деца на факта, че ъгловите пейки са покрити с червена изкуствена кожа и стоят на ламиниран под с шахматна дъска.
- Тогава защо не хванеш този гад веднага щом стигне тук?
- Защото не знаем къде е влачил жертвата си.
„Моля те?“, Попита отново Андра, като този път звучеше шокирано.
„Докато извършителят е във вашия ресторант, ние ще модифицираме неговото евакуационно превозно средство, за да ни отведе до заложниците, дори ако го изгубим от поглед.“
- Много ли е опасен?
Милан се прокашля. Той разроши тъмнокафявата си коса, разкъсана от кратък сън, който не беше виждал бръснар от месеци.
„Не искам да лъжа. Да. Е. Висок е около осемдесет и пет метра, мускулест и - въоръжен. "
„Боже мой.“ Тя едва преглътна звуково.
"Моля те. Знам, че те питам много. Но ако не започнете да играете героинята, вие сте в безопасност. Дайте му пари от касата и всичко, което той иска, може би е просто гладен и трябва да яде. Ще се погрижим да не ви се случи нищо. "
„И как?“ Гласът й подскочи. Милан чу стъпки по телефона. Гумените подметки изскърцаха. Сервитьорката вероятно търсеше подслон зад бара. Да се надяваме. Не видя движение на вратата, в пряката опасна зона.
Радиото изпука. Той посегна към нея, даде кратка команда да „изчака“ и я остави отново.
„В този момент три прицелни бинокъла са насочени към входа на ресторанта“, опита се да успокои Андре.
"При най-малкия признак на някакво несъответствие ще наредя на хората си да действат."
„Какво според вас е несъответствието? Куршум в главата? Че мозъкът ми ще избухне на гишето? “
Милан шепнеше сега не защото това беше необходимо, а защото знаеше, че разстроените хора тогава ще слушат по-внимателно. „Извършителят влиза във ресторанта всеки момент. Бъдете спокойни, правете това, което той ви казва. И сега не заспивайте, но той има черна ски качулка на главата си. "
- Не си ли сериозен?
"Остави го. Не бива да те вижда по телефона. Извършителят е изключително недоверчив. "
„Добре“, чу Андра да казва, но не звучеше убедително. Разбира се, изобщо не й харесваше да се изключва от полицията.
„Просто изпълни това, което ти каже. Щом си отиде, изчакайте моите хора да дойдат при вас. Всичко ще се получи добре ", увери я още веднъж Милан, след това линията се напука и връзката беше прекъсната.
Всичко ще бъде наред?
Милан имаше странно чувство. Тук нещо не е жилело.
Погледна часовника си. Пое дълбоко дъх. И той избра да игнорира вътрешния глас.
С въздишка Милан Берг посегна към качулката на ски на пътническата седалка и я опъна на главата си, след което излезе и се насочи към ресторанта.
Глава 3
Номерът да го наречем „ченге“ по улиците вече се е случвал седем пъти.
Милано избра компании, в които имаше малко персонал и колкото се може повече пари. Кафенета, кръчми, ресторанти, някога бензиностанция. Винаги малко преди финала или преди промяна на промяната. Идеален в странични улици, далеч от действието.
Беше забележително как хората си сътрудничиха, когато един смущаващо дълбок глас по телефона ги подтикваше да предават ежедневните си доходи на грабителя без съпротива. Всяка третокласна криминална поредица научи зрителите да искат пропуск от ченгетата. Но това очевидно беше вярно само на вратата на къщата. По телефона обикновено беше достатъчно да се представи като „главен комисар на Стресов, специален командос“ или да каже някакви подобни глупости. Понякога Милан си играеше с фиктивната уоки-токи, за да го напука и да му каже нещо. Не му трябваше повече за автентичен фон.
Беше по-трудно да уловим точния момент. Както и сега, когато магазините бяха затворени, беше организирано празнично пазаруване и улиците останаха сираци, защото хората приготвяха вечеря вкъщи и опаковат подаръци. Накрая беше Бъдни вечер малко преди четири часа следобед.
От трите сгради, които Милано е търсил в интернет, само това населено място е отворено в Шмаргендорф и точно както той се е надявал, с минимум персонал.
Трябваше да кашля, ски каската се прилепваше към лицето му неудобно мокра след няколко крачки.
На този ден и при това време човек не срещна дори кучетата и дори да се срещне, главите им щяха да се наклонят, така че снежната каша да не пръска директно в лицата им.
Добре, тръгваме.
На тридесет метра от открадната кола до входа със задължително неоново лого над вратата, която завърши без свидетели.
Той влезе в ресторанта. Беше тъмно, с изключение на малките лампи на пластмасовите маси, само аварийните светлини бяха включени. Смес от масло за пържене, бургери и кръв го удари в носа.
Главата му се напука с известно закъснение. Като аеродинамичната катастрофа на самолет. Тогава болката дойде и той осъзна, че не греши: барът наистина имаше пода на шах. Сега беше коленичил върху нея - не можеше да се изправи отново.
Трябваше да сложа вътрешния си глас.
Ритник в стомаха го завъртя около собствената му ос. Той падна по гръб, като за пръв път забеляза плаващ модел на радиаторна решетка Cadillac, който бе окачен под тавана от интериорен дизайнер, след това жена с леко извит нос, много по-красива от щапелната му, която просто пълнеше с кръв.
Андра, помисли си Милан. Тя наистина прилича на жена, която бих искал да срещна някой път.