дадем

Хората са дори по-добри, отколкото си мислех. Това е радостното откритие на 27-годишния Ладислав Зибура от Ческе Будейовице, който е ходил на поклонения в различни части на света от дипломирането си. След поклонения в Сантяго де Компостела и Рим той изминава 1400 километра през гореща Турция и Израел чак до Йерусалим. Въз основа на своя дневник той написа книга 40 дни пеша до Йерусалим, която стана бестселър и току-що беше преведена на словашки. Благодарение на книгите за пътувания до Непал и Китай, Армения и Грузия, Zibur сега е един от най-известните чешки пътешественици.

Въпреки че принц Ладик, както самият Зибура иронично се нарича в книгите, обикаля света пеша, сам с раница и дори търси карти често на място, той не се смята за поклонник от средновековния тип. Винаги носи компютър и антибиотици в 12-килограмова раница, защото според него тези две неща са спасили най-много пътници през последните десет години. И хуморът също е важен, което на Зибур не му липсва.

В словашкото издание младият поклонник симпатично признава, че първата му книга, 40-дневна разходка до Йерусалим, не би била възможна без дядото на Ладислав от Източна Словакия, който беше призован на война в Ческе Будейовице. Там се запознава с бъдещата си съпруга, установява се в Чехия и един от синовете му е бащата на Ладислав. По време на посещението на Зибур в Братислава не можехме да пропуснем и неговия словашки произход. „Дядо ми е от село Тважна близо до Попрад. Като дете ходех често там, това беше авантюристично пътуване на изток за голяма екзотика. Това беше друг свят, в който се говори друг език - отначало доста неразбираем за мен, защото източните словаци не разбират много словаци. Отидохме до Татрите, това бяха първите разстояния за мен и контакт с друга културна идентичност, в същото време пътят към корените ми. Мисля, че съм наследил много качества от дядо си, като инат. Между другото, дядо ми така и не научи чешки, въпреки че оцеля половин век в Чехия. Той използва някакъв крив чех с елементи от източно словашкия диалект, както когато Андрей Бабиш се ядосва - тогава той превежда и на словашки. "

Тъй като особеният дядо на Зибуров почина преди шест години, внукът му съжалява, че вече не чете словашкия превод на книгата. „Дядо ми работеше в уранови мини, баба ми беше чехка, тя също почина преди да излезе първата ми книга. И за съжаление, моят приятел словак Матуш Янкович, с когото учих журналистика в Бърно, също не доживя да види публикацията. Имахме много партита заедно. Той ме вдъхновяваше със своя лекомислен подход към живота. Матуш почина преди три години в автомобилна катастрофа в Африка, беше на 25 години, където засне филм за чешки спасител на слонове. Научих за смъртта му, когато бях сам на път за Китай в продължение на три месеца, и това ме порази много. Ето защо посветих книгата си на словашки на Матуш. "

Какво корабокрушение като това заедно

Ладислав често дърпа върху себе си, в книги и по време на интервю на живо. Той прочете за пешеходните поклонения за първи път в женско списание, където една жена описва как тя и дъщеря й в инвалидна количка отиват на поклонение в Сантяго де Компостела. Младежът веднага се развълнувал и казал на родителите си, че заминава за Сантяго след дипломирането си. Мама: Момче, но ти би умрял по този път. „Беше уплашена. Затова отидох до магазина под наем и наех филм за поклонението в Сантяго. Едва когато пуснах филма на майка си, разбрах, че става въпрос за млад мъж, който ще умре в първия ден на пътуването и баща му ще направи поклонение, носейки урна с пепелта на сина си през цялото време време. За щастие родителите ми ме пуснаха в Сантяго и аз бях толкова очарован от моята история за това пътуване, че по-късно те отидоха сами. Три пъти са били в Сантяго - но са летели до Испания със самолет и са изминали само 400 километра. Миналия октомври заведох родителите си на едномесечно пътуване до Непал “, бълва Зибура.

Значи вдъхновява родителите със своите начини? „Да, родителите ми все още са на път и не мога да ги държа под око. И двамата са бивши учители, сега са сменили професията, майка им е козметик, баща им масажист, печелят повече от преди в образованието, но най-вече могат да планират времето си според себе си. Баща ми наскоро беше на 60 години и ние с брат ми искаме да му направим семейно поклонение - и четиримата ще отидем заедно на пътешествие. Прекрасно преживяване е да прекарам един месец с родителите си в Непал, докато не ми се иска да напиша книга за това, защото това е такава семейна терапия. Много се радвам, че сега ще го направим с брат ми. "

Веднага Ладислав разказва как баща му като дете му чете книгата на Йохан Дейвид Вайс „Швейцарски робинзон“ преди лягане за семейство, корабокруширано на остров в Индийския океан. „Чудех се колко хубаво би било, ако бяхме корабокрушенци на острова така. 20 години по-късно заведох родителите си в Непал. Тръгнахме на преход около Анапурна, достигнахме височина 5500 метра над морското равнище. Съвместното приключение на човек ще го накара да се среща в напълно нови ситуации. Прекарвате интензивно време заедно, което родителите и децата не прекарват много в зряла възраст и обсъждате дълбоко лични теми заедно. Детето определено беше отделено от родителите си “, заявява той със задоволство.

Бъдете по-странни от тази страна

Ладислав обикновено пътува без планове и избягва туристическите атракции, защото иска да опознае реалността на ежедневието. Той отива там, където го отвеждат краката му и спи където може - веднъж на открито, понякога с хора, които среща по пътя. Той изминава пеша от 15 до 50 километра на ден.

„Разбира се, с родителите беше по-различно. Описвам пътуванията си с известна лекота, но в действителност те са доста екстремни, може да не се получи много добре с родителите ми. Но преходът около Анапурна е добре познат маршрут, по който десетки хиляди хора минават всяка година. Настроихме всичко, но това все още е изкачване на височина 5500 метра, така че човек е изложен на височинна болест. “Твърде бързо и се почувстваха зле.

„Просто вървете бавно и всичко ще се оправи, родителите ми също го направиха. Така тръгнахме на поход от село Беси Сахар и се отправихме към село Бхулбхуле. Предната вечер майка ми търсеше други туристи. Тя е на 58 години и всички й се струваха по-млади, затова тя каза на баща си: Йиржик, ние ще бъдем най-възрастният от всички тях. И бащата не вдигна очи от супата, казвайки: Успокой се, жено, най-старите са планините. С родителите ми се разбрахме, че аз ще бъда ръководител на експедицията, защото бях тук веднъж и за разлика от родителите си говорех английски. Баща се съгласи, разбира се, да направи това, което казвате. Изминахме едва 200 метра до втория и срещнахме един непалец. Баща му започна да му говори с фрагменти от английски думи, които слушаше от поредицата, и той казва: Човекът ни съветва за пряк път в гората. Беше ми подозрително. Убедих баща си, че човек определено е общителен като всички непалци и просто иска да ни покани у дома някъде в средата на джунглата. Баща му обаче сляпо се довери на човека с найлоновата торбичка. Изкачихме хълма за половин час и изведнъж един непалски мъж гордо казва: Това е моята къща. Той наистина просто искаше да ни покаже къщата си. Обвиних баща си: Виж, защо не ме послуша? Веднага нарушихте споразумението ни, че аз съм ръководител на експедицията. И той: Исках да изживея това, което описваш в книгите си. Това напълно ме трогна. "

Старец и пикник на пътя

Дори в книгата той с хумор описва как хората естествено се хващат в непалски автобус, който замества функцията на въздушна възглавница. „Сега пътувахме със същия автобус с родителите ми, когато приключихме похода. Обичаме да се оправяме, така че когато се качихме и седалката на баща ми се отскочи от задника му, баща ми беше убеден до последния момент, че това е шега и чакаше истинският автобус да пристигне. Едва когато 40-годишният местен автобус избяга и баща му блъсна глава в прозореца, той се засмя истерично, осъзнавайки, че ще пътува в автобуса през следващите осем часа. Представете си как се разхождате с бронетранспортьор около танкодром. Нищо не можете да направите, просто се опитвате да го балансирате с мускули, за да не бъдете бити. Отлично преживяване. "

Как го понесе майката на Ладислав? „Мисля, че жените са по-силни от мъжете в решаващи моменти. Сигурно й беше доста трудно, тя почти си легна, беше й студено, но поне ние й взехме нещата и тя не трябваше да носи почти нищо. В крайна сметка й хареса, макар че не знам дали би отишла отново в Хималаите. Понякога дори плачеше, например когато се страхуваше да премине висящия мост. Клиентите й за козметика я предупредиха да внимава за опасни мостове. Успокоих я, че тук е имало земетресение преди четири години, така че всички мостове са построени нови, аз ги прекосих и знам, че мостът ще отвлече слон. Но забравих за един мост на около 20 метра над реката, в него нямаше дъски, имаше дупки и изглеждаше страшно. Казах, мамо, не се притеснявай, мостът може да изглежда изтъркан, но всъщност е здрав. Майка ми ми се довери на сляпо, тичаше по прашния мост като заек, докато не бях изумен. А тя просто: Ще видим по-лошо, нали? “

На кого iPhone и на кого биволи

Какво е различното в пътуването сам и със семейството си? „Когато отидете сами, вие възприемате пейзажа много по-интензивно, защото други хора, които говорят родния ви език, ви карат да се прибирате в мислите си. Когато бях в Китай, спрях да говоря, защото китайските селяни дори не знаят основни английски фрази и не знаят международни думи. Започнах да живея като местен и спрях да се чудя. Когато показвах снимки от пътищата в Чехия, все пак някой се чудеше: Пич, какво е това? И аз: Нормален бойлер. И той: Но чекмеджето е на метър от душа, защото може да те убие. И аз: Ето къде е. Всъщност просто защитавам държавата. В Китай видях смешно изобретение в едно бистро. За да не се налага кръчмарят да мие чиниите, той винаги взимаше купа, слагаше върху нея найлонова торбичка, даваше на клиентите юфка, а когато приключваше, просто дърпаше и изхвърляше пластмасата и можеше да използва купата отново. Така наблюдавате пяната на дните около вас, но ако има повече от вас поклонници, ще пропуснете такива неща. Групата коментира и оценява нещата, вие казвате кое е интересно и кое е странно. Когато отидете сами, приемате всичко и не си създавате мнение за това. Започнах да оценявам едва когато започнах да пиша книги за преживяванията си “, казва Ладислав.

Докато пътувал до Йерусалим, Ладислав бил на вечеря с весели палестинци в покрайнините на Кана. Впечатлен от тяхното гостоприемство, той им казал "вие мюсюлмани сте толкова прекрасни хора", че веднага разбрал, че те са християни. "Може да изглежда като ужасна бъркотия, но те просто се смееха. Светът е много по-нормален, отколкото си мислим. Отношенията между мюсюлмани и християни също са нормални. Бях в Турция през 2014 г., бежанската криза току-що избухна, хората ми казваха Когато се разхождах из турските села, срещнах християни, които ходеха до джамията, за да се помолят с мюсюлманите, за тях беше съвсем нормално и много будисти си въобразяват, че ще говорят за това. Когато обаче попитах монаха каква е разликата беше между будизма и индуизма, той ми каза: Почти същото е, но ние не харесваме християните. тогава те виждат разпнатия Христос, трябва да го смятат за болен и дете от индуистко семейство трябва да се плаши от такива.

В книгите си се опитвам да донеса основните знания, че светът е много по-нормален и по-добър, отколкото може да изглежда от медиите. Обичам да нося истории, които са твърде нормални, за да се появяват във вестниците. Искрено ми пука за хората и показно им показвам увереност. В Турция например дойдох в една чайна, взех на масата телефон, портфейл, паспорт, фотоапарат и отидох в банята. Дадох им да разберат, че съм им се доверил. И всъщност никой не ми направи нищо лошо, откраднаха ми портфейла само веднъж - в Чехия. Това е най-щастливата констатация от моите пътувания - че хората са дори по-добри, отколкото си мислех. "