През седмицата от 23 до 30 август завършихме първата година от Мемориала по стъпките на скриващите се деца. В продължение на пет дни се разхождахме из места, свързани с живота на паметника на Павел Ели Ваг, сестра му Ести и други семейства и приятели, които може би са загубили живота си всеки ден. Единствената ни възможност е да отбележим този скорошен тъмен период и да направим всичко възможно да не се повтаряме.
Ели и сестра й се скриха от депортации в гората, бяха затворени в сръбски трудов лагер и от потушаването на SNP до освобождението се скриха в дървена колиба дълбоко в планината Хрончек, близо до Черни балог. Помогна им храбро семейство Вакулчаков.
За една седмица изминахме много километри, опознахме не само историята на Ели Ваг и неговите близки, но и себе си, и красивите кътчета на Словакия. Създадоха се нови, със сигурност трайни приятелства и изживяхме силни моменти и щастливи моменти.
Първи ден: От Вруток до Мартин
Мемориалът започна в навечерието със събиране на участници и взаимно запознанство; комуникацията беше съществена част от мемориала. Водачът Рубер Шмит, който е планирал маршрута, ни каза какво ни очаква през цялата седмица.
Започнахме във Врутки на мястото на хотел Wachsberger, домът на Ели.
Самото начало на експедицията на гара Vrútky. Снимка от Jana Hrdličková
След щастливо, но кратко детство, Ели преживя много зле тук. Антиеврейските закони стават все по-драстични, като предстоят депортации и родителите на Ели решават, че семейството ще се раздели навреме, за да спаси поне някой. Ели и сестра й отишли в гората. Ели имаше опит от дълги пътувания в планината, така че беше много независим за възрастта си (12 години).
Минахме през местата, където Ели и сестра му Естер се криеха от транспортирането до концентрационен лагер - еврейско гробище, където е погребана майка им и където децата ядоха моркови и зеле от градините. Те избраха това място, защото все още има източник на вода в еврейските гробища.
Минахме през горите в подножието на Minčol и Veľká lúka. Целият първи маршрут водеше от Вруток до Мартин. Свързахме се с Elim няколко пъти чрез видео разговор, който след това беше повторен до края на мемориала, за голяма радост на всички участници. Ели беше много доволен от цялото събитие и съжаляваше, че не можа да дойде да ни види лично. Предполагам, че ще работи след една година.
Ден втори: Сереш - Нитра
Ели и сестра му Естер бяха най-накрая пленени от жандармите, хвърлени в затвора, след това освободени и след драматични перипетии отново уловени и затворени в концентрационния лагер Серед. Не ставаше дума за живота по онова време - това беше трудов лагер. Там децата срещнаха баща, за когото не знаеха, че е жив. След избухването на SNP затворниците принудиха пазачите да отворят портата. Заедно с други хора те започнаха да бягат в посока Нитра и, според изявлението на Ели, те буквално тръснаха. Ние също сме поели в тази посока.
Но преди това посетихме Музея на Холокоста в Серед, създаден в лагера Серед, където разговаряхме с директора на музея Мартин Корчок.
По маршрута от Середа до Нитра изминахме 26 километра, предимно на равна повърхност.
Едно от многобройните видео разговори с Ели по пътя
Вечерта с Елим се обединихме с цените на лаптопите за по-дълго. Той се срещна с всички участници и както винаги се забавлявахме, обсъждайки го.
Трети ден: Зволен - Банска Бистрица
Третият ден започна с обиколка на Парка на благородните души в Зволен, паметник на еврейските жертви на Холокоста и част от комплекса на старото еврейско гробище в Зволен. Той е посветен и на словаци, участвали в спасяването на евреите от депортация по време на Втората световна война. В самите гробища има и масови гробове, които е трябвало да бъдат изкопани от самите евреи, преди да бъдат убити. Това беше много мощно преживяване.
Бяхме придружени от Йозеф Клемент от еврейската религиозна общност Банска Бистрица-Зволен и ни показа Парка на изгубените съседи, в създаването на който той участва.
Нашият консул Наоми Елдар и нейната асистентка Катарина Панисова също се присъединиха към експедицията ни за целия ден. Консулът, разбира се, разговаря лично с Ели.
Снимка от Jana Hrdličková
След това (почти) тръгнахме по стъпките на Ели и цялата група от гара Радвав, където слязоха от влака от Нитра до центъра на Банска Бистрица. Този участък беше кратък (3.50), но първоначалното изкачване можеше да бъде направено, така че не беше пълен ден за почивка.
В Бистрица ни очакваше много компетентна и интересна обиколка на града и паметника на SNP. Придружаваха ни историкът Лучия Сотакова и историкът Юрай Лепиш.
Ден 4: Стрелци - Три води
Нашата реконструкция на пътуването на паметника на Павел Ели Ваг продължи във време, когато след потушаването на SNP, те трябваше да избягат от Банска Бистрица, както много други хора, в планините. Чичо взе кола и заедно с група от дванадесет други хора го закараха до селото и тръгнаха нагоре по хълма.
Ели не помни името на селото, но водачът Робо Шмид, който е планирал пътуването, е преценил от географски и исторически индикации, че може да е село Стрелники (известно още като Шайба). Оттам се качихме рязко до хълма Буковинка в четвъртък (1194 м), продължихме по билото на Вепорске върхо до Ясеновское седло и се спуснахме на североизток до местността Три води над Осрблим, където някога се обработваше желязна руда. Този етап, дълъг 18 километра (550 метра надморска височина), беше завършен с нас от журналиста Мирек Тода (Denník N), който подготвя доклад за мемориала.
Ден 5: Три води - Сихла
По време на първия етап от секцията в петък, бяхме придружени от посланика на САЩ в Словакия г-жа Бриджит Бринк и нейния екип. Директорът на музея на Холокоста в Серед Мартин Корчок също прекара целия ден с нас.
Снимка от Jana Hrdličková
От Къщата на държавните гори Три Води потеглихме с рязко изкачване на юг до задната част на планината Тюнки. След кратък преход по билото се спуснахме по стръмните северни гористи склонове на Търников. Това е една от ключовите области - имаше дървена колиба, където групата беше скрита от семейство Вакулчиакови. Благодарение на тях всички оцеляха, имаха подслон и 15-годишната Валика Вакулчиакова им донесе храна, която тя използваше последователно (поради секретност), за да купува в околните села на 11 и 14 километра. Много местни жители са забелязали, че купуват повече храна, отколкото консумира четиричленно семейство, но никой не я е дал. Семейство Вакулчаков получи наградата за праведници сред народите за своята човечност и героизъм. „Планинският етап“ беше дълъг малко над 11 км.
Впоследствие слязохме в долината Кисла и преминахме към бившата охрана на теснолинейката, където живееше семейство Вакулчиак. Тук се сбогувахме с посланика и показахме на участниците картините, които Ели рисува много по-късно - от семейство Вакулчиакови, дървената кабина на дърва и вътрешността му.
Снимка от Jana Hrdličková
И след това се качихме 11 километра нагоре по течението до живописното село Сихла, където пътуването ни приключи.
Ден 6: Черен балог
Маршът приключи, така че на шестия ден си почивахме в красивия Черни балог. В ранната вечер организирахме програма в местния културен дом, която беше кулминацията на мемориала, но главно спомен за SNP, който изгаряше напълно в този регион.
Модератор на събитието беше Майкъл Сатмари, за музикалния компонент се погрижи фантастичната група Mojše Band и участниците в мемориала също се представиха. Посрещнахме специални гости. Поканата беше приета от обществения защитник на правата Мария Патакьова, заместник-председателя на Националния съвет на Словашката република Юрай Шелига и кмета на региона Банска Бистрица Ян Лунтер.
Зад въображаемия връх обаче седеше Ели, свързан с видеоплейър. Той гледаше цялата програма като зрител и Майкъл го заговори. Прожектирахме и филм с неговата история, в който той много добре си спомня Черни Балог, по-точно един добър Балочан, който в началото изглеждаше много заплашителен, когато дойде в скривалището им на Коледа, но им донесе храна.
През седмицата се формира голямо, разнообразно общество и важни теми и емоции излязоха наяве. Изминахме много километри и преживяхме много. През първата година искахме да установим традиция. Благодарим от сърце на всички, които допринесоха за това.
Снимка от Jana Hrdličková
Благодарни сме за подкрепата на посолството на Съединените американски щати в Словакия и Европейския еврейски фонд. Придружаващото превозно средство беше осигурено от Hyundai Slovensko, а достъпът до защитените зони ни беше предоставен от Държавните гори. Поръчахме придружаващото превозно средство от Словашки линии. Благодарим на шофьора Мирослав Анталек за перфектно обслужване.
Снимка от Мариан Ясловски, освен ако не е посочено друго
Ние документираме
- Истории от 20-ти век
- Памет на нациите
- Ден на ветераните от войната
- Мемориални отпечатъци на деца, които се крият: емоции, приятелства и радост
- Интернационална кооперация
- Истории
- Aktuality.sk
- Дневник N
- МСП
- Петър Пудил
- Ян Добровски
- Клуб за приятели
- Градът обявява първото събитие Най-малките ще могат да отпразнуват Деня на детето в Дома на работниците
- Обича деца от 13 и 14 години - син кон
- Град Бардейов - Елате на площада на кметството в Бардехов, за да отпразнувате Деня на детето
- Laura Markham 8 правила, които помагат в образованието на 10-12 годишни деца
- Методи за отглеждане на деца в поредица; Семеен бизнес