Преамбюл - отнася се до основните принципи на ООН и специалните разпоредби на различните съответни договори и декларации за правата на човека. Той подчертава, че децата се нуждаят от специални грижи и защита поради тяхната уязвимост. Особено се набляга на основните грижи и защитна отговорност на семейството, необходимостта от правна и по-нататъшна защита на детето преди раждането, значението на зачитането на културните ценности на детската общност и жизненоважната роля на международното сътрудничество при упражняване правата на децата.

детето

Определение за дете - за дете се счита всяко човешко същество на възраст под 18 години, ако съгласно приложимия за детето закон зрелостта не е достигната по-рано.

Недискриминация - ангажимент за зачитане и защита на правата на всяко дете, без всякаква дискриминация въз основа на раса, цвят на кожата, пол, език, религия, политическо или друго мнение, национален, етнически или социален произход, имущество, физически или психически увреждания, пол и друг статус на детето, или на неговите родители или настойници.

Интереси на детето - всички дейности, свързани с детето, трябва да отчитат изцяло най-добрите интереси на детето. Държавата трябва да осигури на детето адекватни грижи, ако не могат да бъдат осигурени от родители или други отговорни лица.

Упражняването на правото е задължение на държавата да изпълнява правата, съдържащи се в Конвенцията.

Родителски напътствия и способности на детето - задължението на държавата да зачита правата и отговорностите на родителите и разширеното семейство при воденето на дете, в съответствие с неговите способности за развитие.

Запазване на живота и развитието - неотменно право на живот и ангажимент на държавата да осигури оцеляването и развитието на детето.

Име и гражданство - всяко дете се регистрира веднага след раждането и има право от раждането на името, националността и, ако е възможно, правото да знае и да се грижи за своите родители.

Запазване на самоличността - задължението на държавата да защитава и, ако е необходимо, да възстанови основните атрибути на идентичността на детето - име, националност и семейни връзки.

Раздяла с родителите - детето има право да живее с родителите си, освен ако това не е несъвместимо с неговите интереси. Той също има право да поддържа контакт с двамата родители, ако е отделен от единия или от двамата.

Събиране на семейството - децата и техните родители имат право да напуснат всяка страна и да влязат в своята, за да свържат или поддържат отношенията между децата и родителите.

Незаконно прехвърляне и връщане - държавата е длъжна да предотврати и коригира отвличането или задържането на деца в чужбина от родител или трета страна.

Мнението на детето - детето има право да изразява своето мнение свободно, исканията му трябва да бъдат взети под внимание по всеки въпрос.

Свобода на изразяване - детето има право да изразява свободно своите възгледи, да получава и публикува информация, освен в случаите, когато правата на другите биха били нарушени.

Свобода на съвестта, мисълта и религията - държавата трябва да зачита правото на детето на свобода на съвестта, мисълта и религията, при спазване на подходящи родителски напътствия.

Свобода на сдружаване - детето има право да се среща с другите и да създава или да се присъединява към сдружения.

Защита на неприкосновеността на личния живот - детето има право на защита срещу намеса в личния живот, семейството, дома и кореспонденцията и срещу нападения срещу неговата чест или репутация.

Достъп до подходяща информация - държавата трябва да гарантира, че децата имат достъп до информация и материали от различни източници и трябва да насърчава средствата за масова информация да разпространяват информация, която е в съответствие със социалното и културното благосъстояние на детето и да предприема мерки за защита на децата от вредни материали.

Родителска отговорност - родителите имат обща основна отговорност за отглеждането на деца и държавата трябва да ги подкрепи в това. Държавата трябва да осигури адекватна помощ на родителите при отглеждането на деца.

Защита срещу злоупотреба и пренебрежение - държавата трябва да защити детето от всички форми на малтретиране от страна на родители или други лица и да създаде подходящи социални програми, насочени към предотвратяване на малтретирането на деца и грижа за жертвите на насилие и насилие.

Защита на деца без семейство - държавата е длъжна да осигури специална защита на децата, загубили семейната си среда, да осигури адекватна алтернативна грижа или да ги настани в подходящо заведение.

Осиновяване - трябва да става само в най-добрия интерес на детето и със съгласието на компетентните органи и с предоставяне на гаранции за статута на детето.

Деца бежанци - трябва да им бъде предоставена специална защита. Задължение на държавата е да си сътрудничи с компетентни организации, които осигуряват такава защита.

Децата с увреждания имат право на специални грижи, образование и обучение, за да постигнат възможно най-голяма независимост и да могат да водят пълноценен живот в обществото.

Здраве и здравни услуги - детето има право на най-добро здраве и достъп до здравни услуги от най-висок стандарт.

Редовна проверка на настаняването - дете, настанено от държавата в замяна, има право на редовна проверка на лечението му.

Социално осигуряване - детето има право да ползва социално осигуряване, включително социално осигуряване.

Стандарт на живот - всяко дете има право на адекватен стандарт на живот. Родителите са длъжни да осигурят справедлив жизнен стандарт на детето. Задължение на държавата е да гарантира, че това задължение е и може да бъде изпълнено.

Образование - детето има право на образование и задължението на държавата е да гарантира, че основното образование е безплатно и задължително, да подкрепя различни форми на средно образование и да направи висшето образование достъпно. Дисциплината в училищата трябва да съответства на правата на детето.

Целите на образованието трябва да са насочени към развитието на личността на детето, то трябва да подготви детето за активен живот в зряла възраст.

Децата на националните малцинства или коренното население - имат право да използват собствената си култура и да практикуват собствена религия и да използват език.

Развлечения, отдих и културни дейности - детето има право на почивка, игри и участие в културен живот и художествени дейности.

Детски труд - детето има право на защита срещу работа, която застрашава неговото здраве, възпитание или развитие.

Употреба на наркотици - детето има право на защита срещу употребата на наркотици и психотропни вещества и срещу участие в тяхното производство и разпространение.

Сексуално насилие - държавата трябва да предпазва детето от сексуална експлоатация и малтретиране, включително проституция и порнография.

Продажба и отвличане - задължението на държавата е да направи всичко възможно, за да предотврати продажбата, трафика и отвличането на деца.

Други форми на експлоатация - детето има право на защита срещу всички форми на експлоатация

Изтезания и лишаване от свобода - никое дете не трябва да бъде подлагано на изтезания, жестоко отношение или наказание, незаконно затваряне или лишаване от свобода.

Въоръжен конфликт - Никое дете на възраст под 15 години не може да участва директно в битка.

Рехабилитационни грижи - държавата е длъжна да гарантира, че децата, които са станали жертви на конфликт, са осигурени с необходимите грижи за възстановяване и социална реинтеграция.

Администрацията на детското правосъдие - дете, влязло в конфликт със закона, има право на лечение, което насърчава чувството му за достойнство и сериозност и отчита възрастта на детето

Уважение към по-високите стандарти - Всички стандарти, определени в националното или международното право, приложими за дете, които са по-високи от тези, посочени в тази конвенция, трябва винаги да бъдат спазвани.