Ние, които никога не сме преживявали война, познаваме нейната реалност само косвено. Филмите, документалните филми, книгите или фактите са по-често свързани с неговия ход, отколкото с отзвуците. И дори тогава те се фокусират върху по-познати събития и контексти.
Съществуват обаче и теми, които учебниците по история на нациите предпочитат да ги заобикалят или споменават съвсем незначително. Със сигурност всяка държава има подобно петно на съвестта си, което само след дълъг период на остаряване ще започне да се замъглява от историци или писатели, които вярват, че миналото не трябва да бъде цензурирано по някаква причина и че дори идеята за по-високо благо не оправдава изместването на реалността.
В този дух Йозеф Карика пише своите ужаси за това как хората са убивали евреи и са се борили за премахването на паметната плоча на съмишленика на фашизма. В този дух редакторите на Чешкото радио заснеха документален филм за това как чехите отмъстиха на судетските германци след войната.В този дух Катержина Тучкова разработи темата на дебютния си роман „Изгонването на Герта Шнирх“.
Ние, децата на "само" Студената война и мира, облекчени от поп културата на военните филми, обикновено не осъзнаваме, че междуконтиненталният конфликт не приключва в деня на подписването на предаването, камбаните бият в градовете и смеещите се хора пеят „ура, все още сме живи“. Дори в последните дни и много след това има страдания и смърт за катастрофа, която вече официално не съществува.
Едно от многото подобни събития е изгонването на германците от Бърно през 1945 г., непосредствено след края на Втората световна война. Въпреки че преките жертви на това отмъщение бяха предимно жени, деца и възрастни хора, това не попречи на жителите на потиснатия преди това народ да ескалират върху тях. Историческите събития, за които можете да прочетете на уебсайта на автора, бяха представени в измислената житейска история на Герта Шнирх, полугерманка, чиято война, но преди всичко нейният произход, промени живота завинаги, по много болезнен начин.
Разработването на роман, базиран на реални събития, а по-късно и на реалните сцени на социалистическия режим в Чехословакия, доказва задълбочено проучване на историческите документи. И въпреки че той е разказан от гледна точка на германец, наказан от чехите, не можем да го наречем черно-бял и изобщо вече не е нацист.
Герта е родена като дъщеря на Барбора Ручкова и Фридрих Шнирх, в пубертета е хваната във Втората световна война, Чешкия протекторат, смъртта на майка си, напускането на брат си на фронта и тиранията на собствения си баща. С всичко, което се случи тогава, тя вече се бори сама ...
Ами фактът, че тя мразеше раздутия германизъм на баща си, който той предаде на сина си Фридрих? Че не иска да участва във фанатични изрази на лоялност към Империята, не се интересува от политика, не наранява никого, че страда по време на войната и бомбардировките в Бърно, както и чистокръвните си чешки съседи? Когато сечеше гората, полетяха чипове и тя беше хвърлена в една торба с останалите германци от Бърно.
В края на войната, с нежелано дете на ръце, тя претърпя трагичен поход от Бърно към австрийската граница. Той се измъкна от лагера в Похоржелице, засегнат от дизентерия, поради факта, че околните фермери дойдоха за работниците на принудителен труд в земеделието. Те също така взеха жени с деца от лагера, който беше унищожен от глад, мръсотия и болести, което спаси живота на някои. След това за настаняване и храна Герта работи години наред в офис и на полето в село Перна.
Заселването на опразнени къщи и имения от приватизирани моравски семейства и възраждането на следвоенния хаос в народно-демократичен истеблишмент с последваща колективизация под твърдата ръка на комунистите е отделна глава в страданията не само на по-нисши граждани от германска националност но и на всички чехи.
Благословията на Германия обаче продължава дори след като Герта се завръща в Бърно, под закрилата на бившата си младежка любов Карел. Още по-тъжен урок от живота е констатацията, че новият политически режим ще смила собствените си хора без угризения, ако те не го устройват. Фермерът Шенк, който толкова много е помогнал на германците си, попада в мини Яхимов, Карел изчезва безследно ...
Авторът ще води и читателя през останалата част от живота на Гертин, а в последната трета от книгата думата получава и дъщеря й Барбора. Може би, за да подчертае смяната на поколенията и да погледне най-страшната тайна на Гертино от различен ъгъл, с която тя никога не натоварва дъщеря си и го отвежда в гроба.
Изгонването на Герта Шнирх е доста тъжна книга, но отлично написана. Умишлено пропуснах най-жестоките подробности от историята, за които може би беше дори по-трудно да се пише, отколкото да се чуват. Не искам да създавам впечатление, че Тучкова разчита на притискане на емоции. Той говори открито само за неща, които също са се случвали на индивиди, групи или общество като цяло. И те ще се повторят, докато светът стане свят. Защото човекът е прекрасно създание, но хората са свине, независимо от националността.
Под формата на аудиокнига ефектът се засилва от впечатляващото представяне на известната чешка актриса Вилма Цибулкова. Тя успя перфектно да улови - или да се преструва, защото дори това е част от посланието на разказвача - меланхолията на съдбата на Гертин.
Прекланям се с възхищение пред вълшебната писателка Катержина Тучкова, която възвърна сърцето и уважението ми след богините Житков. Гарантирам ви, че тази история ще остане в паметта ви много дълго време.
Ако успях да ви примамя към книга, но все пак сте любопитни, предлагам ви да прочетете по-ранен (и по-добър) отзив от сестра ми или да разгледате уебсайта на автора.