Европейска библиотека

infomix


Европейска библиотека

като нова цифрова библиотека, достъпна през интернет, тя стартира своята онлайн работа през май с пълна подкрепа през май
Европейски съюз. Можете лесно да разберете за целите, мисията и услугите му, като кликнете върху раздела За нас (
www.theeuropeanlibrary.org/portal/index.htm), който
Предлагаме ви превод, за да увеличите интереса си към този уникален уебсайт.


Какво представлява Европейската библиотека?

European Web Library Service е портал, който осигурява достъп до различни ресурси (книги, вестници,
списания ... в цифров и печатен вид) в 43 национални европейски библиотеки и безплатно търсене и доставка
цифрови материали - безплатно и срещу заплащане.


Визия на Европейската библиотека:

Осигуряване на равен достъп до богатството и многообразието на европейската наука и култура навсякъде
Светът.


Мисия на Европейската библиотека:

Европейската библиотека беше създадена, за да проправи пътя за универсалните знания, информация и култура на всички
Европейски национални библиотеки.


На кого ще служи Европейската библиотека?

Услугите на Европейската библиотека са предназначени за цифрови грамотни граждани по целия свят (професионални и непрофесионални)
обществен), който иска да получи достъп до библиотечните материали по ефективен и лесен начин. Очаква се да е виртуален
колекции от материали от всички научни области ще привлекат интереса на научните изследователи. Те са предназначени за
всеки, който се интересува от лесен достъп до европейското културно богатство.


Уникалното в Европейската библиотека?

  • Предлага различни колекции и ви позволява да ги търсите директно от работното място.
  • Той осигурява интегрирани резултати и ви позволява да преглеждате обекти в цифров вид.
  • Тя ви позволява да търсите в различни видове колекции и на различни нива на търсене, което в противен случай не би било така
    възможен.
  • Основната полза обаче е търсенето в широко достъпни източници с възможност за нови връзки
    използване на голям брой колекции от виртуални библиотеки.

Европейската библиотека насърчава нови изследвания.


Който участва в развитието на Европейската библиотека ?

Има два начина за участие:

IN
в пълна степен участваха националните библиотеки на Финландия, Франция, Германия, Италия, Холандия, Португалия,
Словения, Швейцария, Обединеното кралство заедно с ICCU (Национален централен институт за каталогизация в Италия) и
CENL (Конференция на европейските национални библиотеки). Фондовете на тези библиотеки участваха във формирането на Европейската библиотека
като първи.

IN
основен обхват Участваха 34 европейски национални библиотеки, чиито колекции ще бъдат предоставени
по късно.

Ежедневна работа на Европейската библиотека (управление, маркетинг, внедряване, поддръжка, дизайн, редактиране, разработка,
техническа помощ и др.) се предоставя административно от екип от служители на Европейската библиотека, базиран в Националната библиотека
Библиотеки на Холандия (Koninklijke Bibliotheek).


Как възникна Европейската библиотека?

Европейската библиотека е създадена въз основа на проекта TEL, който беше успешно завършен на 31 януари 2004 г. Ключ
Целта на проекта TEL беше да проучи възможността за изграждане на нова общоевропейска услуга (наречена Европейска
библиотека), която би могла да осигури достъп до различни източници на европейските национални библиотеки. Проектът беше частичен
финансиран от Европейската комисия и продължил 3 години. По време на проекта стана ясно, че настоящият уебсайт на GABRIEL
(Портал и мост към европейските национални библиотеки) ще бъде част от новия уебсайт на Европейската библиотека.

Уебсайтът на проекта TEL и уебсайтът Gabriel ще бъдат достъпни онлайн в оригиналния им вид до лятото
2005 г.


Какво ще се случи с Габриел, предшественика на Европейската библиотека ?

Съдържанието на настоящия уебсайт на Европейските национални библиотеки Габриел ще бъде част от Европейската библиотека.


Новини от най-близките западни съседи:

§ Министерството на културата на Чешката република издаде Методическо указание за определяне на стандарта на публичната библиотека и информация
услуги, предоставяни от библиотеки, които чешките библиотеки могат да използват за оценка на качеството на предоставяните услуги.
Можете да го намерите на:

§ Националната библиотека в Прага публикува публикацията:
Обществени библиотечни услуги за потребители с увреждания. Това е колекция от оригинални публикации и преводи от
чужди материали. Целта му е да предостави на обществеността и библиотекарите информация за библиотечните услуги за
потребители в неравностойно положение и да ги запознае с европейската концепция за тези дейности и с тенденциите
развитие на услуги, включително предстоящо законодателство.

Цена на публикуване: 95, - CZK



Автоматичен генератор на цитати

Като част от проекта „Библиографско цитиране“ той беше достъпен свободно в университета „Масарик“ в Бърно
програма, с която е възможно автоматично да се генерира библиографска цитация според въведените данни съгласно
стандарти ČSN ISO 690 и ČSN ISO 690-2. Генераторът на цитати се състои от модули, предназначени за отделни видове документи.
Възможно е да използвате търсенето във вече генерирани цитати на други автори и да изградите база данни на вашите собствени цитати. На
интернет адрес

www.citace.com
освен информация за правилното цитиране на документи, ще намерите образователни анимации и дискусионен форум.


Проектът за библиографско цитиране спечели тазгодишната награда INFORUM 2005.

Университетската библиотека в Братислава спечели наградата INFORUM 2005 за Словашката република за успешното й завършване
цялостна реконструкция.

На 14 април 2005 г., след две години реконструкция, Университетската библиотека в
Братислава с тържествена церемония с участието на най-висшите държавни представители на Словашката република и важни
гости от словашкия и чуждестранния библиотечен обществен и културен живот.

По време на тържественото откриване се чуха поздрави от важни гости, включително думите на първата дама на Словакия
Силвия Гашпаровичова и министърът на културата на Словашката република Рудолф Хмел.

На портала infolib (
http://www.infolib.sk/index/podstranka.php?id=51&idm=1&prm1=2&prm2=1&prm3=378)
ще намерите речи от откриването, други документи и фотогалерия на помещенията на новия UKB:

  • Рудолф Хмел - Традиционна и модерна библиотека.
  • Милан Kňažko - ново измерение на университетската библиотека
  • Tibor Trgiňa - Библиотека за информационната ера
  • От съкровищата на университетската библиотека в Братислава
  • От историята на сградите на университетската библиотека в Братислава
  • Възстановяване на исторически сгради на университетската библиотека в Братислава
  • Календар (1919 - 2005)
  • Изпълнение на проекта MKKC

Според новата концепция Университетската библиотека в Братислава се превръща значително в библиотека и мултикултурен център
ориентирани към услуги, които са обвързани с читателска карта с чип карта - т.нар паспорт на библиотеката. Студентите могат
използвайте студентските си карти (ISIC) като библиотечен паспорт след регистрация. Новост е електронната занималня
документи и потребители могат да използват скенери за самообслужване. В кабинетите има 50 свободно достъпни потребители
достъпни компютърни станции и 36 станции за влизане в каталога. Документите и пространствата са защитени от модерни
технологии за защита на библиотечните колекции.

Пожелаваме на университетската библиотека в Братислава много доволни потребители!



Статистически преглед на дейността на селскостопанските библиотеки в Словашката република през 2004 г.

Понастоящем земеделските библиотеки представляват малка група библиотеки, включително библиотеките на отдела
селското стопанство, по-специално неговата изследователска база.

През 2005 г. словашката земеделска библиотека към SUA в Нитра проведе статистическо проучване на дейностите
на библиотеките на Министерството на земеделието на Словашката република под отговорността на Министерството на културата на Словашката република и Департамента по библиотеките
SNK система в Мартин. Терминът селскостопанска библиотека, използван в миналото, беше променен тази година и след това
преговори със заинтересованите страни беше приет нов етикет -
земеделски библиотеки, което е по-терминологично подходящо. Той назовава не само
земеделие, но и горско стопанство, пчеларство и др.

През 2004 г. се обърнахме към 30 институции, принадлежащи към Министерството на вътрешните работи на Словашката република (22 библиотеки, отговорили в
предходната година + библиотеки, които бяха прехвърлени от статистиката на техническите библиотеки от CVTI SR). Той отговори
общо 27 работни места. Изпълнени статистически отчети са изпратени от 23 библиотеки, 4 работни места съобщават, че в тяхната организация
библиотеката беше затворена и три работни места изобщо не реагираха.

Въз основа на получените данни можем да заявим, че библиотечният фонд на земеделските библиотеки през 2004г
формира 312 808 библиотечни единици. Годишният прираст (2 618 kJ) е около 308 k. j. по-ниска от 2003 г. Na
Най-голям принос за увеличението има Изследователският институт по горите Зволен (376 kj.j.), Институтът за научна и техническа информация за
земеделие Нитра (323 срв.) и Изследователски институт по растениевъдство Pieš Pieany (303 срв.). Намалява в библиотеката
бройки спрямо миналата година са по-ниски със 75 к.с. j. Библиотечният фонд, обработен автоматично, има 11
библиотеки, броят на такива обработени в. j. спрямо 2003 г. тя леко се е увеличила. Брой 120 597 автоматично обработени
к. j. представлява 38% от общия брой k. единици. (26% са обработени автоматично през 2003 г.)

Специфичното за селскостопанските библиотеки е, че те обикновено предоставят услугите си само на служители
организации, от които са част. Само 19 библиотеки наблюдават статистиката за заемите; те са имали общо 79 935 заеми от
от които присъстваха 23 998. MVS и MMVS използват или предоставят 13 библиотеки. Брой регистрирани потребители
в сравнение с 2003 г. той се е увеличил от 1 773 на 1 808.

17 библиотеки са оборудвани с компютърна технология (миналата година те бяха 15). Те имат общо 5 сървъра и 32
персонални компютри. 30 компютъра са свързани към интернет, от които 10 компютъра са достъпни за потребители в 4 библиотеки. Пет
библиотеките има собствен уебсайт.

Средният регистриран брой служители е 24,95 (миналата година е бил 28,20). Това са предимно работници,
които отговарят за осигуряване на дейностите на библиотеката в допълнение към основната си работа.

Повечето селскостопански библиотеки са работни места, които не са отделни юридически лица. Те работят
като част от други организации и данните за приходите и разходите на библиотеката не се водят отделно, следователно данните за управлението
библиотеките не съвсем отговарят на реалността. Отчетените разходи за основната дейност възлизат на 6 993 000 SKK, от които разходи
за закупуване на библиотечен фонд от 3 566 771 SKK.

Поради промени в състава на отчетните библиотеки за 2004 г. не е възможно да се определи ясно развитието
тенденции на земеделските библиотеки. Получените показатели обаче показват постоянната им стагнация.


Словашка селскостопанска библиотека в SUA в Нитра



Инструмент за създаване на цифрова библиотека

На интернет адреса
http://www.greenstone.org можете да намерите безплатен софтуер с отворен код на адрес
създаване на цифрови библиотеки, разработени от Университета на Уайкато в Нова Зеландия.


Информация САЩ в университетската библиотека в Братислава

През февруари 2005 г. първата дама на САЩ Лора Буш откри Американската информационна служба
и културния център InfoUSA Братислава в университетската библиотека. Мисията на центъра е да насърчава взаимното разбирателство
между Съединените щати и Словакия чрез предоставяне на информация за Съединените американски щати и осигуряване на пространство за
организиране на културни и информационни програми.