Намерени са 6 резултата (1 страница)
вземете експр. на скорост, за да посегнете към нещо и да задържите ал. вземете • експр.: хващам • хващам • хващам: хващам, хващам противника за врата; chvatol парче торта и избяга • изр. хващам (енергично) • хващам • хващам • хващам • способен да: хващам, хващам ръката на детето; да хванеш крадец с палто • изр.: драскотина • драскотина • драскотина: надраскано момиче по косата • експр.: грабване • грабване • грабване: кучето го хвана за крака; грабна парче хляб и изтича • изм. грабнете: грабнете плячка и избяга • експр.: хващам • хващам (хващам рязко, обикновено случайно): хващам някого за яката • израз. да загубите: habne на чаена лъжичка •: grajfnout • хващане
грабнете 1. вземете, вземете в ръка, в ръце • хванете • хванете • хванете: хванали ръката на детето; хвана гърнето за ухото; хвана брадвата • хвана • хвана • книгата.: хващам • хващам: (u) хващам нож, в ръцете му • хващам • способен • хващам (внезапно, насилствено): хващам, хващам жена в ръцете му; хвана пръчката и удари • вземи • вземи: вземи, вземи чантата в ръката му, детето за ръка • експр.: хващам • хващам • хващам • хващам • грабвам • избледнявам (рязко, на скорост): хващам, хващам го за яката; кучето сграбчи костта (лапи, папула) • експр.: драскотина • драскотина • грабване • разредено. да падне • да хване • да падне • да замести.: хващам • хващам (рязко): хващам, хващам, хващам нечия ръка • хващам (постепенно, повече неща)
2. за вредна дейност ограничете движението, не позволявайте продължаване на такава дейност • задържане • получаване • улов • улов • улов • улов: улов, задържане, получаване, улов, улов на крадец • експр. да изземат: те вече са иззети • да бъдат задържани • да бъдат арестувани (задържани): убиецът е задържан, арестуван • да бъде заловен (да бъде вкаран в неговата власт) да падне • нац. да достигне (Kálal)
3. хванете лов • улов: улов, улов риба • улов • улов: улов, улов птица • разреден улов • улов • улов (всички, в едно)
4. да бъде сериозно засегнат (относно емоционалното или физическото движение) • да грабне • да грабне: той го е хванал, мъката го е обзела, страх; обзе го кашлица.: вземете • заченете: вземете му съпротива • вземете го: играта веднага му хвана окото • удари (разпространи се рязко; за нещо естествено): огънят удари съседните къщи • атака: болестта го нападна всички • улов • улов: уловена кашлица; тя изпитваше остра болка
5. стр. вземете 3 6. п. улов 2 7. п. пръчка 1
хващам 1. хващам някого след продължително преследване • хващам: хващам, хващам убиеца • догонвам • догонвам • хващам • хващам • хващам: наваксвам, настигам го по пътя; той е заловен от полицията • subšt. грабнете: най-накрая го хванете • хванете • хванете • хванете го (обикновено при незаконен акт): хванали го да краде; заловен на местопрестъплението • арестуван • задържан • заловен • затворен • затворен (затворен едновременно): арестувана полиция, задържан крадец; затворен, затворен цялата банда • subšt. пакет: опаковаха го на площада
2. trocha експр. хванете енергично в ръката, в ръцете • хващате • хващате • хващате: хващате, хващате го за яката • експр.: да хванеш • да хванеш • да хванеш • да хванеш: да хванеш, да хванеш брадва • експр.: грабване • драскотина • драскотина • грабване • грабване • грабване • грабване • грабване • грабване • грабване (рязко движение): драпол, надраска го под врата; chvatol, rafol в внезапността на пръчката • книга. грабнете • нац. хващам: хващам, хващам го за рамото
вземете п. грабнете
хващам 1. енергично, рязко, внезапно хващам • хващам • експр.: драскотина • драскотина • драскотина • драскотина: хвана, грабна, надраска ръката на момчето и избяга с него; грабнал нож и намушкал • експр.: хващам • хващам • хващам • отслабвам (в скорост): (и) хващам момичето в кръста и вече не го пускам; (и) бързане, хвана ме за раменете, за ръкава • събарям • експр. запържете (хванете рязко и стигнете някъде): издърпано, заблудено детето в ръцете му • експр.: грабнете • способни • грабнете (рязко грабнете нещо обикновено, случайно възникнало): бързо грабнете парцал, грабнете брадва • хванете (рязко, внезапно вземете): хваща това, което вижда • субст.: grajfnout • grabfli (набързо вземете): (z) grajfol пушка и избяга
2. стр. изземете 2, изземете
грабнете 1. рязко, внезапно вземете • хванете: в разстроено хващате, хващате това, което ви идва под ръката • експр.: грабнете • хванете • хванете • хванете • хванете • хванете: бързо (и) грабване, (и) бърза шапка и бягане • малко експр. улов: вълк хвана овца • изр.: драпира • драскотина • драскотина: (z) драпол, надраска го за яката и го отвлече • субст.: grajfnout • zgrajfnout: (z) grajfol писалката му и я сложи в джоба си • expr. грабнете (обикновено прен.): грабвате късмет • прен. разреден. да грабне: колко време да грабне време (Jesenská)