Член 1 - Права и свободи на човека при предоставянето на здравни грижи
Всеки има право на зачитане на неговите или нейните основни човешки права и свободи в здравеопазването.
Всяка дискриминация въз основа на раса, цвят на кожата, пол, религия, политическо или друго мнение, национален или социален произход, имущество, пол или друг статус е забранена при предоставянето на здравни грижи.
Член 2 - Общи права на пациентите
Всеки, който е физически или психично болен или инвалид или е изложен на риск от такова състояние, се счита за пациент и има право на превантивни грижи, диагностика и лечение с цел възстановяване на здравето или смекчаване на последиците от такова състояние, или за предотвратяване на по-нататъшно влошаване.
Член 3 - Право на информация
Информацията за предоставяните здравни услуги и наличното лечение е публична, така че тя може да бъде използвана от всеки въз основа на принципите, изложени в чл. 1 и в чл. 2.
Член 4 - Съгласие на пациента
Информираното съгласие на пациента е условие за всяка процедура за преглед и лечение.
Пациентът има право да откаже или да прекъсне медицинската процедура, освен в случаите, предвидени в действащите законови разпоредби.
Ако съгласието на пациента не може да бъде получено и медицинската процедура е необходима и спешна, тази процедура може да се извърши без съгласието.
Възможно е да се извадят органи от тялото на жив донор с цел пренасянето им в тялото на друго лице с цел лечение, само ако донорът е напълно компетентен да извършва правни действия и ако е дал съгласието си за такива сборник в писмена форма. Донорът може да оттегли съгласието си по всяко време преди събирането.
Органите могат да бъдат извадени от телата на мъртвите с цел трансплантация или научни изследвания, само ако лицето не е направило писмено или по друг начин проверимо изявление през целия си живот, че не се съгласява с тази намеса в неговата телесна цялост .
Информираното съгласие в писмена форма е условие за включването на пациента в научни изследвания и включване в преподаването на клинични предмети. Това съгласие може да бъде оттеглено от пациента по всяко време
Член 5 - Съгласие в случай на пациент, който не е в състояние да реши сам
В случай на непълнолетно лице или пациент с ограничена правоспособност или пациент, лишен от правоспособност, съгласието на неговия законен представител или настойник или лицето, което има непълнолетния в приемна грижа, дава своето съгласие.
Ако не може да се получи съгласието на пациент с ограничена правоспособност или съгласие на законен представител на пациент, лишен от правоспособност, за изпълнението се изисква съгласието на професионален съвет. Тази процедура може да се извърши и без това съгласие, когато животът на пациента е незабавно застрашен.
Член 6 - Поверителност
Цялата информация за здравето на пациента, диагнозите, лечението и прогнозата, както и всяка друга лична информация, е поверителна по време на живота на пациента и след смъртта му. Правото на поверителност и защита на данните важи както за времето на тяхната обработка, така и за обмена на данни, включително правото на защита на данните и информацията също в компютъризирана форма.
Данните от медицинските досиета могат да се предоставят въз основа на писмено мотивирано искане до прокурора, следователя, полицейския орган или съда под формата на извлечения.
Лечебното заведение съхранява пълна медицинска документация на пациента в продължение на 50 години след смъртта на пациента.
Информацията за пациента и достъпът до медицинските досиета могат да бъдат предоставени за статистически и научни цели в съответствие с приложимото законодателство.
Член 7 - Лечение и грижи
Всеки има право на здравни грижи, както се изисква от неговото здравословно състояние, включително превантивни здравни грижи и дейности за насърчаване на здравето. Здравните услуги трябва да бъдат достъпни и предоставяни на принципа на равенство, без дискриминация и съобразно финансовите, човешките и материалните ресурси в обществото.
Пациентът има право да знае основните данни (име и фамилия) за здравните работници, които се грижат за него и го лекуват.
При постъпване в лечебното заведение прегледът, лечението и възможният престой на пациента в лечебното заведение се извършват в съответствие с принципите на правото на човешко достойнство и поддържането на интимността на пациента. Здравните услуги се предоставят от здравни специалисти в съответствие с принципите на етичен и достоен подход.
Пациентът има право да получи здравни грижи по отношение на здравословното си състояние
а) в уговорено или разумно време,
(б) при договорени и договорени условия,
в) възможно най-скоро в случай на остро или животозастрашаващо състояние.
В съгласие с лечебното заведение жената има право да бъде придружена от възрастен по неин избор.
Пациентът има право на подходящо лечение, включително сътрудничество между различни здравни заведения.
Пациентът има право да използва подкрепата на семейството и приятелите си по време на предоставянето на здравни грижи при спазване на условията, установени от лечебното заведение.
Ако причините за по-нататъшния престой на пациента в лечебното заведение престанат да съществуват, пациентът трябва да бъде информиран за причините за неговото/нейното уволнение или преместване в друго лечебно заведение и за по-нататъшно лечение по начин, който е в съответствие с приложимото законодателство.
Ако дете под шест години е прието в институционална грижа, с препоръка на лекуващия лекар може да бъде приет и водач с него. При приемане на дете на възраст над шест години и дете до края на задължителното посещение на училище, може да се приеме ръководство с него въз основа на препоръката на лекуващия лекар и със съгласието на проверяващия лекар. Престоят на водача се счита за институционална грижа.
Член 8 - Грижи за неизлечимо болни и умиращи
В нелечимия стадий на заболяването пациентът има право на облекчение и облекчаване на болката, което е в съответствие с текущите познания и възможностите за здравни грижи за умиращите.
Неизлечимо болен и умиращ пациент има право на хуманна грижа.
Пациентът има право да бъде придружен в последните моменти от живота на човек според неговите желания.
Пациентът има право да умре достойно.
Пациентът има право на стриктно спазване на писменото искане да не бъде реанимиран или да откаже прилагането на медицински процедури и процедури. Ако въпреки правилното обяснение пациентът откаже необходимото здравно обслужване, лекарят ще изиска изявление от пациента в писмена или в друга доказуема форма.
Член 9 - Подаване на жалби
Пациентът има право да се оплаче, ако счита, че правото му на здравеопазване е нарушено.
Пациентът може да подаде жалба до директора на държавното здравно заведение, в което му е било осигурено здравеопазване, държавния областен лекар, държавния регионален лекар, Министерството на здравеопазването на Словашката република, професионалните организации и други институции.
Член 10 - Обезщетение
Въз основа на съдебно решение пациентът има право на обезщетение за вреди, причинени от предоставянето на здравни грижи, съгласно приложимото законодателство.