Информация за обработката на лични данни

обработка

Обработка на лични данни на лица, участващи в турнето.

TA информира тези лица, изброени в договора, за осигуряването на пътуването (оттук нататък и "засегнатото лице" в подходящата граматична форма), че в съответствие с Закон 18/2018 Coll. относно защитата на личните данни (оттук нататък и Законът) обработва лични данни с цел изпълнение на договора за предоставяне на турнето и договорните задължения, произтичащи от договора за предоставяне на турнето. TA не е длъжен да изисква специално съгласие за обработката на лични данни, предоставени във връзка с изпълнението на договора за предоставяне на пътуване. В случай на непредоставяне на необходимите лични данни, не е възможно да се осигури изпълнението на договорните задължения, произтичащи от TA от договора за предоставяне на турнето.

TA обработва личните данни на засегнатите лица до степента, в която те са предоставени и записани в договора за пътуване, а именно: име, фамилия, дата на раждане, адрес на постоянно местожителство или адрес за контакт, данни за пътни документи (номер, място и дата на издаване, дата на валидност), националност, имейл адрес, телефонен номер, подробности за конкретни изисквания (диета, помощ).

Личните данни се съхраняват от TA за неопределен период от време с цел архивиране, маркетинг (изпращане на каталози на оферти за новия сезон), с цел водене на собствени записи.

Субектът на данните има право да възрази срещу обработването на лични данни, отнасящи се до него с цел директен маркетинг, включително профилиране, доколкото това се отнася до директния маркетинг. Ако субектът на данните възразява срещу обработването на лични данни с цел директен маркетинг, ТП не може да обработва допълнително лични данни с цел директен маркетинг.

Субектът на данните има право да възрази срещу обработването на неговите лични данни на основания, свързани с неговата/нейната конкретна ситуация, извършена съгласно § 13, ал. 1 буква д) (обработката на лични данни е необходима за изпълнение на задача, извършена в обществен интерес или при упражняване на публична власт, поверена на администратора,) или писмо (е) (обработката на лични данни е необходима за законните интереси на администратора или на трета страна, освен когато тези интереси надвишават интересите или правата на субекта на данните, изискващи защита на личните данни, особено ако субектът на данни е дете; това правно основание не се прилага за обработка на лични данни; данни от публични органи при изпълнение на техните задачи.) Закон № 18/2018 Coll включително профилиране въз основа на тези разпоредби. TA не може да обработва допълнително лични данни, освен ако не демонстрира необходимите легитимни интереси за обработването на лични данни, които преобладават над правата или интересите на субекта на данните, или причините за предявяване на правен иск.

Във връзка с използването на услуги на информационното общество заинтересованото лице може да упражни правото си на възражение чрез автоматизирани средства, използвайки технически спецификации. Субектът на данните има право да възрази срещу обработването на лични данни, отнасящи се до него, на основания, свързани с конкретната му ситуация, с изключение на случаите, когато обработването на лични данни е необходимо за изпълнението на задача от съображения от обществен интерес, когато личните данни се обработват за научни цели, за исторически изследвания или за статистически цели съгласно § 78, ал. 8 от Закон No 18/2018 Coll.

TA информира заинтересованите лица, че прехвърля личните им данни на трета държава (дестинацията, посочена в договора за пътуване, както и на превозвачите, осигуряващи транспорт до и от дестинацията). Такъв трансфер е необходим за изпълнението на договора за пътуване между съответното лице и TA и за изпълнението на преддоговорни мерки. Предоставянето на адекватни гаранции за предоставяне на лични данни на субекта на данни на трета държава се осигурява от ТП в съответствие с Кодекса за обработка на лични данни на SACKA съгласно раздел 85 от Закон № 18/2018 Coll...

Права на лицата, участващи в турнето, във връзка с обработването на личните им данни.

Ck е длъжен да предостави на заинтересованото лице информация за предприетите мерки въз основа на неговото искане съгласно точки 1 до 10 от предходните параграфи в рамките на един месец от получаването на искането. В оправдани случаи, поради сложността и броя на заявленията, ТП може да удължи този период с още два месеца, дори многократно. TA е длъжен да информира заинтересованото лице за всяко такова удължаване в рамките на един месец от получаването на заявлението, заедно с причините за удължаването. Ако съответното лице е подало искането в електронна форма, ТП ще предостави информацията в електронна форма, освен ако съответното лице е поискало информацията да бъде предоставена по друг начин.

Идентификационни данни на ТП като оператор на информационната система за лични данни

LEONARDO - OSCAR s.r.o.
Zadunajská 12, 851 01 Братислава
ID: 36 203 190
вписано в Търговския регистър на Окръжния съд Братислава I, раздел: Sro, преписка №: 25041/B

Данни за контакт на отговорното лице

Според закона не е задължително ТП да го определя.

Получателят на вашите лични данни е