gabať 1. стр. измами 1, 3 2. п. сън 1
лъжа 1. съзнателно кажете лъжа • лъжа • разговор. циганин: излъга, излъга очите си; момчето циган, че не е видял нищо • говори. полудявам • обаждам се. израз: негодник • лак • gabbat: Не съжалявайте, не ни лакирайте! • fraz. израз олово за носа: момчето е водено през носа през цялото време • fraz. израз изсипете пясък в очите на някого • говорете. израз: огънете • огънете (не казвайте истината)
2. да предизвиква погрешно схващане за нещо; да запознае обществеността с обещания • да плете • да обърка • да обърка. полудявам: бъркате ме с вашите изобретения ненужно; объркан, сетивата го подлудяват. блъф: блъфира, така че истината да не излезе наяве • дезинформиране (дезинформация) • мистифициране (скриване на истината) • бъдете измамни: времето е измамно • фраз. израз рисувайте свраки на колело
3. извършване на измама срещу някого • измама: заблуждава, заблуждава властите; да лъжеш, да изневеряваш на жена си • обади се. pejor.: cheat • fix (обикновено по време на игра): cheat, fix • кол на карти. израз: да мами • да мами: където може, да мами • pejor. подигравка (заблуда) • изр. габат
-
да спя 1. да съм в състояние на сън навик. съхранява се в легнало положение: сън на леглото, кът за сядане • дет. ал. израз: да скърца • да скърца • да се гърчи • да се мърда • да се гърчи • да гради • да мърда • да мрънка • да мрънка • да мрънка • да ловува • да ловува: да ловува: дете сладкиши, бъгове • expr . drichma: цяла нощ I nedrichmal • expr. хъркане (обикновено спи трудно): хърка в продължение на два часа • pejor. да умре: умря цяла сутрин • изр.: хленчи • фуния • fraz. израз дишайте каша • обадете се. израз издухвайте (дишайте силно по време на сън): духа, духа в съседната стая • нар. израз gabať: gabal също ще бъде на обяд • легнете: оставете го на мира, той вече лежи • прекарайте нощта (спете някъде през нощта): Къде пренощувахте днес? • останете през нощта (спете някъде през нощта) • подремнете • expr.: дрямка • хъркане • дрямка • дрямка • мрачна (частично, понякога лошо спи): дремка край книгата • сън (дълъг, спи много) • излюпване • излюпване • излюпване (спя много ненужно)