Лекарство
Flector ep и локално лечение травматична болка и възпаление на сухожилията, мускулите, връзките на горните и долните крайници.
За локално травматично лечение причинени от болка и възпаление на сухожилията, мускулите, връзките на горните и долните крайници (смачкване, разтягане, усукване). За локално лечение на ревматична болка (периартрит, бурсит, епикондилит, цервикален синдром, спондилоза, тендовагинит)
Доза от
Бяла паста от слонова кост, нанесена в равномерно количество върху полиестерна тъкан с размери 10 см х 14 см с подвижен полипропиленов защитен филм.
Активно вещество и неговото количество
Активното вещество е диклофенак еполамин. Всеки лечебен пластир съдържа 14 g гел. Всеки 100 грама гел съдържа диклофенак еполамин (еполаминова сол на диклофенак), съответстващ на 1 g диклофенак натрий (1% w/w).
Как да приемате
Винаги използвайте това лекарство точно както Ви е казал Вашият лекар, фармацевт или медицинска сестра. Консултирайте се с Вашия лекар или фармацевт, ако не сте сигурни.
Скучно, смачкващо - използвайте веднъж на ден
Епикондилит, тендинит - използвайте два пъти дневно (сутрин и вечер)
За какво да внимавате
Прочетете внимателно писмената информация, приложена към всяка опаковка. Не се препоръчва за деца под 15-годишна възраст
Съдържание на пакета 5 броя лепенки.
Неблагоприятни ефекти
Както всички лекарства, това лекарство може да предизвика нежелани реакции, въпреки че не всеки ги получава. Вижте листовката за странични ефекти.
Страничните ефекти могат да бъдат силни директно на:
ŠÚKL, отдел за фармакологична бдителност, Kvetná 11, 825 08 Братислава 26
Регистриран лекарствен продукт, прочетете внимателно листовката.
Приложение №. 2 за уведомяване за промяна в регистрацията на лекарствен продукт, id. 2012/06391
Писмена информация за потребителите
Прочети внимателно цялата писмена информация преди отзапочнете да използвате това лекарство, защото съдържа важна за вас информация.
Винаги използвайте това лекарство точно както е дадено в тази листовка или както Ви е казал Вашият лекар, фармацевт или медицинска сестра.
Запазете тази писмена информация. Може да се наложи да го прочетете отново.
Свържете се с вашия фармацевт за повече информация или съвет.
Ако получите някакви нежелани реакции, говорете с Вашия лекар, фармацевт или медицинска сестра. Това включва всички възможни нежелани реакции, които не са изброени в тази листовка.
Ако симптомите Ви не се подобрят или влошат в рамките на 14 дни, трябва да посетите лекар.
В тази листовка ще разберете:
1. Какво представлява Flector EP и за какво се използва
2. Какво трябва да знаете, преди да приложите пластира Flector EP
3. Как да използвам пластира на Flector EP
4. Възможни странични ефекти
5. Как да съхранявате пластира Flector EP
6. Съдържание на опаковката и друга информация
1. Какво представлява Flector EP и за какво се използва
Антиревматично, нестероидно противовъзпалително лекарство, аналгетик за локално приложение.
За локално лечение на травматична болка и възпаление на сухожилията, мускулите, връзките на горните и долните крайници (смачкване, разтягане, навяхвания).
За локално лечение на ревматична болка (периартрит, бурсит, епикондилит, цервикален синдром, спондилоза, тендовагинит).
Локално симптоматично лечение на болка при епикондилит и изкълчване на глезена.
Ако симптомите Ви не се подобрят или влошат в продължение на 14 дни, трябва да посетите лекар.
2. Какво трябва да знаете, преди да приложите пластира Flector EP
- ако сте свръхчувствителни към диклофенак, ацетилсалицилова киселина, други нестероидни противовъзпалителни лекарства (НСПВС) или други помощни вещества, изброени в точка 6;
- ако имате увредена кожа с някакво нараняване: ексудативен дерматит, екзема, инфектирано нараняване, изгаряне или рана;
- ако имате активна пептична язва.
Пластирът Flector EP не трябва да се използва през първия и втория триместър и не трябва да се използва от началото на 6-ия месец на бременността.
Пластирът Flector EP не се препоръчва за кърмещи майки.
Предупреждения и предпазни мерки
Бронхоспазъм може да се появи при пациенти с астма или анамнеза за бронхиална астма, алергично заболяване, алергия към ацетилсалицилова киселина или други нестероидни противовъзпалителни лекарства (НСПВС). Лечебният пластир трябва да се използва с повишено внимание при пациенти със или без хронична астма, които имат астматичен пристъп, копривна треска или остър ринит, причинен от ацетилсалицилова киселина или други НСПВС.
Въпреки че системните ефекти трябва да са слаби, лечебният пластир трябва да се използва с повишено внимание при пациенти с нарушена бъбречна, сърдечна или чернодробна функция и анамнеза за пептични язви (язви на горната част на стомашно-чревната лигавица), възпалителни заболявания на червата или хеморагични диатези (тъкан) кървене).).
Свържете се с Вашия лекар или фармацевт или медицинска сестра, преди да използвате пластира Flector EP.
Деца и юноши
Тъй като не е провеждано проучване, не се препоръчва използването на пластир Flector EP при деца под 15-годишна възраст.
Други лекарства и пластир Flector EP
Ако използвате или наскоро сте използвали, използвайте, имайте Ако приемате други лекарства, уведомете Вашия лекар или фармацевт.
Бременност, кърмене и плодовитост
Ако сте бременна или кърмите, смятате, че може да сте бременна или планирате да имате бебе, посъветвайте се с Вашия лекар или фармацевт преди да приемете това лекарство.
Пластирът Flector EP не трябва да се използва през първите пет месеца и не трябва да се използва от началото на 6-ия месец от бременността.
Употребата по време на кърмене не се препоръчва.
Шофиране и работа с машини
Пластирът Flector EP няма или има незначително влияние върху способността за шофиране и работа с машини.
метил парабен и пропил парабен. Може да причини алергични реакции (дори забавени). Той също така съдържа пропилен гликол, който може да причини дразнене на кожата.
Поради повишения риск от фоточувствителност се препоръчва да се избягва пряко и слънчево лъчение.
3. Как да използвам пластира на Flector EP
Винаги използвайте това лекарство точно както Ви е казал Вашият лекар, фармацевт или медицинска сестра. Консултирайте се с Вашия лекар или фармацевт, ако не сте сигурни.
Следвайте инструкциите, за да изрежете опаковката, която съдържа лечебния пластир. Изберете един лечебен пластир, отстранете пластмасовия филм, който предпазва адхезивната повърхност, и нанесете върху възпалената става или областта. Ако е необходимо, можете да закрепите лечебния пластир с еластична мрежа. Внимателно затворете опаковката с плъзгача.
- пръскане, смачкване - използвайте веднъж дневно
- епикондилит, тендинит - използвайте два пъти дневно (сутрин и вечер)
Пластирът Flector EP се използва за възможно най-кратко време в зависимост от индикацията:
- лечение на епикондилит: максимум 14 дни
Ако няма подобрение дори след препоръчаното време за приложение, трябва да се потърси лекар.
Flector EP Пластирът трябва да се използва с повишено внимание при пациенти в напреднала възраст, които са по-склонни към нежелани реакции.
Ако имате някакви допълнителни въпроси относно употребата на този продукт, попитайте Вашия лекар, фармацевт или медицинска сестра.
4. Възможни странични ефекти
Както всички лекарства, това лекарство може да предизвика нежелани реакции, въпреки че не всеки ги получава. Пластирът Flector EP обикновено се понася добре. Чувствителните пациенти могат да получат сърбеж, парене и зачервяване на кожата, еритем, обрив, реакции на мястото на приложение, алергичен дерматит. Когато пластирът Flector EP се прилага върху относително голяма площ от кожата и за дълъг период от време, възможността за системни странични ефекти може да бъде напълно изключена. Пациентите с астма и копривна треска са особено предразположени към това.
Ако получите някакви нежелани реакции, говорете с Вашия лекар, фармацевт или медицинска сестра. Това включва всички възможни нежелани реакции, които не са изброени в тази листовка.
5. Как да съхранявате пластира Flector EP
Съхранявайте това лекарство на място, недостъпно за деца. Съхранявайте при 15 - 25 ° C. Не използвайте това лекарство след срока на годност, отбелязан върху картонената опаковка след Годен до. Срокът на годност се отнася до последния ден от посочения месец. Не изхвърляйте лекарствата в отпадъчни води или битови отпадъци. Върнете неизползваното лекарство в аптеката. Тези мерки ще помогнат за опазване на околната среда.
6. Съдържание на опаковката и друга информация
Какво съдържа пластирът Flector EP
- Активното вещество е диклофенак еполамин. Всеки лечебен пластир съдържа 14 g гел. Всеки 100 грама гел съдържа диклофенак еполамин (еполаминова сол на диклофенак), съответстващ на 1 g диклофенак натрий (1% w/w).
- Другите съставки са: желатин, повидон К 90, сорбитол 70%, каолин, титанов диоксид (Е 171), пропилей гликол, метил парабен, пропил парабен, динатриев едетат, винена киселина, дихидроксиалуминиев глицинат хидрат, кармелоза натрий, натриев полиакрилат, бутират, но пречистена вода.
Нетъкана полиестерна подложка, подвижен полипропиленов филм.
Как изглежда Flector EP и какво съдържа опаковката.
Бяла паста от слонова кост, нанесена в равномерно количество върху полиестерна тъкан с размери 10 см х 14 см с подвижен полипропиленов защитен филм.
Калъф: торбичка с възможност за затваряне, с плъзгащо се затваряне. Съдържа 2 или 5 пластира.
Съдържание на опаковката: 2, 5, 10 (2x5) лечебни пластира, тръбна еластична превръзка.
Притежател на решението за регистрация
IBSA Словакия, стр. r. относно.
IBSA Institut Biochimique SA, Лугано, Швейцария
Altergon Italia Srl, Morra De Sanctis, Италия
Тази листовка е актуализирана за последен път през октомври 2012 г.