Продуктът не може да бъде закупен онлайн на словашкия пазар.
Добави още
Информация за продукта
| Код на продукта: | 118317 |
| EAN код: | |
| Код на ŠUKL: | 38306 |
| ATC група: | Фентанил |
Листовка на продукта Fentanyl Sandoz 100 ug/h матричен трансдермален пластир emp tdm 5x100 ug/1 h (ил. Изтеглете във формат док тук: Fentanyl Sandoz 100 ug/h матричен трансдермален пластир emp tdm 5x100 ug/1 h (немо . док
Писмена информация за потребителя
Fentanyl Sandoz трансдермален пластир от 25 μg/h матрица
Фентанил Sandoz 50 μg/h матричен трансдермален пластир
Fentanyl Sandoz трансдермален пластир с матрица от 75 μg/h
Fentanyl Sandoz трансдермален пластир с матрица от 100 μg/h
Прочетете внимателно цялата листовка, преди да започнете да я използвате това лекарство, защото съдържа важна за Вас информация.
Запазете тази писмена информация. Може да се наложи да го прочетете отново.
Ако имате някакви допълнителни въпроси, попитайте Вашия лекар, фармацевт или медицинска сестра.
Това лекарство е предписано само на Вас. Не го давайте на никой друг. Това може да им навреди, дори ако симптомите им са същите като Вашите.
- Ако получите някакви нежелани реакции, говорете с Вашия лекар, фармацевт или медицинска сестра. Това включва всички възможни нежелани реакции, които не са изброени в тази листовка. Вижте раздел 4.
В тази листовка:
1. Какво представлява Фентанил Сандоз и за какво се използва
2. Какво трябва да знаете, преди да използвате Fentanyl Sandoz
3. Как да използвате Fentanyl Sandoz
4. Възможни странични ефекти
5. Как да съхранявате Фентанил Сандоз
6. Съдържание на опаковката и друга информация
Какво представлява Фентанил Сандоз и за какво се използва
Името на Вашето лекарство е Fentanyl Sandoz.
Пластирите помагат за облекчаване на много силна и дълготрайна болка:
при възрастни, които се нуждаят от постоянно лечение на болката
при деца над 2-годишна възраст, които вече използват опиоидни лекарства и които се нуждаят от продължително лечение на болката.
Фентанил Сандоз съдържа лекарство, наречено фентанил. Той принадлежи към групата на силните болкоуспокояващи, наречени опиоиди.
2. Какво трябва да знаете, преди да използвате Fentanyl Sandoz
Не използвайте Fentanyl Sandoz
- ако сте алергични към фентанил, хидрогениран колофон, соя, фъстъци или към някоя от останалите съставки на това лекарство (изброени в точка 6)
- ако страдате от болка, която трае само кратко време, като внезапна болка или болка след операция
- ако имате затруднено дишане, бавно или плитко дишане
Не използвайте това лекарство, ако някое от горните се отнася за Вас или Вашето дете. Ако не сте сигурни, говорете с Вашия лекар или фармацевт, преди да използвате Fentanyl Sandoz.
Предупреждения и предпазни мерки
Fentanyl Sandoz може да има животозастрашаващи странични ефекти при хора, които не приемат редовно опиоидни лекарства.
Фентанил Сандоз е лекарство, което може да бъде животозастрашаващо за децата, дори и с вече използвани пластири. Не забравяйте, че лепилен пластир (неизползван или използван) може да бъде привлекателен за детето и ако залепне върху кожата на детето или го постави в устата на детето, последствията могат да бъдат фатални.
Залепване на пластира върху друг човек
Пластирът трябва да се използва само върху кожата на лицето, на което е предписан. Съобщени са случаи на случайно залепване на член на семейството, който е влязъл в близък физически контакт или е споделял легло с лицето, носещо пластира. Случайното прилагане на пластира върху друго лице (особено дете) може да доведе до преминаване на активното вещество от пластира през кожата на друго лице и да причини сериозни странични ефекти като затруднено дишане, бавно или плитко дишане, което може да бъде фатално. Ако пластирът залепне върху кожата на друг човек, незабавно го отстранете и потърсете медицинска помощ.
Обърнете специално внимание при употребата на Fentanyl Sandoz
Преди да започнете да приемате това лекарство, уведомете Вашия лекар или фармацевт, ако някое от следните се отнася за Вас - Вашият лекар може да се наложи да Ви наблюдава по-внимателно:
- ако някога сте имали проблеми с белите дробове или дишането
- ако някога сте имали проблеми със сърцето, черния дроб, бъбреците или ниско кръвно налягане.
- ако някога сте имали мозъчен тумор
- ако някога сте имали постоянно главоболие или нараняване на главата
- ако сте по-възрастни - може да сте по-чувствителни към ефектите на това лекарство.
- ако имате състояние, наречено "миастения гравис", при което мускулите са отслабени и лесно се уморяват.
- ако някога сте злоупотребявали или сте били пристрастени към алкохол, лекарства с рецепта или незаконни наркотици.
Ако някое от горните се отнася за Вас (или не сте сигурни), говорете с Вашия лекар или фармацевт, преди да използвате Fentanyl Sandoz.
ефекти и Фентанил Сандоз
• Fentanyl Sandoz може да ви накара да се чувствате необичайно сънливи и да направите дишането бавно или повърхностно.
В много редки случаи тези респираторни проблеми могат да бъдат животозастрашаващи или фатални, особено при хора, които не са приемали силни опиоидни аналгетици (като Fentanyl Sandoz или морфин). Ако вие, вашият партньор или болногледач забележите, че лицето, което носи пластира, е необичайно сънливо и има бавно, плитко дишане:
- Обадете се на лекар или незабавно се свържете с най-близката болница
- Дръжте човека да се движи възможно най-много и да говори колкото е възможно повече
• Ако получите висока температура, докато използвате Fentanyl Sandoz, уведомете Вашия лекар, тъй като това може да увеличи количеството лекарство, което преминава през кожата Ви.
Fentanyl Sandoz може да причини запек, говорете с Вашия лекар или фармацевт за това как да предотвратите или разрешите запека.
Повторната, продължителна употреба на пластири може да намали ефекта на лекарството (ставате „толерантни“ към лекарството) или да се пристрастите. За пълния списък на всички съобщени нежелани реакции вижте точка 4.
Когато използвате пластира, не го излагайте на пряка топлина, напр. нагревателни подложки, електрически одеяла, термофори, отопляеми водни легла или инфрачервени или UV лампи. Не се слънчеви бани, не стойте дълго в топла вана или сауна или използвайте горещи вани. Това може да увеличи количеството лекарство, което се освобождава от пластира.
Други лекарства и Fentanyl Sandoz
Информирайте Вашия лекар или фармацевт, ако приемате или наскоро сте приемали други лекарства. Това включва лекарства, които купувате без рецепта или билкови лекарства. Ако купувате някакво лекарство от аптека, трябва също да кажете на фармацевта си, че използвате Фентанил Сандоз.
Вашият лекар ще знае кои лекарства можете безопасно да приемате в комбинация с Fentanyl Sandoz. Ако приемате или спирате да приемате някое от следните лекарства, може да се наложи да бъдете внимателно наблюдавани, тъй като това може да повлияе на дозата Фентанил Сандоз, от която се нуждаете.
По-специално, кажете на Вашия лекар или фармацевт, ако приемате:
други болкоуспокояващи, като опиоидни аналгетици (като бупренорфин, налбуфин или пентазоцин).
лекарства за подпомагане на съня (като темазепам, залеплон или золпидем).
лекарства за успокояване (успокоителни като алпразолам, клоназепам, диазепам, хидроксизин или лоразепам) и лекарства за психични разстройства (антипсихотици като арипипразол, халоперидол, оланзапин, рисперидон или фенотиазини).
мускулни релаксанти (напр. циклобензаприн или диазепам).
някои лекарства, използвани за лечение на депресия, наречени SSRI или SNRI (като циталопрам, дулоксетин, есциталопрам, флуоксетин, флувоксамин, пароксетин, сертралин или венфлаксин). Вижте по-долу за повече информация.
някои лекарства, използвани за лечение на депресия или болест на Паркинсон, наречени МАО (като изокарбоксазид, фенелзин, селегилин или траннилципромин). Не трябва да приемате Fentanyl Sandoz в рамките на 14 дни след спирането на тези лекарства. Вижте по-долу за повече информация.
някои антихистамини, особено тези, които причиняват сънливост (напр. хлорфенирамин, клемастин, ципрохептадин, дифенхидрамин или хидроксизин).
някои антибиотици, използвани за лечение на инфекции (като еритромицин или кларитромицин).
лекарства, използвани за лечение на гъбични инфекции (като итраконазол, кетоконазол, флуконазол или вориконазол).
лекарства, използвани за лечение на ХИВ инфекция (като ритонавир).
лекарства, използвани за лечение на неравномерен сърдечен ритъм (като амиодарон, дилтиазем или верапамил).
лекарства за лечение на туберкулоза (като рифампицин).
някои лекарства за лечение на епилепсия (като карбамазепин, фенобарбитал или фенитоин).
някои лекарства за лечение на гадене или морска болест (като фенотиазини).
някои лекарства за лечение на киселини или язва (като циметидин).
някои лекарства за ангина пекторис (болка в гърдите) или високо кръвно налягане (като никардипин).
някои лекарства за лечение на рак на кръвта (като иделализиб).
Фентанил Сандоз с антидепресанти
Рискът от нежелани реакции се увеличава, ако приемате лекарства като някои антидепресанти.
Fentanyl Sandoz може да взаимодейства с тези лекарства и може да забележите промени в психичното си състояние като нервност, несъществуващи зрителни, тактилни, слухови или обонятелни усещания (халюцинации) и други ефекти като промени в кръвното налягане, висок сърдечен ритъм, високо тяло температура, повишена рефлекторна активност, липса на координация, скованост на мускулите, гадене, повръщане и диария.
Едновременна употреба с депресанти на централната нервна система (ЦНС), включително бензодиазепини, алкохол и някои наркотици
Информирайте Вашия лекар, ако приемате други лекарства, които потискат централната нервна система (депресанти на ЦНС). Например депресантите на ЦНС са сънливост, тревожност или депресанти (вижте също „Други лекарства и фентанил Сандоз“), но също така включват алкохол и някои депресанти на ЦНС, а употребата на тези лекарства с Фентанил Сандоз може да Ви направи много сънливи, дефицит на вниманието, затруднено дишане (проявяващо се чрез бавно или плитко дишане), кома и смърт, поради което едновременната употреба трябва да се има предвид само ако няма други възможности за лечение.
Ако обаче Вашият лекар предписва Fentanyl Sandoz заедно със седативи (успокоителни), той трябва да ограничи дозата и продължителността на съпътстващото лечение. Следвайте точно дозата на Вашия лекар. Може да е полезно да кажете на приятелите или роднините си за признаците и симптомите, изброени по-горе. Свържете се с Вашия лекар, ако имате такива симптоми.
Не пийте алкохол по време на лечението с Fentanyl Sandoz, освен ако не сте говорили с Вашия лекар.
Ако смятате, че се нуждаете от анестезия, кажете на Вашия лекар или зъболекар, че използвате Fentanyl Sandoz.
Бременност и кърмене
Ако сте бременна или кърмите, смятате, че може да сте бременна или планирате да имате бебе, посъветвайте се с Вашия лекар или фармацевт преди да приемете това лекарство.
Fentanyl Sandoz не трябва да се използва по време на бременност, освен ако не сте се консултирали с Вашия лекар.
Fentanyl Sandoz не трябва да се използва по време на раждане, тъй като лекарството може да повлияе дишането на новороденото.
Не използвайте Фентанил Сандоз по време на кърмене. Не трябва да кърмите в продължение на 3 дни след отстраняване на пластира Fentanyl Sandoz. Това е така, защото лекарството може да премине в кърмата.
Шофиране и работа с машини
Fentanyl Sandoz може да повлияе способността Ви за шофиране и работа с машини или инструменти, тъй като може да причини сънливост или световъртеж. Ако това се случи, не шофирайте и не използвайте никакви инструменти или машини. Не шофирайте, докато използвате това лекарство, докато не разберете как Ви влияе.
Ако не сте сигурни дали е безопасно да шофирате, докато приемате това лекарство, говорете с Вашия лекар или фармацевт.
Fentanyl Sandoz съдържа соево масло
Ако сте алергични към фъстъци или соя, не използвайте това лекарство.
3. Как да използвате Fentanyl Sandoz
Винаги използвайте това лекарство точно както Ви е казал Вашият лекар. Консултирайте се с Вашия лекар или фармацевт, ако не сте сигурни.
Вашият лекар ще определи коя сила на Fentanyl Sandoz е най-подходяща за вас, като вземе предвид степента на болката, общото ви състояние и вида на лечението на болката, което сте получавали до момента.
Използвайте и променяйте кръпки
Във всеки пластир има достатъчно лекарства 3 дни (72 часа).
Сменяйте пластира на всеки трети ден, освен ако Вашият лекар не Ви каже друго.
Винаги премахвайте стария пластир преди чрез залепване на нова.
Сменяйте пластирите на всеки три дни (72 часа) по същото време.
Ако използвате повече от един пластир, винаги сменяйте всички пластири наведнъж.
Запишете деня и часа на приложение на пластира, така че да не забравяте кога да го смените.
Следващата таблица показва кога да смените пластира.
Ще залепите пластира Ще промените пластира