Кратък речник на словашкия език
1. да се убедиш в съществуването на някого, нещо: v. към мечтите, към духовете;
в. в чудеса, в чудеса и прен. признайте невъзможното;
v. че във Вселената има живот
2. náb. да се убеди в съществуването на Бог и да се съгласи свободно с всички истини, kt. разкрито; имайте религиозна вяра, бъдете вярващи, op. да не вярваш, да си атеист: ст. в Бог, в. във вечния живот;
цялото семейство v-í
3. да бъде убеден в нечия истинност, в истинността на нещо: той трябва да бъде против, той казва истината;
той няма дума за него;
Казвам nev-m
4. доверие: повече in-i непознати от вашия, сляпо. на всички
5. Надежда: твърдо в-м, че в крайна сметка ще спечелим
6-то обаждане. в отрицание с neur no. има модално значение, не може, не може: не може да знае края
● пълен с гладен, гладен;
Нев-л със собствените си очи, ушите му бяха изненадани от това, което видя, чу
повярвай -мн. -Аз съм. който е дал пари назаем на някого: (не) пациент v-ia, за да се справи с v-ia;
- s за неопределено време) има модално значение да не можеш да направиш нещо, да не можеш: Той има толкова хубав глас, че не се вярва да бъде чут, когато волята за пеене дойде до стария материал. (Janč.) (Mladá chasa) не вярва в чакането на овена да започне да надвишава. (Кук.) Царицата не вярва да чака, ето, тя дойде тук сама. (Hviezd.);
док. до 1, 2, 3, 4, за да повярваме
вярвам, че можеш да дойдеш. м. книги. остаряла. истински, истински: Кипарисът не е черно петно, а истинско дърво. (Вадж.)
повярвайте, а-, мн. не. -ли човек. r. такъв, на когото някой дължи нещо;
който дава стоки на кредит, заема пари, има вземане срещу някого и т.н.: Кредиторите, които са били сговорени, са започнали да прекратяват заемите. (Urb.) От длъжник станах кредитор. (Jes.);
права. менителница, ипотека, ипотека в.;кредитор адв. м.: v-á страна (страница);
v-é акаунти;
остаряла. в. финансова институция