bľa бот 1. експр. несвързан ал. неразбираема реч • тътен: дрънкане, смирение на пияници; от улицата се чува тътен • експр.: lalot • žapot: детски lalot • expr. danabdanina: тяхната реч му прозвуча като неразбираема жабданина
bľa botovat 1. експр. да се говори неразбираемо и несвързано, да се артикулира неправилно • изр. дрънкане: бръщолевене, дрънкане на нещо за себе си • дрънкане • дрънкане • предчувствие (обикновено има вродена грешка в артикулацията): отговорът е само несигурен предчувствие • разреден дрънкане • pejor.: мигане • пърхане • шумолене • лолот • лолто: пърхане, лоб, макар че никой не го разбира • полудявам (при треска, в агония) • шега (за децата, които се учат да артикулират)
bľa botavý 1. p. гърбав 1 2. п. забавяне
-
bľa čát 1. издават звуци като овца, теле, крава и др. • мърморене • мърморене • рев: добитък, който върви по паша, богохулство, рев • меч • кихане • мърморене (обикновено за коза, овца) • дръжка • изтезание • експр. да духаш (във ферма за плюене) • експр.: плаши • плаши (все още, обилно, с почивки)
2. стр. пейте 1 3. п. вик 1
благослови го 1. това, което е полезно, полезно за хората • полза • добро (оп. зло): измамата не носи добро, полза, добро • благополучие • полза • полза • доброта: тя го направи в полза, полза от общество • изр. избрахň
2. стр. удоволствие, щастие 1
бла хобит лесна наличност на жизнени нужди (оп. мизерия): всеки иска да живее в просперитет • достатъчност • изобилие • богатство: желание за достатъчност, изобилие • доброта • книги. доброта: те не знаят какво да правят от доброта • изобилие • лукс (прекомерно благополучие): той прекара детството си в лукс • лукс • комфорт: от всеки ъгъл на къщата той търсеше невероятен лукс • fraz. Рай на Земята: Комунизмът обеща да изгради рай на земята за всички
бла hočinný п. благотворителна; полезно
бла добре с положителен ефект; донасяне на благополучие, добро, полза и т.н. • полезен: благоприятен, благоприятен ефект от упражненията върху човешкото здраве • положителен • положителен • добър: положителен, положителен, добър ефект на лекарството • израз. благословен: благословен дъжд • полезен • полезен: престой в планината беше полезен за децата, възнаграждаващ • obs.: доброжелателен • доброжелателен • доброжелателен • доброжелателен • поет. zasta r. полезна • книга. zasta r. полезно
благословен поздравителен, изразяващ поздравления • поздравителен: получавате поздравителна, поздравителна телеграма • поздравления (изразяване на поздрави при определени случаи): предаване на поздрави • виновен • виновен
бла треска стр. похвала 2, благословение 2
бла hoslavený 1. п. свещен 2 2. п. щастлив
бла за празнуване п. похвала 2, похвала, благословение 2