За да се подпомогне по-нататъшното развитие на железопътния пътнически транспорт, мерките от финансовия, икономически и социален пакет се прилагат от 17 ноември под формата на корекции на тарифите за избрани категории пътници в железопътния пътник.
Безплатната доставка е за категории:
- дете до 6-годишна възраст (все още валидно)
- дете до 15-годишна възраст
- ученик/студент на възраст от 15 до 26 години
- получател на пенсия по Закона за социално осигуряване до 62-годишна възраст (инвалидност, старост, ранна старост, сираче, вдовица, вдовец и социална пенсия)
- гражданин (пенсионер) от 62-годишна възраст, независимо дали е пенсионер или не.
Възможен е безплатен превоз на пътници във вагони 2 клас в регионалните влакове и влакове за дълги разстояния на железопътната компания на Словакия (наричана по-долу ZSSK) и компанията RegioJet в Словакия. Безплатният транспорт е обвързан с конкретен пътник, с определен маршрут и ден, както и с билет с нулев билет.
Следните правила за упражняване на правото на безплатен транспорт са валидни в словашката железопътна компания.
Всички, които се интересуват от безплатен транспорт, са длъжни:
- регистрирайте се и получете съответния лиценз при регистрация. Във всеки случай става въпрос за еднократна регистрация. Чрез регистрация в системата ZSSK ще бъде създаден клиентски акаунт за всеки пътник, който има право на безплатен транспорт с влак. След създаването на този акаунт на пътника се издава карта с 2D код. За по-нататъшни покупки той е длъжен да се докаже с тази карта или да се докаже във влака. Зареждането на 2D кода при издаване на билет ще ускори заминаването на пътниците и автоматично ще присвои билета към акаунта на клиента.
- изберете билет с нулева стойност за пътуване (без билетите за време).
Целта на регистрацията на пътниците е да свърже билета за безплатен транспорт с конкретен пътник и с конкретен влак за дълги разстояния.
След еднократна регистрация всеки пътник ще получи пропуск, който му дава право да избере билет с нулева стойност за определен маршрут. В избрани категории влакове за дълги разстояния (Rýchlik, Expres, EuroNigt, EuroCity) безплатното пътуване също ще бъде обвързано с конкретен влак/връзка, която пътникът трябва да обяви при закупуване на нулев билет в касата. Във влаковете InterCity не е възможен безплатен транспорт.
В регионалните влакове (пътнически влакове, регионални експресни влакове) пътуването ще бъде гъвкаво за всеки влак в даден ден.
Условия и необходими документи за регистрация според отделните категории пътници, имащи право на безплатно пътуване с влак.
Пенсионери под 62 години
За да се регистрирате и да получите карта, ви е необходима лична карта, задължителна цветна снимка (2 × 3 см) и най-вече потвърждение за изплащане на пенсионни обезщетения от Агенцията за социално осигуряване не по-стари от 30 дни. Получателите на пенсии могат да поискат изготвянето на това удостоверение лично във всеки клон на Агенцията за социално осигуряване или в Центъра за информация и консултиране на централата на Агенцията за социално осигуряване в Братислава. Докато чакат, социалноосигурителната компания ще им издаде удостоверение. Пенсионерите могат също да поискат потвърждение по телефона на безплатната линия на Агенцията за социално осигуряване 0800 123 123 или по електронен път чрез формуляра за запитване на уебсайта на Агенцията за социално осигуряване www.socpoist.sk. Агенцията за социално осигуряване ще им изпрати потвърждение по пощата в рамките на 3 дни.
В касата на ZSSK те ще получат пропуск за пенсионер на възраст под 62 години, който използват, за да докажат нулев билет за пътуване.
Във влака пътникът се доказва, като представя безплатен пропуск с нулев билет и документ за самоличност със снимка, издаден при регистрацията.
Пенсионери на 62 и повече години
За пенсионерите на 62 и повече години регистрацията и получаването на клиентска карта ще бъде официален въпрос в рамките на няколко минути. Те могат да уговорят регистрация и документ за самоличност предварително или при първото пътуване до нулев билет. Допустимите пенсионери ще представят само лична карта в хазната. Пенсионерите могат да решат дали да направят снимка (2 × 3 см) на картата. Клиентската карта със снимка ще опрости пътуването им, няма да им е необходима лична карта или паспорт при проверка на билетите във влака.
В касата на ZSSK те ще получат Клиентска карта, с която ще докажат покупката си на нулев билет.
Във влака пътникът се доказва, като представя нулев билет за безплатен транспорт и снимкова карта, издадена при регистрация, или чрез представяне на лична карта, ако няма снимка на картата на клиента.
По време на преходния период, до края на март 2015 г., нулев билет ще се издава временно само за лична карта. Преходният период се отнася за закупуването на билети през касата, както и за покупката директно във влака. Второ изключение ще бъде направено до 11 януари - пенсионерите на 62 и повече години ще получават билети директно във влака без допълнително заплащане. След посочената дата ще бъде с доплащане. Единственото изключение ще бъде продажбата във влака за тези пътници, които се качват на гари и спирки, където няма каси, какъвто е случаят досега.
Деца под 6 години
Не се изисква регистрация в тази категория пътници. Деца под 6-годишна възраст ще бъдат транспортирани без нулев билет за безплатен транспорт и без нужда от карта, доказваща възрастта на детето. Възрастен може да превозва деца до 6-годишна възраст безплатно без ограничение на броя на възрастните.
Деца на възраст от 6 до 15 години
Необходима е регистрация. За регистрация са необходими удостоверение за раждане или паспорт на детето, лична карта на законния му представител и снимка на детето (2 × 3 см).
След регистрация дете, което не използва билет за време за ежедневно посещение и от училище, ще получи пропуск за дете под 15-годишна възраст, което му дава право да закупи нулев билет за индивидуални пътувания. Картата за дете под 15 години не трябва да се подновява всяка година и е валидна до навършване на 15-годишна възраст на детето. Този тип карта не ви дава право да пътувате с влак до и от училище с безплатен билет за времето.
Във влака пътникът представя билет за нулева посока за безплатен транспорт и документ за самоличност със снимка, издаден при регистрация.
Дете, което използва билет за пътуване във времето за ежедневно посещение до и от училище, ще получи ученическа и студентска карта с едногодишна валидност, в която е отбелязан използваният маршрут за посещение до и от училище. За тази карта детето може да вземе нулев билет за еднократно пътуване извън маркирания маршрут. Във влака пътниците ще представят само документ за самоличност със снимка, издаден при чекиране при редовно пътуване до и от училище (не е необходимо ежедневно да вземате нулев билет) и нулев билет за безплатен транспорт, когато пътувате извън маркирания маршрут .
Ученици/студенти на възраст от 15 до 26 години
Следните карти дават право на учениците да купуват:
- нулеви билети за индивидуални пътувания, за всякакви цели и по всякакъв маршрут
- месечни билети за пътуване във времето, валидни и през почивни дни и празници за ежедневно присъствие от мястото на пребиваване до мястото на училище и обратно. Разрешените маршрути са посочени в ученическата и студентската карта. Билетите за време са валидни до 160 км с валиден пропуск, без да е необходимо да купувате билет за времето.
Възможности за регистрация на клиентска сметка и издаване на съответната карта
Регистрацията на клиентската сметка се извършва от личните каси на ZSSK на избрани гари.
В личния касов апарат на ZSSK с маркировка KVC (цялостно пътническо оборудване) има регистрация и издаване на чакаща карта. Пътниците подават необходимите документи за проверка в касата, ZSSK съхранява потвърждението за получаване на пенсия от Агенцията за социално осигуряване. С изключение на ученици и студенти от 15 до 26 години, кандидатът не попълва заявлението за карта. Този тип регистрация с незабавно издаване на лиценз е възможна на 85 жп гари.
В касите на ZSSK без KVC регистрацията и издаването на картата ще се извършат в рамките на три работни дни. Пътникът попълва заявлението за карта. Той/тя представя необходимите документи за проверка на попълненото искане според индивидуалния тип пътник за проверка. Касиерът проверява данните за искането според документите на пътника и връща документите на пътника след проверка на коректността (с изключение на потвърждението за получаване на пенсионни обезщетения от Агенцията за социално осигуряване, което се взема). В рамките на максимум три работни дни картата ще бъде на разположение на станцията, където е кандидатствал за картата.
Регистрацията през касата без KVC е възможна на 67 жп гари.
Практиката може да доведе до някои отклонения от горните правила, особено в случаите на ученици и студенти на възраст от 15 до 26 години, информацията от няколко източника не е напълно еднаква.
Списъкът на касовите апарати на ZSSK със и без KVC, в които е възможно да се кандидатства за издаване на съответната карта и допълнителна информация за безплатното пътуване е дадена на уебсайта на ZSSK.
При получаване на картата всеки пътник ще подпише съгласие за обработване на лични данни.
Безплатният транспорт на водача на притежателя на ŤZP Card с червен колан не променя нищо.
Милан Мечура
методология за соц. - правен съвет