Обичам лятото, топлото време, басейните, книгите, морския бряг и носенето на бански от сутрин до вечер; особено ако слънцето вече е докоснало кожата ми. Миналото лято обаче преживях нещо различно. И сега, тази година, имам голям белег в средата на корема. Всъщност има няколко, но най-голямата започва в горната част на гърдите ми и завършва в пъпа. Невъзможно е да не я забележите. Това е тревожно. Отначало се опитах да ги скрия, да ги прикрия и да се престоря, че ги няма. Подейства известно време. Но истината е, че въпреки че са скрити под дрехите ми, те все още са там. Те винаги ще бъдат там. Те са станали част от мен. Думите в статията на Андреа ме трогнаха дълбоко.

"Но тези белези? Докато ги гледам, те се превръщат в линиите на живота. Истории. Напомняния за изцеление. Напомняния за уроците, които научих. Напомняния за защита, лудост, безпомощност. Прокарвам пръсти по тези бели линии и усещам пулса на спасението. Аз също го гледам в сърцето си. Виждам, че в крайна сметка всичко служи на добро "

В крайна сметка сега виждам белезите си по-различно от нещо красиво. Вече не ги крия, защото те разказват МОЯТА история.

перфектни

Имам почти 18-сантиметров белег, който се простира надолу от горната част на левия ми ханш. Това напомня, че съм роден със счупено тяло. Понякога го виждам като болезнено напомняне, че съм дошъл на този свят непълен. Но понякога ми напомня, че чрез грижовните ръце на лекарите, при ниско окачени хирургически светлини, се случват чудеса.

В средата на коляното с размер на монета има още един белег. Споменът за развълнувано дете, което тича през тъмно поле и се препъва в голям изпъкнал шпиц, държащ палатка. Крака, белязани от клони, схватки, станали на плажа, бърз и неконтролируем цикъл, който винаги завършваше с падане. Белезите във формата на точка и линия на коленете ми са от спортни травми и игри с топка от времето, когато ходих на училище.

Белязан съм от белезите на живота. Спомням си, че гледах краката на приятелите си и осъзнавах, че те ще пораснат и ще имат крака точно както мъжете се възхищават. Jи никога няма да имам такива крака. Ще имам крака на момиче, което тичаше счупено, тичаше счупено, падаше счупено, живееше счупено.

Това са нещата, които минават през съзнанието ми, докато гледам променящото се тяло и усещам напрежението между кожата и белега си. Винаги измервам красотата си с опит и понякога ми се иска опитът ми да не ме лиши от това, което бих могъл да бъда. И тези белези не са само на краката им. Усещам ги и в сърцето си. Понякога се чудя дали всички тези белези и драскотини са съсипали историята ми и красотата ми.

Не знам как е изглеждала Ева отвън, но знам, че когато е взела плода, е прерязала белег в сърцето си и този белег се простира до сърцето ми. И това е белегът, който осъзнавам най-много.

Изкушавам се да покрия белезите си по начина, по който тя го направи. Покрийте ги с листа. Покрийте ги с лъжи. Сложете усмивка, за да прикриете нарушението ми, преди някой да го забележи.

Но тези белези? Това са линиите на живота. Истории. Спомени за изцеление. Спомени от уроците, които научих. Спомени за това как съм бил защитен, спомени от дните на алчност и безпомощност. Прокарвам пръсти по тези бели линии и усещам пулса на изкуплението. И така е в сърцето ми. Виждам, че всичко се е оказало към по-добро.

оригинална статия от Андреа Левендуска „Белези, перфектни крака и спасителни линии“, снимка: Kristen Rae Photography. Преведено на словашки с разрешение.