Дата на последна актуализация: 14.06.2010

влак

В графика за транспорт на влакове 2009-2010 г. ви предлагаме две възможности в случай на превоз на автомобили с влак от Кошице до Прага и обратно.
Или ще пътувате с колата си през нощния влак, или ще ходите през деня.
Специалният вагон вече е на борда през деня във влака EC 120/121 "Košičan" (отива всеки ден), а през нощта е на борда на влака EN 424/425 "Словакия" (не се движи 24. /25.XII.2009 г. и 31.XII.2009 г./1.I.2010 г.).

Ежедневна кола е включен във влака EC 120 "Košičan" по линията Кошице - Прага hl. н. с отпътуване от Кошице в 08.39 и пристигане в Прага н. в 16.51 ч. Във влака EC 121 "Košičan" по линията Прага hl. н. - Кошица тръгва от Прага hl. н. в 11,11 ч и пристига в Кошице в 19,18 ч.
Нощен автомобил е включен във влака EN 424 "Словакия" по линията Кошице - Прага hl. н. с отпътуване от Кошице в 21.05 ч. и пристигане в Прага н. в 7.00 часа. Във влака EN 425 "Словакия" на линията Прага hl. н. - Кошица тръгва от Прага hl. н. в 22.00 и пристига в Кошице в 7.27.

Товарене и разтоварване

Зареждане на EC 120/121:

  • Кошице 6.30 - 6.45 ч, пристигане с кола в зоната за обработка на жп гарата не по-късно от 6.30 ч,
  • Прага н. 9.15 - 9.45 ч, пристигане с колата в зоната за обслужване на жп гарата не по-късно от 9.15 ч.

Разтоварване EC 120/121:

  • най-рано 30 минути след пристигането на влака до гара Košice, респ. Прага,
  • в GVD 2009-2010 разтоварването на автомобили в гара Košice е във времето от 19.50 до 20.10, в гара Praha hl.n. от 17.30 до 18.00 часа.
  • пътникът сам извършва товарене и разтоварване на автомобила съгласно инструкциите на определените служители.

Зарежда се EN 424/425:

  • Кошице 18.30 - 18.45 ч, пристигане с колата в зоната за обработка на жп гарата не по-късно от 18.30 часа,
  • Прага н. 19.30 - 20.30 ч., Пристигане с кола в зоната за обслужване на жп гарата не по-късно от 19.30 часа.

Разтоварване EN 424/425:

  • най-рано 30 минути след пристигането на влака до гара Košice, респ. Прага,
  • в GVD 2009 - 2010 разтоварването на автомобили в гара Košice е във времето от 8.05 h до 8.25 h, в гара Praha hl.n. от 7.40 ч. до 8.10 ч,
  • пътникът сам извършва товарене и разтоварване на автомобила съгласно инструкциите на определените служители.

Клиентът се качва и слиза от каретата на мястото на товарене и разтоварване на автомобила!

Železničná spoločnosť Slovensko, a.s. и Вагон Словакия Кошице a. с. в сътрудничество с железопътната гара Кошице, благодарение на подобряването на продукта „Автомобилен транспорт с влак”, осигурява доставката на легло вагон заедно с вагон до мястото за товарене и разтоварване на улица Бенчурова, като вагоните, за влака EC 120, колата ще бъде доставена не по-късно от 6.30 часа. След пристигането на влакове EC 121 и EN 425 в Кошице, вагонът заедно със спалния вагон (от влака EN 425) ще бъде доставен до мястото за разтоварване и излизане на пътниците най-късно в рамките на 40 минути. На пътниците се напомня да следват инструкциите на водача на спалния вагон и персонала на рампата за товарене.

Резервация

Документите за резервация за транспорт с влак в двете посоки се издават на територията на Словашката република на всички железопътни гари, оборудвани с терминал iKVC, продаващ международни документи за пътуване. Освен това обръщаме вашето внимание на възможността за използване на терминалите iKVC, разположени в центъра на Братислава на ул. Клеменсова №. 8 и в Кошице на Железнични бр. 1.

Основни срокове за продажба на документи за резервация на автомобилния влак:

  • начало на продажбите - два месеца преди напускане на бордната станция
  • край на продажбата - за влак EN 424 Словакия в 18.30 ч. в деня на тръгване на влака от тръгващата станция на влака Кошице и 2 часа преди редовното тръгване от гарата на влака Прага hl. н.
  • край на продажбата - за влак EC 120 Košičan в 6.30 ч. в деня на тръгване на влака от тръгващата станция на влака Кошице и 2 часа преди редовното тръгване от тръгващата станция на влака Прага hl. н.

Доставка и тарифни условия

В специалния двуетажен вагон ще се транспортират само леки автомобили. Височината на автомобила може да бъде максимум 1550 мм, при условие че ширината на покрива е до 1350 мм на горната платформа. На долната платформа е разрешена максимална височина от 1500 mm, а максималната ширина на превозното средство може да бъде до 1850 mm. Всяко моторно превозно средство трябва да бъде придружено от поне един възрастен с шофьорска книжка. Забранен е превоз на автомобил без водач, валиден регистрационен номер, вписан в удостоверението за регистрация и без международна автомобилна застрахователна карта.
Като част от кварталния транспорт между ČD и Železničná spoločnosť, a.s. осигурена е значителна отстъпка в цената за автомобилен транспорт и тарифа за водача, както и в цената на билета за пътниците, в цената на шезлонг или билет за легло.

Внимание!

С подписването на Поръчката за транспорт с влак, клиентът потвърждава точността и достоверността на предоставената информация. Ако се установи, че клиентът е посочен неправилно, респ. невярна информация (главно данни за размерите на превозното средство), превозното средство ще бъде изключено от транспорт.

Колко ще ви струва?

Считано от 1 април 2008 г., е възможно да се превози друг пътник с автомобила, максимум 5 души (включително шофьора), независимо от възрастта на цените, посочени в ценовата листа.

Ценова листа за автомобилен влаков транспорт

За клиенти (шофьори и пътници), превозващи автомобили, спалният вагон е за предпочитане присвоен на вагона. Шофьорът и пътникът могат да си купят шезлонг (легло на цената на шезлонг) в този вагон. Ако само шофьорът пътува в купето, това не означава, че е запазил цялото купе за себе си, тъй като свободните места се разпределят на други пътници. При запълване на места в този спален вагон се прилага стандартното пълнене на наклонени вагони в международния транспорт, т.е. j. не се прави разлика между жени/мъже. Безплатни легла във вагона се продават само от водача на вагона след края на товаренето на автомобилите за цената на леглото.
Ако пътниците решат да пътуват с вагон, различен от спален вагон до вагон, те ще заплащат надценка за по-висок клас вагони и билет за шезлонг или легло от съответната категория, тъй като билетът за „автомобилен транспорт“ се счита за международен. билет за 2-ри клас експресни вагони.

Връщане или размяна на документи за резервация за автомобилен транспорт

При връщане на документи за резервация за автомобилен транспорт се прилагат следните условия:

Размяна на документ за резервация за автомобил, издаден в касата на ZSSK:

Неизползван документ за резервация за автомобилен транспорт може да бъде заменен веднъж безплатно, ако:

  • подмяна ще се изисква не по-късно от 1 ден преди тръгването на влака на автомобила,
  • новият ден на заминаване няма да бъде повече от 2 месеца след датата на подаване на заявката за замяна,
  • размяната ще се извърши по жалбата.

Плащания в случай на неизползване на документа за резервация на автомобила, издаден в касата на ZSSK:

  • без приспадане на плащането - ако причините са от страната на железопътната линия.
  • 10% - при условие, че документът за резервация на автомобила (или с други пътници, ако е издаден на общ документ) е отнет не по-късно от един ден преди тръгването на влака. Сайтът трябва да бъде върнат към системата iKVC, ако системата го позволява.
  • 50% - при условие, че документът за резервация на автомобила (евентуално и с други пътници, ако е издаден на общ документ) е анулиран в деня на тръгване на влака или документът за резервация на автомобила не е върнат в системата iKVC изобщо.

Плащания в случай на неизползване на шезлонг (легло), издаден в касата на ZSSK по време на транспорт в автомобилен влак:

  • без приспадане на плащането - ако причините са от страната на железопътната линия.
  • 10%, минимум 1 EUR на място и нощувка, ако мястото е било отменено поне един ден преди тръгването на влака от станцията за качване, което е посочено на шезлонга или билета за легло.
  • 50%, минимум 1 евро на място на нощ, ако мястото е било отменено в деня, в който влакът тръгва, до планираното тръгване на влака от качването на станцията, посочено на шезлонга или билета за легло или изобщо не е отменено,
  • ако мястото е било отказано по-късно или изобщо не е отказано, не се предоставя възстановяване.

И накрая, още няколко предупреждения

Цената за транспорт не включва автомобилна застраховка и тази застраховка Železničná spoločnosť Slovensko, a.s. нито предоставя.

Достъпът до вашия автомобил не е възможен по време на транспорт.