RINGIER AXEL SPRINGER SLOVAKIA, a.s.,
Prievozská 14, 821 09 Братислава
План за игра на състезанието на потребителите
Диета 2012г
1. Името на промоционалната потребителска конкуренция е Диета 2012г. Целта на организирането на това потребителско състезание е да направи видимо и популяризира заглавието на печат Nový Čas, което се публикува от Ringier Axel Springer Slovakia, a.s.
2. Оператори на промоционална потребителска конкуренция "Диета 2012г„Ringier Axel Springer Slovakia, a.s., със седалище на адрес Prievozská 14, 821 09 Братислава, идентификационен номер: 00 678 155, идентификационен номер по ДДС: SK2020299424, вписан ли е в търговския регистър на Окръжния съд в Братислава I, в раздел Sa, вмъкване № 19/B (наричано по-долу "Оператор").
3. Промоционалното потребителско състезание се организира като промоционално състезание по смисъла на § 3, ал. 5 от Закон No 171/2005 Coll. относно хазарта и изменение на някои закони.
4. В състезанието могат да участват само физически лица на възраст между 15 и 60 години (наричани по-долу "отговарящи на условията лица").
5. Конкуренция на потребители, озаглавена „Диета 2012 " (наричано по-долу „Състезанието“) ще се проведе в периода от 28 януари 2012 г. до 17 март 2012 г.
6. Упълномощените лица имат право да участват в състезанието. Те могат да кандидатстват по имейл на [email protected] до 19.01.2012.
Допустимите лица на възраст от 18 до 60 години ще изпратят своята снимка, както и мотивационно писмо защо искат да отслабнат и града, в който ще посетят Института за наднормено тегло и профилактика Kompliment®.
Упълномощени лица на възраст от 15 до 17 години ще изпратят на имейл адреса сканирания писмен документ в допълнение към снимката и мотивационното писмо - съгласието на родителите и неговия собственоръчен подпис, или съгласието за подпис на друг законен представител за публикуване на тяхната снимка, мотивационно писмо, както и други прояви на визуална и текстова форма в ежедневника Nový čas и на интернет порталите на състезателния оператор.
Упълномощени лица под 17-годишна възраст могат също да изпратят писменото съгласие на родител или друг законен настойник по факс на 02/58227450 или по пощата на състезателния адрес: Nový Čas, Ringier Axel Springer Slovakia, a.s., Prievozská 14, 821 09 Bratislava.
Писменото съгласие на състезанието „Диета 2012“ трябва да бъде посочено в писменото съгласие.
7. Професионалният гарант на състезанието е Докторска степен Mgr. Катарина Скибова, собственик Институт за намаляване и превенция на наднорменото тегло Kompliment®. Всеки от състезателите ще отслабне под нейно ръководство чрез програмата за намаляване на комплимента®, която отчита индивидуалните особености на състезателя и ще бъде разработена отделно за всеки от тях.
8. Условието за участие в състезанието е лично присъствие в Института за намаляване и профилактика на наднорменото тегло Kompliment®, който има клонове в Словакия в градовете Братислава, Тренчин, Кошице и Прешов. Двама (2) състезатели ще бъдат избрани за клоновете в Братислава, по един (1) за всеки клон за всеки.
9. На 28 януари 2012 г. шест (5) финалисти ще бъдат представени във всекидневника Nový Čas и през следващите пет (5) седмици (4 февруари - 3 март 2011 г.) винаги ще има един (1) представен и сниман поотделно в избран клон compliment®.
10. Окончателният доклад ще бъде публикуван във всекидневника Nový Čas на 18 март 2011 г. Победител е състезателят, който загуби най-много килограми.
11. Други читатели на ежедневника Nový Čas също могат да се състезават, които ще отслабнат заедно с конкурентите. Читателите ще участват в състезанието, като изпратят две от своите снимки до 11.3. 2012 г. по имейл на [email protected]. Условието за участие в състезанието е, че на първата снимка читателят трябва да бъде направен със заглавната страница на Новото време от 28.1.2012 г. или 4.2.2012 г., а на втората със заглавната страница от 10.3.2012 г.
Изпращайки снимки и участвайки в състезанието, участникът, в случай на победа, дава съгласие да направи доклад без право на награда. Ако победителят откаже да направи отчет, той губи правото да спечели.
Всички пет (5) финалисти ще получат:
- · програма за намаляване на комплимента® по поръчка, хранителни съвети и подкрепа за здравословен начин на живот на стойност € 450 (четиристотин и петдесет евро).
- · Книгата Прясна диета от доктор. Mgr. Katarina Skybová на стойност € 9,90 (девет евро деветдесет цента).
Победител в състезанието "Диета 2012" получава престой през уикенда в Aquacity Poprad за двама (2) души на стойност 330 € (с думи триста и тридесет евро). Цената включва настаняване за 2 нощувки, закуска и вечеря под формата на бюфет, безплатен вход до Аквапарк и уелнес център Vital World, 2х вход за масаж на цялото тяло, местни данъци и охраняем паркинг. Победител е състезателят, който загуби най-много килограми.
Най-симпатичният бедняк, избран от редакторите от читатели, които са изпратили своите снимки съгласно точка 11, получава престой през уикенда в Aquacity Poprad за двама (2) души на стойност 330 € (с думи триста и тридесет евро) и книгата Fresh diet от PhDr. Mgr. Катарина Скибова на стойност 9,90 евро (девет евро деветдесет цента). Цената на настаняването включва настаняване за 2 нощувки, закуска и вечеря под формата на бюфет, безплатен вход до Аквапарк и уелнес център Vital World, 2 пъти вход за масаж на цялото тяло, местни такси и охраняем паркинг.
Друг (3) състезател, който ще бъде избран от редакторите измежду читателите, подали снимките си съгласно точка 11, ще получи книгата Прясна диета от PhDr. Mgr. Katarina Skybová, докато първите трима от тези състезатели също ще получат един от следните входове за Aquacity Poprad:
- Витален пакет за 4 души - Витален свят - сауни - финландски, ментол и пара, инхалации - флорални, билкови и солени, джакузи, снежен рай, тепидариум + вход към всички басейни в Аквапарка на стойност 116 € (с думи сто и шестнадесет евро).
- Пакет Blue Diamond за 4 души - ексклузивни закрити термални басейни Blue Diamond с барове за пиене, закрити релаксационни басейни Blue Sapphire с хромотерапия и лазерно шоу, открити термални басейни, водни пързалки, 50 м басейн и парни сауни на стойност € 76 (седемдесет и шест евро).
- Обща криотерапия за 4 души - студена обработка при температура -120 ° C в криоцентъра AquaCity Poprad на стойност 40 € (четиридесет евро).
13. Регистрираните участници, които отговарят на изискванията по точка 6, ще бъдат информирани за напредъка си по телефона от Оператора не по-късно от пет (5) календарни дни от датата на определяне на окончателните 5 съгласно точка 13 от този устав (така че наречено обявление за процедура за конкурса). Напредването до финала ще бъде гарантирано от определения финалист от Оператора, ако Операторът не получи следния адрес в рамките на 5 (пет) календарни дни от датата на уведомяване за напредъка в състезанието съгласно тази точка: Nový Čas, Ringier Axel Springer Slovakia, as, Prievozská 14, 821 09 Братислава писмено изявление на победителя, че не приема участие в състезанието.
14. Ако Операторът получи писмено изявление на избрания участник за неприемане на процедурата навреме, съгласно точка 13 от този игрови план, участие в състезанието ще бъде предложено на избрания заместник следващ по ред съгласно този игрови план . В случай на този заместител, отказът да участва в състезанието ще последва този план на играта.
15. С изтичането напразно на периода, посочен в точка 13 от този игрови план за предаване на писмено изявление на избрания участник, че той не приема участие в състезанието, условието за избор на заместник по точка 14 от този план за игра ще бъде изпълнен.
16. Служителите на Ringier Axel Springer Slovakia, a.s., Prievozská 14, 821 09 Братислава и първо членовете на техните семейства не могат да участват в състезанието.
17. Изпращайки имейл с неговото име, фамилия, адрес, участникът в конкурса се съгласява да използва името и фамилията си, формата и други компоненти на личните права за рекламни и промоционални цели на компанията: Ringier Axel Springer Словакия, as, Prievozská 14, 821 09 Братислава, но специално за публикуването на неговото име, фамилия и снимка в списъка на победителите и други доклади с победителите.
Съгласието за обработване на лични данни се предоставя доброволно за неопределен период от време и може да бъде отменено по всяко време писмено, с препоръчано писмо. Организаторът може да обработва тези данни, докато съгласието не бъде отменено. Участникът в състезанието има във връзка с обработваните от него лични данни всички права, посочени по-специално от § 20 и сл. от Закона за защита на личните данни.
Данните на участника в състезанието, формата и изразите от личен характер могат да бъдат публикувани в ежедневника Nový čas или в други печатни и електронни медии, принадлежащи на организатора, както и в други медии от всякакъв вид, участващи в конкурсен проект "Диета 2012".
18. Печалбите от това състезание не подлежат на изпълнение в съда. В случай на съмнения относно спазването на правилата на състезанието, Операторът на състезанието ще реши.
19. Модификация и промяна на правилата на конкуренцията:
Организаторът си запазва правото да променя или модифицира тези правила и условия на състезанието по всяко време преди и по време на състезанието, както и правото да съкращава, отлага, прекъсва или отменя състезанието, дори без да посочва причина и да предоставя обезщетение. Организаторът се задължава да публикува промяната или модификацията на правилата по същия начин, както е обявен конкурсът. В случай на противоречие между тези правила и условия на конкуренция и правилата и условията на конкуренция, посочени в рекламни материали или други материали, предназначени за потребители, се прилага текстът на тези правила и условия на конкуренция.
20. Данъчно задължение:
Всички награди над 165,97 (с думи сто шестдесет и пет евро и деветдесет и седем цента) в конкурса подлежат на облагане с данък върху доходите в съответствие със съответните разпоредби на словашката правна система.
21. Отговорност за щети:
Всяка отговорност за щети, причинени във връзка с конкуренцията, ще бъде решена в съответствие със съответните разпоредби на Гражданския кодекс, изменен. Ако в резултат на поведението или бездействието на участник в състезанието организаторът или други участници в състезанието или трети страни претърпи някаква вреда, участникът, причинил щетата, е длъжен да я компенсира изцяло.
22. Обща разпоредба:
Промоционалното потребителско състезание се организира като промоционално състезание в съответствие с чл. § 3, параграф 5 от Закон № 171/2005 Coll. относно хазарта и изменение на някои закони.
23. Планът за игра на това състезание ще бъде достъпен при поискване от Оператора. Всеки, който демонстрира правен интерес, има право да инспектира плана на играта.
24. Съорганизатори на състезанието са:
комплимент®, стр. r. относно., Bajzova 5309/13, Братислава 821 08, IČO: 31 399 231, IČ DPH: SK2020886021, вписана в Търговския регистър на Окръжния съд Братислава I, кат .: Sro, vl. Номер: 9302/B
AQUAPARK Poprad, s.r.o., със седалище на адрес Športová 1397/1, 058 01 Poprad, IČO: 36482609, IČ DPH: SK2020020486, вписано в търговския регистър на Окръжния съд в Братислава I., секция Sro, номер на файл 13805/P.
В Братислава на 13 януари 2012г
представлявана от RINGIER AXEL SPRINGER СЛОВАКИЯ, и. с.