- Главна страница
- Каталог на части
- За проекта
- Често задавани въпроси
- Наръчник за дигитайзер
- присъедини се към нас
- Блог на проекта
- Дискусия по проекта
Златният фонд за МСП е създаден в сътрудничество с Института по словашка литература към Словашката академия на науките
RSS изход на произведения на Златния фонд (Повече информация)
Изтеглете Близнаци като електронна книга
Светозар Хурбан Ваянски:
зодия Близнаци
Харесвате ли тази работа? Гласувайте за него, както вече гласува | 118 | читатели |
XV. Сестрински срещи.
Беше топла августовска вечер от онези хубави вечери на нашия регион, когато слънцето по някакъв начин е трудно да се остави: сякаш се накланяше повече, толкова повече темпото се забавяше. Вярно е, че природата вече е похарчила много за свежестта, полените и неприкосновеността на Еньовден и вечери. Всичко се старае достатъчно, дори тревата и листата на дърветата, а небето не е толкова прозрачно и бяло, дори звездите не скачат толкова живо. Това е време на работа, пълно с пот, усилия и нетърпелива суматоха по ливади и роли, време, което е безразлично към мързела, наблюдението и насладата. Но е удоволствие да погледнем в овощната градина, как растат плодовете, как клоните на ябълковите дървета бавно се навеждат, обременени с култури, как оградените със стени коли минават през селото, как тъмната зеленина е втората трева на мазнината ливади от дълбоките ливади.
От къщата на Видрин, от първия етаж, отделните тонове на пианото паднаха, десет пъти един след друг, след това няколко тона в акорда, също много пъти един след друг. Тук и тук се чуваше тропане на чук.
„Можете да оставите книгата сега, госпожице Елена. Слънцето вече залязва зад хребета Хрубин. Една минута четене във вечерния полумрак създава повече напрежение и разваля очите, отколкото години на ден. "
„Все още е съвсем ясно и въпросът е много интересен. Не мога да се откъсна от изменението. Познавате ли изворните води на Тургенева? Пролетна кола? Влюбена съм в Джемс! Наистина ли са толкова поетични, миньонски души? Никъде, никъде. Ето защо е поезия. За мен тя идва като празнична роба, като бал, като празник, като пълна почивка от временното живеене ... Сега това е различна мода. Колкото по-несериозен, толкова по-правдителен ... Как няма да е достатъчно в окаяния живот на обикновения, несериозен. ”
Елена остави малка немска книга за реклама.
„Писанието е малко, прав си, разваля очите. Германците ще клякат чудесно с хартията. "
Топлата августовска вечер не донесе освежаване след целодневно канюлиране на пара. Или беше покрито с чисти, разкъсани облаци, безпрепятствено, сякаш залепнало в небето. Може би те запазиха пропастта и не изпуснаха студа от по-високите райони. Дори беше най-приятно в гроба; тя беше съставена от много живописно напуканите, ерозирани варовици и меки пясъчници, носени от тясна долина под руината на замъка Окорушиан. В пролуките и пукнатините буйният мъх стана зелен, с черупки, дъб, изкуствено нарязани възли, цветя и навиващи се растения, окачени на огромни гъби: вечнозелени, бръшлян, лък.
Елена блъсна книгата в капсулата си и се събра зад майка си.
„Не ходете, госпожице, останете. Позволяваш ми толкова малко време. Ти си. На разходки винаги има цял рой от нас. Къщата винаги е шумна, претъпкана. И ако нямаше никой, Корнелка нямаше да е на крачка от вас. Предполагам, че тя ви учи. След още един ден съм с баща ти: броим, пишем; ако не стане, няма да си почине, трябва да играя шах или пикет. И повярвайте ми, състоянието ми се влошава от ден на ден. Ще загубя всичко и ще загубя всичко, ако не съм сигурен в проблема на един живот. "
Елена погледна уплашено към Даниел Хлебик; така че детето поглежда към учителя, когато той отвори уста и тръгне строго да се кара. Където такъв страх, такъв страх, такова уважение?
Знаеше, че той почти ще стигне до такъв момент, и го отблъсна с всички сили, с всички удари, с цялото остроумие на момиче. Знаеше, че „катастрофата“, докато говореше за Краснов, няма да се случи със сестра й. И катастрофата наближаваше: трябваше да се разбере от трансформираното поведение на Хлебик, който започна с изчисление и разум и вмъкна неволно в селищата. Това личеше от забележките на майка й, от блаженото й лице, докато тя гледаше крехката фигура на младежа и чуваше похвала и възхищение към него. И особено беше известно от тежкото раздразнено настроение на Видринова, от честите му учения за подчинението, че само родителят знае какво се случва на палубата на дъгата и от проклятието за разтворимост, самообслужване и самоволност на децата. Тя страдаше от такива думи.
- Милата ти майка знае, че сме сами в пещерата - продължи Хлебик, пускайки пурата, само полупушена. „Тя си тръгна, защото разбира съдбоносната ми позиция. Благородна, висока душа. Тя знае най-добре по целия свят освен Бог, какво е добро за едно скъпо дете, какво е неговото щастие, неговото бъдеще. Тя е ангелът-пазител на тази красива къща, неговият гений! Тя прониква дълбоко в ситуацията ... Но вие, госпожице, не разбирате, не искате да разберете. И нещото е ясно! “
Даниел Хлебик се сви в тези думи на топка, той беше толкова смирен, уплашен, само че от големите тъмни очи, покрити със слаба измет, излъчваше новата, приглушена светлина, ново желание, силно усърдие и вътрешна похот. В изпъкналите, мъгливи очи не искряха повече искри на лека снизходителност, но от дълбините идваше огън. Дори неопитната, простота Елена не можеше да пропусне истината, която идваше от целия апартамент на Хлебиков.
Елена не беше дева, способна да играе с човешки чувства само за миг, въпреки че подобна игра би поласкала егоизма му. Дори мухите ги съжаляваха, когато през зимата летяха до смъртоносната лампа, където вечер пееха; освобождаваше ги с пръсти, изтриваше мазните си крила ... Освен това беше фантастична, лековерна, вземаше всичко наистина, защо често й се подиграваха. Е, не можеше да бъде иначе: нейният спокоен живот не беше повлиял нито един язовир, разочарование, защо да не повярваш, защо тревожно да вървиш по гладкия тротоар?
Тя дори не беше подготвена за катастрофа.
Това, което сестрите срещнаха тук на брега на Мужава, седнали в сеното, тук отново над Краснов, върху ръбовете на старата църква и преди съня в тяхната приятна, дори през деня затъмнена стая. Те бяха толкова свикнали един с друг, толкова притеснени в душата си, че Елена не можеше да мисли за себе си, за сърцето си, за своите желания без сестра, нито се опитваше да мисли без нея от каквото и да е значение в живота. Корнелий беше подобен, макар че сега тя си мислеше по-студена, дръзка, по-мъдра. И накрая, за нея беше по-лесно да мисли обективно, да не ходи сама „на горещо желязо“, както някога жена, заподозряна в бозоратизъм.
Девите създадоха хубави ръце: на всяка цена, за да отблъснат идеята за нежелан, но опасен авантюрист, те се консултираха по всяка дума, решиха цялата тактика. Елена трябва да спечели време, това е основното; Може би, самото време и някакво събитие ще ви помогнат. Засега тя ще избягва, ще бъде учтива с Хлебик заради родителите си. Само, за Бога, не сцената, не възможността бащата да пламне от гняв, за да даде някакъв израз на волята си един ден.
„Бъди гладка, Елушка, но бъди лоша, лоша! Не предизвикателно, капризно, дразни, но студено и сигурно в катастрофа, твърдо! ”Така Корнелий завърши съвета си с разстроено лице, притиснали очи. Очите й блестяха със зараждаща се сълза, точно такава тънка, кристално чиста влага. След такива срещи сестрите се прибираха доволни, но сериозно, не се шегуваха, не ласкаеха майката.
„От какво се срамуваш от Сибил?“, Каза баща му и тя въздъхна и, без нужда, започна да изтрива праха, само с неотложната чистота на усърдната ръка на госпожа Захоркова.