Защо решихте да напуснете Словакия?

словаци

Основната причина беше, че съпругът ми получи добро предложение за работа. Година по-късно той е отведен в CERN (Европейска организация за ядрени изследвания, бел. Ред.). Такава възможност не се отхвърля, особено когато сте млади.

След сумата се замислихме дали ще напуснем или ще останем в Словакия. Въпреки това стигнахме до правилното място, за да опитаме първо у дома. И двамата работихме добре, нямахме причина да променим това. Но един ден Филип получи препоръка от свой колега да опита живота в красива Швейцария.

В началото дори не сме мечтали, че ще се получи, всъщност изобщо не сме го решили, защото процесът на подбор отнема до три месеца. Когато съпругът ми най-накрая беше осиновен, решихме да опитаме живота в чужбина, въпреки че у нас започнахме доста добре.

По същество нищо не ни задържаше освен семейството в Словакия и не трябваше да решаваме проблеми като „Ще се хареса ли на децата там?“ Или „Ами ипотеката?“.

Какво ви изненада в Швейцария? Това е нещо, с което не можеш да свикнеш?

Швейцария е, разбира се, държава с висок стандарт на живот. Тук хората се справят добре, заплатите са високи, но цените на стоките и услугите също са право пропорционални. Знаехме в какво влизаме, но все пак беше шок.

През първите две седмици си мислех, че ще бъдем вегетарианци, защото цените на месото тук са невероятно високи. Бях изненадан и от цената на лука.

Купуваме квант от нас, тук плащате три евро за четири големи лука. Разбира се, храната е много добра, усетете голямата разлика между мляко, месо, шунка, зеленчуци и вашия любим шоколад.

Мислехме, че тук всичко ще работи като „швейцарски“ часовник. Има неща, които наистина работят, но Швейцария е измъчвана и от бюрокрация. Беше доста трудно да се получи дългосрочен наем.

Как ви гледат домашните любимци - вие се чувствате равни?

Собствениците на жилища са свикнали с всякаква националност, те не различават цвета на кожата. Не се чувстваме сякаш не принадлежим тук. Може да се каже, че само езикът е малка пречка.

Въпреки факта, че Женева е международен град с огромен брой международни компании, които обединяват наистина всички националности, това е френски регион, в който нямате много извън офиса английски. Никой от нас не говори френски, със сигурност би ни било по-лесно да живеем тук, ако знаехме френски.

Тъй като Швейцария има четири официални езика - френски, немски, италиански и ромското малцинство, говорени само от около 0,5% от населението, езикът не е типична характеристика на страната. Не можете да разберете по езика на улицата дали е швейцарски или не.

Трябваше да се откажете от нещо, което е често срещано в Словакия и което местните смятат за причудливо?

В Словакия е обичайно да пазарувате след работа, през уикенда всичко е отворено до късно вечерта. Ще бъде 18:00 ч. И няма да се ожените или оборудвате нищо. Всички хранителни магазини, големи супермаркети, търговски центрове или услуги, всичко е затворено.

В неделя всичко е затворено през целия ден. Тогава Женева е като град-призрак, ако дойдете на гости и искате да седнете на кафе, наистина няма къде да отидете. Липсват ми малките уютни кафенета, които сега са много разпространени в Словакия.

Отказахме се малко от социалния живот, не ходим толкова често на обяд, вечеря или кафе. По принцип това беше често срещано в Словакия. Менюто тук струва поне 25 швейцарски франка и това наистина е много за нас.

Услугите все още са голямо табу за мен, фитнес, фризьорство, курсове, струва много пари. Всеки път, когато се прибера вкъщи, планирам какво мога да направя в Словакия.

Какво бихте прехвърлили от Швейцария в Словакия?

Както споменах, качеството на храната е много по-високо. Бих се отдал на тази словашка храна във всяко качество на храната. Тук хората са по-спокойни, опитвайки се да следват здравословен начин на живот.

Например в столовата в ЦЕРН те не правят почти никакви пържени храни, нито пържено сирене или пържола, за да им кажат нещо. По време на обедната почивка хората ходят на джогинг, ходят на фитнес.

Честно казано, на улицата не срещаме затлъстели хора и изобщо не деца. Хората в Словакия усилено се опитват да постигнат това, което им диктува обществото и забравят за здравето и себе си. Чувствам, че хората тук в Швейцария слушат повече себе си.

Ако трябва да оборудвате нещо в офисите, вие сте изправени пред същата бюрокрация като в Словакия?

Когато човек трябва да се обърне към властите, те са много приятни навсякъде, но нямат много време. Ако имате нужда от нещо, трябва да изчакате. Няма да стигнете до кабинета или до лекаря без уговорена дата. Те имат точни правила за всичко.

Ако сте от чужбина, искате да откриете банкова сметка, трябва да имате дългосрочен лизинг и да работите. Трябва да документирате всичко. Те не просто ще ви създадат акаунт.

Например намерихме лизинг, но ни трябваше банкова сметка, за да ни дадат ключовете от апартамента, но те няма да ви дадат банкова сметка, освен ако нямате подписан дългосрочен лизинг. Така също и котка.

Но това вероятно е само за чужденци. Тук те са много внимателни, за да можете да живеете и работите тук дълго време, трябва да отговаряте на различни критерии.

Как се държат шефовете в страната, как имат достъп до служителите?

Това е както във всяка държава-компания, напълно различна и индивидуална. Зависи от естеството и опита на шефа. Що се отнася до ЦЕРН, те не настояват за крайни срокове, работната среда е без стрес и е планирана за следващите години.

Това е изследване, със сигурност е различно от това в агенциите или компаниите, които предоставят услуги на своите клиенти.

Словак във Виена: Австрийците не са свикнали да работят извънредно

Какво бихте прехвърлили от Словакия в Швейцария? Има нещо типично словашко, което липсва в чужбина?

В Швейцария може да ни липсват типични словашки ястия като кнедли от бриндза или сегедски гулаш. Иначе основно нищо. Кухнята е интернационална, храната е добра.

Напротив, бихме искали да внесем „швейцарската“ дисциплина и чистота в Словакия. В градовете няма да намерите боклук или боядисани сгради на земята. Що се отнася до дисциплината, те са свикнали да спазват всички закони, наредби и затова може да се каже, че тя работи и тук.

Това е особено очевидно на пътя. Ако на магистралата е разрешена скорост от 100 км/ч, дори пътищата да са празни, всички карат 100 км/ч. Разбира се, радарите са на всеки ъгъл и глобите са високи. Те зависят от размера на доходите ви, което според мен е справедливо.