уикипедия

Помогнете за подобряване на съдържанието на словашката Уикипедия: Ние изоставаме значително

Уикипедия е отворена, свободно достъпна онлайн многоезична енциклопедия, написана от доброволци.

Неговата версия на словашки език е сравнително успешна поради относително ниския брой потребители на нашия език. Персоналът на неговите редактори все още е сравнително тесен. Има около 25-30 редовни редактори и техният брой и активност варират с течение на времето. В статията можете да прочетете някои интересни факти за проекта, както и причините, поради които е добре да пишете в Уикипедия, или как проектът може да ви обогати.

Някои (енциклопедична) информация за въведението

Ако въведете думите хляб, Втората световна война, SpaceX, комета, етерично масло, гранит или Тесла тип S в интернет търсачката, това ще бъде една от първите 10 намерени страници в Уикипедия, често дори и версията на словашки език. За няколко теми паролата, намерена в Wikipedia, е първата връзка, която Google предлага.

Има няколко причини за успеха и популярността на Уикипедия. Уикипедия се е утвърдила като най-често използваната интернет енциклопедия, главно поради своята откритост, т.е. Съдържанието му е свободно, т.е. безплатно, достъпно под безплатен лиценз и освен това често на няколко езика. (Знаете ли, че Wikipedia съществува и на руски?) Сървърите на Wikipedia се управляват от фондация Wikimedia с нестопанска цел в САЩ, която не получава приходи от реклама, а само дарения. Подобен принцип работи за разпространението на съдържанието му, тъй като енциклопедията в основата си е написана само от доброволци.

Какво е словашкото?

Версията на словашки език е създадена през септември 2003 г. Общо до октомври 2016 г. общо 4238 потребители са направили поне 10 редакции в словашката Уикипедия. [4] В сравнение с чешкия език, който може да използва приблизително два пъти броя на притежателите на чешки език, където са направени поне 10 корекции от около 15 630 различни потребители за същия период, но това не е достатъчно. До 21 ноември 2016 г. словашката Уикипедия имаше само 466 активни редактори, т.е. донори, които са направили поне 1 корекция през последните 30 дни. [1] Има обаче относително малко редовни сътрудници, които имат над 2000 редакции, около 25-30. [4]

Към 21 ноември 2016 г. словашката Уикипедия има над 215 107 статии, което е 10 пъти повече от най-голямата словашка книга Енциклопедия на Словакия, публикувана в края на 70-те и 80-те години на 20-ти век. [1] И също повече от предстоящата Енциклопедия Белиана, публикувана от Енциклопедичния институт на Словашката академия на науките, която трябва да планира 150 000 записа. Разбира се, броят на паролите може да бъде подвеждащ, качеството на информацията е важно. Това, разбира се, е на по-високо ниво в печатна енциклопедия, написана от експерти. Първият том на енциклопедията Beliana обаче е публикуван през 1999 г., а днес (декември 2016 г.) Beliana е достигнал само около половината от обработката, докато някои пароли от по-стари издания вече не са актуални. Много теми могат да бъдат обработени по-подробно от Уикипедия (не ограничени до броя страници хартия) и да бъдат актуализирани, освен че са достъпни безплатно за всеки, който има Интернет. От енциклопедията, която съществува чрез просия и развлекателни дейности, това е доста голям успех, не?

Уикипедия (като цяло, не само нейната словашка версия) принадлежи 7-мо място сред най-посещаваните сайтове в Словакия. [2] Стотици до хиляди хора кликват на най-популярните ключови думи като Словакия, Братислава или Земята в словашката Уикипедия всеки ден. [3]

Кой пише Уикипедия?

Уикипедия се пише предимно от анонимни редактори. Мъже и жени, хора от всички възрасти и професии, доброволци, обикновено пишат за това, което им харесва. Много пъти той беше воден от желанието информацията по дадена тема да не липсва в Интернет. Уикипедия обаче е енциклопедия и не цялата информация има енциклопедичен характер или значение и следователно статиите трябва да се основават на независими източници, към които трябва да се отнася текстът на статията. Не винаги е възможно да наречем тяхната дейност „съкращаване на времето“, защото те често са хора, които разширяват собствения си хоризонт, като обработват определена тема в енциклопедичен лозунг в Уикипедия. Известна част от статиите е създадена или допълнена по инициатива на университетски преподаватели от студенти от чешки и словашки университети като част от техните учебни задачи и кредити. Други статии или тяхната основа са взети от различни свободно достъпни академични източници като философска енциклопедия FILIT [5], база данни за личности от региона на Банска Бистрица OSUD или Енциклопедия на астрономията [6].

Защо да допринасяте? Как можете да обогатите Уикипедия и как тя може да ви обогати

Някои редактори на Уикипедия развиват тук своя редакционен, професионален или литературен талант и по-късно продължават, например като автори на художествена литература, научно-популяризационни произведения или редактори на интернет портали. Мнозина пишат словашката уикипедия повече от 10 години. Лично аз, когато пишех Уикипедия, разширих познанията си за научната област, която изучавах и сега се издържам от нея. Възможността да „пиша“ и да подобря литературния си израз ми даде предимство пред много връстници в някои отношения. Възможността да пишете и формулирате собствени идеи, да обобщавате текущите знания или състоянието на знанието въз основа на наличните ресурси е не само важна за учени, журналисти или анализатори.

Поради факта, че Wikipedia поддържа превода на текстове между отделни езикови версии, това също отваря възможността за използване или дори развитие на езикови умения. Много хора могат да развият своите умения при превод от и на английски, немски или руски, френски и испански и в същото време да допринесат за разширяването на Уикипедия с полезна информация.

Трябва също да се забрави, че в допълнение към Уикипедия съществуват паралелни проекти на бази данни на свободно разпространими мултимедийни файлове, особено изображения на Wikimedia Commons, както и други по-малко известни проекти. Те са напр. Уикиречник, Уикицитат (база данни с цитати на знаменитости) или Уикиизточник, който е база данни на свободно разпространими оригинални исторически текстове, подобни на Уикикниги. Няколко проекта са тъй като все още малък брой администратори на словашки език все още не са отворени. Те са напр. Wikinews или Wikiversity, което е предназначено да бъде база данни на свободно разпространими учебници за ученици от гимназията и университета.

Вместо заключение

Поддържате ли безплатно съдържание? Имате ли време и желание да допринесете за съвместен проект? Ядосани ли сте от непрофесионално или липсващо съдържание по теми, които не трябва да липсват в Уикипедия? Словашката Уикипедия ще оцени вашата помощ! Разбирате ли теми като право, култура (театър, музика, филм), политика, медицина, информационни технологии или наука? Дори малък принос към тези теми може да бъде много полезен за Уикипедия и хората, които я използват.

Д-р Ondrej Pelech
авторът е редактор на словашката уикипедия