Филмът на 32-годишния перуански режисьор Клаудия Льоса „Млякото на скръбта“ (оригиналното име на испано-перуанската копродукция е „La Teta Asustada“) е първият перуански филм, номиниран на този престижен фестивал в своята 59-годишна история. Златната мечка беше поета в събота вечерта от представителя на главната роля Магала Солие. „Трябва да благодаря на майка си, на всички жени, на всяка от вас - посвещавам тази награда на майка си и на страната“, каза актрисата. Според статистиката около 70 000 души са били изнасилени или убити по време на гражданската война между 1980 и 2000 г. Президентът на журито, носителката на Оскар от шотландски произход Тилда Суинтън потвърди, че гласуването на журито с испанския режисьор Изабел Коаше, режисьора Гастон Каборе от Буркина Фасо, шведския автор на бестселъри Хенинг Манкел, германския режисьор Кристоф Шлингенсиеф, американския режисьор от китайски произход Уейн, американски диетолог и писателката Алис Уотърс, беше единодушна.

участие

Посетителите на деветдесет и деветия филмов фестивал в Берлинале имаха възможността да видят десетки холивудски звезди като Рене Зелуегер, Томи Лий Джоунс, Деми Мур и Мишел Пфайфър в световните премиери на филми. Заедно със списъка с гости продължиха звучните имена на актриси и актьори като Кейт Уинслет, Стив Мартин, Джуд Лоу и Клайв Оуен. Единадесетдневният фестивал започна на 5 февруари. Организаторите представиха 26 филма в основната програма. Осемнадесет от тях се стремят към Златната и Сребърната мечка.

Френският композитор Морис Жар получи специална награда за цялостни постижения. 48-годишният изпълнител, който спечели Оскар за музика за Лорънс Арабски (1962), Доктор Живаго (1965) и Пътуване до Индия (1984), получи Златната мечка на 12 февруари. Камерата „Берлинале“ беше връчена на френския режисьор Клод Шаброл, а наградата „Теди“ за приноса му във филм с гей тематика бе поета от Джо Далесандро.