катарина

Нейният албум Pustvopol е един от най-значимите дебюти на нашата сцена през последните години.

Тя преподава пиано и пеене в начално училище по изкуства и току-що издаде албум, който ще резонира още дълго време. Отнеха й няколко години, за да разбере как трябва да звучат песните й и какво може да се направи с народни мелодии, класическо образование и електроника. В петък от 19:00 можете да чуете Pustvopol на живо на коледни концерти по Словашко радио, в събота на кръщението в братиславския A4.

Вярно е, че първоначално сте искали да направите съвсем различен албум?

Е. Отначало започнах да правя песни, толкова хансоноидни. „Стил Лалала“. Започнах да ги пиша благодарение на факта, че срещнах Ďur Hašek от групата Сто мухи, който ми показа как да записвам музика на компютър чрез „Acidko“, както наричаме добрия стар ретро софтуер ACID Pro. Бях много развълнуван да работя със звука по този начин. След това започнах да играя с Ondrej Drug, който ме привлече в фолк света. Той също е много вдъхновяващ човек, даде ми различни записи и започнахме да редактираме народни песни. Така че преминах от „песенни“ песни към световната музикална посока, която в крайна сметка започна да се смесва с моите неща, и отново започнах да слушам „по-тежка“ музика и също се върнах към „занаята“. Pustvopol е доста предварително съставен, само акустичните аранжименти биха обхванали около 150 страници партитури, които написах през нощта. Историята на обучението ми, колкото и тромава да е, ми помогна много в това.

Произхождате от Поломка, имали сте класическо детство във фолклорен ансамбъл?

Ясно е. Танцувах във фолклорен ансамбъл в продължение на десет години, започнах като малък солист - пеех с пластмасовото дете Исус Бувай, красиво и след това Хуски, хъски, gagocte весело, с върбова пръчка, която пасях на сцената на приятели. Ансамбълът ме научи да обичам народната култура и да пея или танцувам по петите си. Винаги кипи в мен, когато чуя Хорехрон. Когато пораснах, музикалните ми хоризонти се разшириха от коледните песни и песните на MC Erik и Barbara, например, до двугласните изобретения на Бах и започнах поклонение на професионален музикант, студент по музика. В гимназията отидох в консерваторията в Банска Бистрица, след това бях приет в Академията за сценични изкуства, където отидох за една година и след това бях депортиран в Академията за изкуства в Бистрице или опитен Еразъм в Краков.

Тя депортира?

Страхувах се от Братислава. Бях ужасно боксиран, криех столицата. Имах и странен период, криза. Тогава моят професор Иршай получи предложение да преподава външно в Банска Бистрица и попита: „Ами Катуска, отиваме ли?“ Можеше да вземе един ученик и да знае, че страдам там, така че отговорът ми беше ясен. В крайна сметка и двамата емигрирахме обратно, защото той беше преподавал там преди. Така че той всъщност не емигрира като мен, защото все още работеше в Братислава. По-късно, по време на магистърското си обучение, отидох във Филас в Прага, което беше страхотно. Технически имам много недра и също завърших с него, със композиция за симфоничен оркестър и група ударни инструменти - Smäd a Pevnina. Междувременно се преместих в Братислава, защото разбрах, че Бистрица е малко тясна за мен, но иначе все още я обичам. Много уютен град, такъв хол. Човек седи там на пейка на площада и се чувства като у дома си на дивана. Освен депортацията - аз съм много прелетна птица. Обичам промяната.

За първи път хората можеха да ви открият в предаването Demovnica_FM, където се появиха и Katarzia и Ivana Mer. И заедно се озовахте в издателство Slnko records.

Можеше да е било преди четири години, когато нямах представа, че един ден ще има Пущопол, по това време дори не бях участвал. Записах моите хрупкави демонстрации у дома и един приятел ги изпрати веднъж на Shine от Slnko records. Срещнахме се и тя беше абсолютно невероятна, дори с Дан Салонтай. Те казаха: „Ти си музикант, запиши го, ще го издадем.“ Но аз съм перфекционист, не исках да пусна нещо, за което не бих се застъпил. Казах си, че ще композирам още около 20 песни и тогава това ще бъде всичко. Първо композирах групата Катка и приятели, която по това време беше подходяща за музиката и моя характер. По това време се появих и в Демовнице и това ми помогна много. И компактдиск ... Първоначално искахме да направим компактдиск на "приказна група". Хората наистина го харесаха, те също подкрепиха издаването на албума, само че междувременно цялата концепция се промени много. И така беше създаден солов проект и аз също станах малко зрял. Момичето стана жена и аз гледам на света малко по-различно. Въпреки че, разбира се, вероятно винаги ще мечтая. Що се отнася до Слънцето, радвам се, че съм с тях. Те много помогнаха на Pustvopol и бяха търпеливи, когато всичко се усложни. Това е издателство, което оказва огромна услуга на художниците, не само като издава компактдискове, но и се опитва да ги образова и помогне колкото е възможно повече. Освен това са много мили хора.

Pustvopol отваря откъс от записа на фолклорния ансамбъл Telgárt от 1994 г., който се превръща в електронна позиция като автор и подобно преплитане на народни мелодии, електроника и собствени песни продължава. Албумът е подреден по такъв начин, че зависи и от реда на песните?

Това е малко история, но ако имаше нещо, което не ме устройваше музикално, щях да го обърна. Подредих целия албум според музиката, като сюита. Имах нужда всичко това да звучи заедно. В крайна сметка исках да оставя по-фините песни, нека бъде малко изчистено от копаенето, което слушателят трябва да пресече като мачете в тропическата гора по време на целия компактдиск, а през първата половина народните песни управляват.

Така че решихте да съчетаете приказни и по-тъмни мотиви?

Точно и това се опитах да кажа на онези, които подкрепиха издаването на албума ми, че приказката остава, само нейният характер се променя. Че вече няма да е толкова наивно, защото през годината и половина, през която е създаден компактдискът, много се е променило, но дори и свръхестественото и приказното нещо също няма да изчезнат. Разработването и прилагането на този синтез обаче бяха доста сложни. Беше наистина трудно. Нещо като раждането на морски таралеж (смее се).

Повечето народни песни, които пеете и редактирате, идват от Словакия, но има и една унгарска. Тя стигна там?

Целият албум е посветен на планините и обича, така че ще го оставя на въображението на всички, нека разберат защо съм го сложил там (смее се). Някои народни песни от албума са сред любимите ми, но например за Dín dánom това беше съвпадение. Направих корекции за моя ученик в час по пеене. Хареса ми и след това го записах и го разделих на група между другите инструменти. Вечерята е такъв бонбон, играчка, която беше създадена много бързо. Трябва да отидете за музика при всяко време. Понякога дори те дърпа от леглото, когато иска да привлече вниманието върху себе си и се разрови. Понякога тя влиза в училище, а понякога се държи точно като моята котка (смее се).

Атмосферата на албума е добре описана от корицата. Чия идея беше?

Имах точна представа как може да изглежда цялото визуално, но това също се промени малко. Първоначално беше нещо подобно: взех двама приятели, единият взе кола, другият фотоапарат, река, хайде, хайде, ще направим клип. Планини, фолклор, земност беше задачата. И мисля, че го намерихме там в тези краища, дишахме го прекрасно, също си тръгнахме зашеметени. Що се отнася до фолклорните елементи, има и костюмна част - купчина Полом, току-що развързах барабаните от нея. Може би старицата ми не го е видяла (смее се). Известно време свирех на тоягата на булката, но като цяло не обичам да стилизирам на концерти, предпочитам нормални дрехи. Чувствам, че не ме устройва. Не се чувствам комфортно от това. Предпочитам да бъда впечатлен от музиката, отколкото от външния вид. Не съм специален човек, просто правя песните си. Аз съм просто слуга на музиката, но на много други певци, разбира се, се възхищавам колко страхотни и екстравагантни могат да се обличат. Ще видим, може би ще се кача някак за по-големи концерти и ще наглася колегите си (смее се).

Pustvopol е старото име на Pusté pole, част от Telgárt на границата на Ниските Татри и Словашкия рай. Това е името на първата песен и целия албум. Защо Pustvopol?

В допълнение към вашата група, барабанистът Ozo Guttler (Korben Dallas, Here in the House) също свири на компактдиска. Когато споменахте по-рано за необходимостта да отидете на музика, те му поискаха песни?

Озо беше такъв ангел от небето със златен зъб и скален визуал (смее се). Той ми помогна много. Той е добър човек и творчески музикант. Обърнах се към него за сътрудничество и въпреки че беше толкова зает, той се съгласи. Той ме докосна, когато ми се обади, преди да запише: „И така, кога трябва да си взема почивка за запис?“ Той дойде и изсвири всичко, което си представях, и някъде го измислихме заедно. Рене Бошела, звукорежисьор, също ми помогна. Затова ги споменах и като съавтори на някои аранжименти. Оз барабаните преместиха песните ми в ново измерение. Той също ще свири с нас на кръщенето на албума. Песните буквално го удариха (смее се).

И така, какъв е вашият текущ състав на концерти?

Катарина Турчинова - флейти и народни духови инструменти, съпругът й Андрей Турчин - първа цигулка, Жанета Мариакова - втора цигулка, Янко Томек - контрабас, Клаудия Космельова - пиано и клавирни инструменти, Ондро Друга - акордеон, а аз - пеене и свирене на синтезатор, тамбура, евентуално на пиано, на народни духови инструменти и цялата група на нерви.