Анкара 1 януари 2019 г. (HSP/Medyagunlugu/Снимка: Снимка на екрана Medya Günlüğü)

турската

Факт е, че хората от много страни ни завиждат, славяните, как можем да празнуваме различни празници, големи Коледа, Нова година, Великден и други. Турският всекидневник Medya Günlüğü публикува статия, озаглавена „Култура на честванията на Нова година в Русия“, в която авторът Самих Гювен описа доста точно как руснаците празнуват Нова година и какво означава за тях. Ние също така предлагаме на нашите читатели турски поглед към празненствата на Нова година в Русия

Във въведението авторът посочи, че всяка година през ноември в Москва и много други градове кметството изпраща писмени известия до ръководството на няколко офиса, фирми и магазини, за да украсят церемониално своите сгради и особено входовете в сгради, прозорци, и т.н. Самих Гювен подчертава, че кметството прави това по навик от стари времена: никой не трябва да бъде предупреден и насилван: самите руснаци много обичат да украсяват бизнеса, интерпретации и т.н.

Според автора друг показател за значението на Нова година в Русия е фактът, че веднага след новогодишната нощ в страната има осемдневен училищен празник, когато много родители също почиват. Авторът на статията казва, че след толкова дълга почивка някои работници имат проблеми за няколко дни с концентриране върху работата след завръщането си на работа, което носи известни икономически загуби, но никой не иска да отмени тази традиция - тя дори не се обсъжда .

Самих Гювен заявява, че по време на новогодишните тържества огромен брой компании участват в празничните събития. Той припомни, че само през миналата година в Москва в навечерието на Нова година се проведоха над 400 различни големи събития, на които присъстваха над единадесет милиона души.

Авторът посочва, че руснаците се опитват да отпразнуват пристигането на Нова година в кръг от семейство или приятели или колеги, но във всеки случай сред приятни и забавни хора - накратко, в „колектив“. Той заявява, че мнозина се събират на празнична трапеза със семейства, цели семейни „кланове“, канят приятели и роднини. През последния период някои млади хора празнуват в развлекателни заведения, ресторанти, барове, на главните площади на градове и села и т.н. Цялата страна гледа поне по телевизията тържествата на Червения площад в Москва.

Самих Гювен описва руската трапеза на Нова година и традиционните ястия, които руснаците обичат. Той казва, че вариантите на подобна празнична трапеза са малко в Русия, но някои неща не бива да липсват в никакъв случай, като салата - Оливие, хайвер, шампанско, водка, месни и рибни специалитети, торта, плодове и т.н.

Той подчертава, че руснаците подготвят своята новогодишна трапеза много внимателно и с голямо въображение. Масата не може да пропусне многобройни предястия, предимно риба, и разбира се, основни ястия, предимно пилешко, телешко и телешко и т.н.

Той пише, че един от най-важните елементи на честването на Нова година са тържествата на основните площади на градовете. Той подчертава, че тълпи от хора се събират на Червения площад, за да празнуват няколко часа преди полунощ. Той посочва, че естествено не всеки може да отпразнува пристигането на Нова година на Червения площад и следователно десетки милиони хора гледат тържествата у дома, по телевизията си. Обаждат се на приятели и роднини. Съществува и интересна руска традиция: преобладаващото мнозинство от хората, които празнуват Нова година у дома или в бизнеса на екраните, но няколко минути след полунощ, поне за кратко, излизат и празнуват пристигането на Новата Година с хора по улиците. Мнозина тръгват след полунощ, за да продължат тържествата по улиците на градовете.

Турският журналист споменава и друга, по-модерна традиция: всяка година, пет минути преди полунощ, всяка година по телевизията се излъчват поздрави от Нова година от руския президент. Той обикновено се изправя с Кремъл на заден план и говори с всички жители на страната и сънародниците си в чужбина. Гювен подчертава, че президентът казва добри думи на своята страна и нейния народ, изразявайки добри пожелания за следващата година и тази традиция подкрепя националния дух и мотивира всички хора в страната. Самих Гювен също спомена интересна подправка: през 1999 г. президентът Борис Елцин обяви оставката си по време на новогодишна реч ...

Той описва момента на сбогуване със старата година, когато историческият часовник на Спаската кула в Кремъл съобщава за пристигането на Нова година и милиони хора викат весело, отварят бутилки шампанско, прегръщат, целуват, скачат и се радват като деца.

Самих Гювен подчертава, че, разбира се, подобни тържества не могат да се правят без традиционния Дядо Коледа, който е буквално навсякъде. „Той е фигура на славянския фолклор, нещо като Дядо Коледа. Дядо Коледа носи подаръци на децата. На прозорците, около новогодишните елхи, навсякъде има фигури на Дед Мраз и внучката му в традиционни дрехи “, описва турският журналист. Той заявява, че един от основните елементи на новогодишните празници са, разбира се, богато и с вкус украсени новогодишни елхи, които също са буквално навсякъде: в апартаменти, предприятия, витрини, площади, градски улици и така нататък.

Той пише, че всички руснаци мечтаят да започнат да валят сняг в навечерието на Нова година: снеговалежът допълва празничната емоционална романтична атмосфера, която събира всички хора. Той ни напомня, че в Русия има суеверие: както срещате Нова година, така и я прекарвате и затова всички руснаци се опитват да отпразнуват най-добре пристигането на Нова година, заедно с роднини и приятели, така че те да просперирайте и бъдете щастливи през цялата година.

В него се споменава и руската традиция да се празнува старата Нова година на 14 януари според юлианския календар. Чешките руснаци празнуват два пъти Коледа и Нова година. Самих Гювен заявява, че честванията на старата Нова година обикновено се провеждат в семеен кръг, в по-спокойна обстановка. „Символите на новогодишната нощ в Русия са: Червеният площад и фойерверки, новогодишната елха, представление на държавния глава, шампанско, часовник от Кремъл, Дедо Мраз“, обобщава турският журналист.

„Културата на новогодишните тържества в Русия, въпреки че произтича от дохристиянския период, нараства непрекъснато с християнската вяра, както в случая с фашистките традиции, празникът на Иван Купала, къпане в ледена вода, и е дълбоко повлия на ежедневието на хората в Русия. “Затваря журналистката Самих Гювен в турския всекидневник„ Медя Гюнлюшю “.