Тази година фестивалът на сценичната реколта отпразнува 97-та си година, не само по отношение на театъра, но също така се присъедини към 65-годишнината на Hviezdoslav Kubín. Пресичането на двете категории изкуство стана не само привлекателно, особено вдъхновяващо и допълващо се.

Контактът на изпълнението на рецитацията се проявява по много начини. Благодарение на подготвените сцени на театрите, които проследиха отделните спектакли, попаднахме в нетрадиционни моменти и интерпретативни представления. Видяхме работа с гласа, модулация, моделиране на личността, работа със столове в метрото и непрекъснат преход от икономичен израз към изразителни жестове и мимики. Разнообразието беше показано и във връзка с победителите и победителите, чиито рецитиращи компетенции, смесвайки се с театралната, замислиха „най-доброто от Hviezdoslav Kubín“ като спектър от автентични и отличителни схващания на текстове. Запознахме се с Мартин Лоринц, Дениса Олахова, Радка Хадова, Вероника Месаросова, Николета Палковичова и Алфред Тот. Зададохме на някои от тях няколко литературно-нелитературни въпроса.

Представянето на рецитацията на „Scenic Harvest“ принадлежеше на Hviezdoslav, но веднага се сблъскахме с текста Глупак от Светлана Василенко, която е публикувана само в чешки превод под заглавие Blběnka. За нуждите на интерпретативната обработка, Мартин Лоринц, заедно с професионален надзор, преведе пробата на словашки език. По време на интервюто той каза, че съжалява за все още липсващата словашка версия на тази книга, защото „Хлупенка беше доста интересно четиво“. Напълно съм съгласен с текста, тъй като принципът, че чуждо дете се прибира и трябва да живееш с него и да се научиш да живееш с него, ми е много близък. Мама е професионален сурогатен родител, така че знам това доста добре. "

Сценичната реколта донесе нова модификация на текста в контекста на литературата и изхода на рецитатора. Този път той се погрижи за нея Алфред Тот. Кубин кандидатства за Хвиездослав Кубин със свой собствен текст, който той комбинира със стихове на младия съвременен словашки поет Михал Тал. В Алфред също се натъкнахме на по-високи от тълкувателните амбиции. Той създава свои собствени текстове от дълго време, наскоро участва в престижен творчески престой в Duchonka като част от литературния фестивал Medziriadky. „Дебют, това според мен е първото ти дете и трябва да си доволен от него. Това е първият пробив в литературната общност. В „Меджириадка“ ми казаха, че от моята селекция от пет стихотворения има около две в книгата. Когато две са добри, ще има още по-малко на компютъра. Затова първо опитвам състезанията. Изпратих и до „Поемите“, така че се надявам да успея. “ Докато чакаме дебюта на Алфред, можем да прочетем любимите му стихосбирки. „За мен лично Ян Бузаси, но също така и споменатият Михал Тало, който избира текста. Това е поколение текстописци, които „четат“ текстове от други и добавят смисъл. Иначе започнах с текстове на Едгар Алън По, след това беше Винсент Хуидобро, основателят на креационизма, който сега излезе отново и сега съм аз. "

Най-добрите рецитатори за тази година се съгласиха, че взаимосвързаността на театъра и литературата има своята обосновка и значение. Текстовете оживяват и това е мисията на литературата. Методът вече не е толкова важен.

Благодарим на рецитаторите за вдъхновяващи и кратки интервюта

реколта

Автор на снимките е Михал Лашут.