Кой може да галопира в среднощния вихър?
Това е баща със сина си;
той има бебето в ръцете си по сърце,
го затопля с гореща прегръдка.

literárne

Как си, сине мой, покриваш лицето си? -
Или, отче, ти не виждаш царя на тъмнината var´?
Царят на тъмнината има корона и воал, ето! -
Сине мой, успокой се, мъгливо е.

„Хайде, скъпа красавице, ела с мен!
Нека имаме хубава игра;
можете дори да разкъсате цветя;
и какво трябва да има моята златна рокля! "

Нали, татко, тате, не четеш ли?,
какво ми шепне кралят и обещава да ми даде? -
Тихо, тихо, сине мой;
вятърът предизвиква вълнения. -

„Ела с мен, ела момче,
дъщерите ми също искат да те познаят;
Ливади и горички танцуват през нощта,
нека и там да се излекуват. "

Или, татко, не виждаш татко, о,
царските дъщери по ливадите? -
Моят малък син, сине, това е заблуда;
че върбите се колебаят тук-там. -

„Обичам те и ти така или иначе искаш или не искаш,
скъпа моя, ще те взема, ще те взема. "
О, татко, той ме хвана, татко,
царят на тъмнината ме хвана в болка, да! -

Тук бащата хвали дес, дразни коня в галоп
и детето слага по-силен хват,
тя едва стигна до двора си;
лъжата на малкия син в ръцете му беше мъртва.

Откъс от книгата Wizards Apprentice