160 намерени резултата (2 страници)

- в диалекта на Сарис - косач

риза

- в диалекта на Спиш - опал

кошница

- на диалекта на Сарис - заграждение за животни

баскетбол

- в диалекта на Шариш-Земплин - кошница за прибиране на реколтата

kosc

- на сариския диалект - кост

koscel

- на спишкия диалект - църква

koscil

- на сарийския диалект - църква

košic

- на диалекта Сарис-Земплин - косене

кошице, кошице

- в диалекта на Сарис - košice, kosite

кошница

- в диалекта на Шариш - kosisko

ризи

- на диалекта на Сарис - несръчен

ризи

- на диалекта на Сарис - несръчен

косачка

- в диалекта на Шариш-Земплин - цариградско грозде

kosmački

- на диалекта на Сарис - цариградско грозде

мармозети

- в диалекта на Земплин-Шариш - цариградско грозде

космати

- в диалекта на Шариш-Земплин - рошав

фризьор

- на диалекта на Сарис - цариградско грозде

фризьори

- на диалекта на Шариш-Земплин - цариградско грозде

фризьори

- на диалекта на Сарис - цариградско грозде

космати

- на диалекта на Сарис - рошав, космат

космиди

- в диалекта на Земплин-Шариш - цариградско грозде

kosňa

- в диалога на Захорске - гардероб

kosňak

- на диалекта на Сарис - костен червей

костен

- на диалекта на Спиш - храна

kostánky

- в горен нитранския диалект - скелети

kosterbaty

- в диалекта на Сарис - неравномерно

костюм

- в диалекта на Земплин-Шариш - цариградско грозде

kostofka

- на диалекта на Спиш - дегустация

църква

- на хорно-нитранския диалект - църква

koštovac

- на диалекта на Спиш - на вкус

kostovac še

- на диалекта на Сарис - да се яде

цена

- на диалекта на Сарис - на вкус

koštrab

- на диалекта на Сарис - пръчка за сушене на сено

цена

- на диалекта на Сарис - дегустация

скелет

- в диалекта на Шариш-Земплин - нож

риза

- на диалекта на Шариш-Земплин - риза

aušusník

- на диалекта Банска Щявница - член на миньорската асоциация, която носеше бели чорапи, червени панталони, бяло палто, зелена шапка

автомобили

- на трнавски диалект - кола

babrák

- на диалекта на Сарис - несръчен човек, негодник

bahrík

- на оравски диалект - дървената част на колелото

bajlák

- в централен словашки, диалект на Zvolen - подложка

бамбак

- на гемерския диалект - идиот

клюка

- в трнавския диалект - кола маска

cajdák

- на диалекта в Банска Щявница - изоставен човек

главен

- на трнавски диалект - млад мъж, ерген

числа

- в горен нитранския диалект - украса

жилищна сграда

- на трнавски диалект - жилищен блок

damlík

- в диалекта на Банска Щявница - оборудване на етапи, използвано за раздробяване на руда

dimňík

- на оравски диалект - отвор в покрива

репетирайте

- на оравския диалект - да рисува

drík

- на диалог в Захорске - стъбло
- на нитранския диалект - река

dziblík

- на оравски диалект - дюбел

див

- на диалог в Захорске - дива свиня

жонгльор

- в западнословашкия, братиславския диалект - валун

esík

- на оравски диалект - огън

fafák

- в диалекта на горната нитра - голям нос

fauešník

- на диалог в Захорске - фалшив човек

бутилки

- на оравски диалект - подемник

Frašták

- на трнавски диалект - Хлоховец

frňák

- на оравския диалект - голям нос

fuják

- на оравския диалект - фуявица

фуртак

- в западнословашкия, братиславския диалект - рота, старшина, старшина

haftík

- в диалекта на Банска Щявница - дръжки

hokrlík

- на нитрански диалект - масичка за кафе
- в района на Горна Нитра - маса без облегалка

драматург

- на оравски диалект - съд за цветя

нокът

- на диалог в Захорске - пирон

kajlík

- в горен нитранския диалект - клин

kájtáj

- на оравския диалект - навсякъде - тук

календар

- на нитранския диалект - календар

кална

- на трнавски диалект - тънко дърво за отопление

бонбони

- в диалекта на Горна Нитра - чайник
- на диалекта Шариш-Земплин - чайник

känica

- в оравския диалект - кияница

кърпичка

- на трнавски диалект - кърпичка
- в диалекта на Шариш-Земплин - кърпичка

грижи

- на оравски диалект - двуколка, каруца

kíbl

- на диалог в Захорске - кофа

Натисни тук

- в диалекта на Сарис - люлки

kľagac сър

- на диалекта Сарис-Земплин - правене на сирене

kľajbas

- на нитранския диалект - молив

kľambra

- в диалекта на Сарис - свързващо желязо

kľamka

- в диалекта на Спиш - дръжка

kľanka

- на диалекта на Сарис - ключове

чукам

- в диалекта на Сарис - плосък

kľeban

- на диалект Шаришко-земплински - свещеник

ключове

- на диалекта на Сарис - коленичи

ключ

- на сариския диалект - да коленичи

той коленичи

- на диалекта на Сарис - коленичи

kľinec

- на диалекта на Сарис - пирон

прилепване

- в диалекта на Шариш-Земплин - дръжка

клин

- в диалекта на Сарис - дръжка

клише

- на сариския диалект - щипци

дръжки

- на оравски диалект - нарязано дърво

kľubačka

- в диалекта на Шариш-Земплин - бакула

кихане

- в Хонтянско - клещи за струговане на горящи дърва

спокойно

- на сариския диалект - мирен

лепило

- на оравския диалект - тестени изделия, кокалчета

малка книжка

- на диалекта на Шариш-Земплин - малка книга

чаша

- на диалекта Шариш-Земплин - саксия

чаша

- на трнавски диалект - саксия

кон

- на трнавски диалект - кон

презерватив

- на нитранския диалект - платно

бизнес

- на диалекта на Сарис - работа, случайни доходи

kšír

- в диалога на Захорске - ястия - от немския Geschirr

kundrák

- на оравски диалект - глиган

парче

- в диалога на Захорске - парче

ъгъл

- на диалог в Захорске - ъгъл

ъгъл

- на трнавски диалект - жена след раждане (на шестата седмица)

кофа

- в диалекта на Банска Щявница - кофа
- в трнавския диалект - кофа
- на оравски диалект - кофа

кофа

- на диалог в Захорске - кофа

близалка

- в диалог на Захорски - чекмедже

ляво, ляво

- в диалога на Захорске - вляво, вляво

личи

- на диалог в Захорске - голяма чаша

лукс

- на диалог в Захорске - кола

morák

- на трнавски диалект - пуйка

човече

- на трнавски диалект - женен мъж

диалектен

  • 1
  • 2