Кратък речник на словашкия език
конски кон L за кон, на кон mn. N и A коне G коне, в прен. и 2-ро значение -ov m.
1. използвайте домашен любимец. за дърпане на ал. езда; неговият мъж, зоол. Equus: теглене k., Състезание k., Сбруя, седло k-a, k. ерджи;
прен. груб. псуващ мъж, момче
2. нещо, наподобяващо кон по форма (вид стойка, оборудване за фитнес и др.): K. за рязане на дърва;
практика на k-i
● израз.: do, търкайте като k. едва;
бийте някого като a-a много;
да съм на k-i, за да съм сигурен, да съм уверен;
к. той има четири крака и въпреки това среща всички, може да греши;
→ не гледайте дарените k зъби;
koňačik -a m. zd rob. израз.
koňacina -y ž. конско месо
koňak -u m. спиртни напитки, получени чрез дестилация на вино: френски k.;
яйце к. жълтъчен ликьор;
производство -ia s. права. резюме на всички актове на съда (или друга институция) и на участващите страни: престъпник k.;
противник к. опозиция;
помирение k.
-
Правила на словашкия правопис
конски кон L за кон, на кон мн. N и A коне G коне, прен. ‑Ov m.; еднокопитни
koňak ‑u m.; коняк; koňačik ma m.
Conakry neskl. с. (столица); Konakryjčan ‑a mn. Миа м.; Konakryjčanka ‑y ‑niek ž.; Конакри
konár La L ‑i mn. Аз м.; клон; konárik ‑a m.
Речник на словашкия език (от 1959 - 1968) 1
кон, кон, 6. с. за кон, на кон, мн. не. коне, коне човече. r.
прен. вулгарен. псуване на глупав човек
● израз. много да биеш някого като кон;
израз прави като кон много;
да бъдете на кон, за да сте сигурни в нещо, да сте уверени, да се радвате на успех;
дарения кон не гледа зъбите (подходящо) стойността на подаръка не трябва да се оценява;
народни. Свети Мартин пристига на бял кон на Мартин (11 ноември) обикновено пада сняг;
телефонно обаждане. попитайте за к-а, вземете момче до к-а за носене на деца на раменете си;2. вид фитнес уреди: тренировка на k-i, прескачане на k-a;
3-то обаждане. дървена стойка за рязане на дърво;
конник 1, -а, мн. не. - мъж. r. zdrob. израз k 1, 3;
хоби, -чка, мн. не. -небесен човек. r.
1. zdrob. израз k 1 малък, слаб, крехък кон ал. хубав, любим кон;
детска играчка;
прен. играйте k-вид детска игра;2-ро обаждане. хоби: неговото хоби беше законът за земята (Тадж.)
koňacina, -y жени. r. телефонно обаждане. конско месо
koňacinec, -nca мъжки. r. телефонно обаждане. конски тор
коняк, -у човек. r. силна алкохолна напитка, направена чрез дестилация на вино, винаса;
яйце к. алкохолна напитка, приготвена от яйца, мляко и алкохол;коняк. м.: к-é бонбони, пълни с коняк
производство, -ия център. права. резюме на всички актове на съда и на участващите страни: съдебни, наказателни, обжалване, изпълнение k.;
противник к. форма на дискусия на научна работаконáр, -а, 6. стр. -и, мн. не. -Е човек. r. част от короната на дървото, клон, клонка: основна, странична;
натоварени с плодове клони (Kuk.);
обградете голи k-e, сухи k-e;
Черните графове разстилаха клоните си. (Urb.) Вятърът шумолеше в клоните на елата. (Кал.);
прен. клони на ръцете (о. Kráľ)клон прил. м.: k-é носилки за клонове;