19 намерени резултата (1 страница)
шега устно изявление ал. акт, насочен към предизвикване на веселие • шега: успешна, слаба шега, шега; да издържи, да се шегува, шеги • анекдот (кратка история с шега точка) • разговор.: форум • frk: винаги казвайте всеки форум, frk • subšt.: hec • splash • call. остаряла. vic • обаждане.: смокиня • филиарство • плетеница • спасение • експр. лов • пакости • пакости • разговор. предателство (обикновено шега): момчетата изпълняват трикове, спасение, предателство • разговор. израз: куче • канада: позволете ми да ви кажа куче, канада; с момчета беше куче, Канада • груб. prča • subšt. švanda • subšt. вулгарен. смешно • изр. вариете • хумор: превърнете всичко в вариете; те правят хумор от него • смях: те правят смях от нас • забавление • забавление: Аз съм само за забавление, развлечение • мизерия • позор • пакости • самоконтрабанда • прихващане (шега с негативни последици) • разреден. смях: разсмивайте се • говорете. рецесия (шега за самосъжаление, антиконвенционална шега) • разговор. Април (шега на 1 април): направете някой април
шега стр. смешен
шеговит весел, шеговит, шеговит, не сериозно (оп. сериозно) • шеговито: шеговито, шеговито разменяне на няколко думи • смешно • хумористично • хумористично: смешно, хумористично, хумористично тема • хитро: хитро говорило с момиче • фигурално • експр.: Huncútsky • furtácky: figliarsky, šibalsky отговори на предложението му; Huncút, furtásky му зададе няколко въпроса • говори. спасение • изр. laškovne: ленти за ръка, laškovnice говорят за техните парчета • nár.: подбиване • прегряване • субст. švandovne • subšt. вулгарен. смешен
срв. също смешно 1
хумор добро настроение, жизнерадост с чувство за комичност и остроумие • хумористичен • шегуващ се • шегуващ се: има чувство за хумор, шегуващ се • рецесия (хумор, шега обикновено се основава на антиконвенционално отношение): младостта се характеризира с рецесия
дразни, дразни се подигравай с някого (обикновено приятелски) • шега: момчета качват момичета, шегуват се с момичета; Не се шегувайте с мен! . затегнете • експр. разтягане (иронично вдигане): дръпнали сте от приятел; опъна съпруга си за забрава • експр. хак (дразнят се взаимно): децата се полюбопитват в стаята. изстисквам • subšt.: пиша • хак
да играеш, да играеш, за да имаш нещо леко на някого, на някого да бъде лекомислен, да подходиш към сериозните неща като игра, безразсъдно • да приемаш леко • да приемаш леко • да играеш: да играеш, да играеш със здраве; не е нужно да се приема леко, леко, няма нужда да се играе с него; играйте с чувствата на момичето • остаряване. да играя (Dobšinský) • fraz.: хвърляне на спринцовки на някого • хвърляне на спринцовки на някого • игра • игра (поддържане на връзка с някого само за забавление) • шега • нар. стискане (Kálal; обикновено отрицателно): човек не се шегува с истинска любов; Не се шегувайте с огън! • хазарт (безразсъдно се излага на опасност): кара бързо, залага с живота • рискува (безразсъдно се излага на опасност): излишно рискува живота, здравето с лошо оборудване
шега 1. разговор ал. да прави нещо, което предизвиква веселие, забавление, което изглежда хумористично • да се шегува: обича да се шегува с деца, прави шеги с деца; не се шегувайте със сериозни неща • шегувайте се • шегувайте се (особено устно): шегувайте се, шегувайте се с чужда сметка • говорете.: шега • грабнете: шегаджии, вземете всичко • говорете. остаряла. обадете се (Тимрава) • обадете се. разберете (събудете веселие, особено с весели парчета) • говорете. остаряла пърхане • субщ. песнопение • субст. вулгарен. да се шегувам (особено устно) • изр. флирт (правене на самонанесени парчета, играчки с думи и др.): млад флирт • мъмрене (добронамерено мушкане): момчета, които се карат на съученици • стягане • нар. изстискване (шега с ирония): изстискване с хора (Kukučín) • експр. напръскайте (дайте на някой да напръска) (Kalinčiak)
2. (обикновено в минус
шегувайки се п. смешно 1
хумористичен 1. съдържащ вицове и възбуждаща веселба • весел • хумористичен: разказан на шега, весел, хумористичен опит • хумористичен (остроумен шеговит): забавни нотки • причудлив • усмихнат • забавен (който предизвиква добро настроение): причудливи истории; забавно четене • анекдотичен (хумористичен и кратък): анекдотична история • хумористичен (съдържащ хумор): хумористично списание • рецесивен • рецесивен (провокативен, провокативно хумористичен) • figliarský • šibalský • expr. Huncútsky • обадете се. предателство: изпълнено филиарски, бетарийско парче • комично • нелепо (възбуждащ смях): комични, нелепи маски • бурлеска • фарсично (грубо шегуващо се): бурлескно изпълнение • натрапчиво (шеговито дразнене): натрапчиви думи • разреден шегувам се (Hviezdoslav) • subšt. švandovný • subšt. вулгарен. смешен
2. (за мъж), който обича да се шегува • весел: той е весел, шегуващ се джентълмен • хумористичен • забавен: хумористичен, забавен човек • филиарски • пакостлив • експр. Huncútsky • обадете се. Бетариш (който обича да прави трикове, пресечки): старият ми човек беше филиар, бетариш • причудлив • усмихнат • забавен (който предизвиква добро настроение): много забавна, забавна компания • разговор. спестяване: спасително момиче • subšt. švandovný • subšt. вулгарен. смешен
шегаджия, който обича да се шегува • филиар • идиот: жокер, филиар, костен идиот • жокер (Jesenská) • хуморист • беседа. залагащ: това е страхотен залагащ • разговор. комик: комик компания • беседа.: спасител • рецесионист • разговор. pejor. pofa • експр.: huncút • furták • potmehúd • expr. разреден.: смях (Tatarka) • смях (Dobšinský)
жокер п. жокер
комик изкуството да предизвиква смях • комично • нелепост • шегуване (трагично): комик, нелепост на ситуацията
хумор стр. комик, хумор
нелепо 1. което предизвиква смях • комично (оп. трагично): нелепа, комична ситуация; в агитация той изглеждаше много забавен, комичен • забавен • забавен • разговор. спасително: хумористична, забавна програма • хумористична • забавна (изпълнена с хумор, остроумие): следва известна хумористична, остроумна сцена • гротеска • причудлива (която има изненадващи и в същото време нелепи елементи): тя каза гротескна, причудлива история; беше добре позната причудлива фигура • бурлеска • трагикомична • фарс • фарс (грубо шегуващ се, забавен и сериозен едновременно): бурлеска, фарсова история • карикатура (като от карикатура): карикатурен феномен • експр. успешна: носеше успешни шапки с цветя • subšt. švandovný • subšt. вулгарен. забавен • жаргон. rehotný • експр. смешно (много смешно)
2. стр. малък 1, незначителен
весел 1. който е изпълнен с радост, оптимизъм, желание за шега и т.н .; свидетелства за това (оп. тъжно): той се завърна у дома весел; тя също имаше щастливи очи • щастлива • щастлива • щастлива • щастлива (чувствам се щастлива): децата бяха щастливи, доволни от пътуването • щастлива (която е пълна с щастие): щастлива майка; да гледате с щастливи, щастливи очи • радостен • радостен • радостен: викът на радостни, радостни ученици • радостен • радостен • отвратен: имаше весел, радостен смях • развеселен • доволен: развеселени зрители; старият баща остана доволен след посещението • радостен (оп. нещастен): радостен израз на лицето • преувеличен • блажен: с завръщането на сина тя беше преувеличена, блажена • възбудена • буйна • игрива • причудлива: развълнувана от сватбата; буен, капризен смях • експр. разреден. изгубено • обаждане. възмутен: възмутена публика • озарена • светеща: озарена, светещи детски очи • озарена: просветлен поглед • ярка: ясно лице • оживена: развлечения на живо • усмихнат (който често се усмихва): мил, усмихнат човек • усмихнат (който се усмихва): усмихва се бебе • смях • експр.: кикотене • кикотене: смях, кикотено момиче • усмивка: усмихнато лице • весело: весело настроение • експр. доволен (много весел)
стр. също съветва
2. което причинява, носи веселие, радост (оп. Тъжно): забавлява обществото с весело повествование • забавно • хумористично: смешно, хумористично нотка • хумористично • хумористично • комично: възникна хумористична, комична ситуация; хумористична история • забавна (предизвикваща смях): забавна история • забавна (предизвикваща усмивка): имахме забавна история • експр. успешен: това е успешна фигура • huncút: huncút boy • разговор. спасение: той говори за спасителни събития от военните • subšt.: švandovný • subšt. вулгарен. смешно • нескл. тичане: това е бягащ човек • колоритен • буйни (за цвета)
забавен 1. който има остър ум; доказателства за това • разбирам: забавен, разумен човек; хумористично възприятие, гениално решение • гениален: гениален дизайнер, гениално устройство • интелигентен (който има добро и бързо възприемане): интелигентен ученик • остроумен: остроумен мъж, остроумна бележка • разговор. удобен: удобен студент, експр. умен ход • поет. проницателен: проницателно момиче (Jégé)
2. събуждаща радост, оптимизъм, желание за шега; пълен с остроумие • забавен • весел: забавен, весел, забавен разказ; измисляйте по-щастливи мисли • хумористична: възникна хумористична ситуация • искряща: искряща атмосфера