Патриша Попрочка, Мирослав Чаплович, 1 май 2019 г. в 6:00 ч

Тя загуби родителите си, когато беше на девет. Закараха ги до 52-ия транспорт до Аушвиц-Биркенау. Две години живее под фалшиви документи, когато най-накрая е отведена в Терезин. Там г-жа Лидия Пиоварчи, като едно от малкото деца, приключи, когато Червеният кръст пое лагера. На 1 май е на 74 години.

като

Г-жа Лидия Пиоварсчова днес.

Снимка: PRAVDA, Ľuboš Pilc

Докато през цялата война гетото в Терезин се бори с липсата на жизнено пространство, тя има противоположни спомени. - Спомням си, че бях сам в огромните квартали между празните улици.

По това време повечето й връстници вече бяха транспортирани до лагерите за унищожаване, особено в Аушвиц-Биркенау. Лидия дойде в Терезин през януари 1945 г., когато за щастие транспортите вече не бяха изпратени. Може да се каже, че е имала късмет, но за по-малко от 12 години вече е преживяла толкова трудности, че никой не би пожелал на никого. Днес тя живее в Братислава и се завърна в Терезин като част от екскурзия на организацията „Скрито дете“, към която принадлежи.

Девет години от детството

Последните моменти заедно с родителите, заснети на снимката, разходка из Братислава през юни 1941г.

Снимка: архив на Lýdia Piovarcsyová

Позволено й беше да живее безгрижно детство в продължение на девет години. В центъра на Братислава като дъщеря на собственика на известния антиквар Щайнер, с който се занимаваха видни професори от цяла Европа и който в момента работи отново благодарение на дейността на семейството си. Тя прекара детските си години като всеки друг. Тя посещава православно еврейско училище, има своя австрийски възпитател, любим „Kinderfreulein“, когото бащата на Лидия помага да избяга от фашизма, нейните приятели, майка й и най-вече баща й, когото тя безкрайно обича.

„Мама беше красива, но студена, премерена. Не си спомням тя да ме е целувала някога, да ме целува. Въпреки че тя сигурно го е направила, кърмила ме и има снимки, на които държа ръката си, не помня това. Не бяхме много заедно, защото тя най-вече помагаше на баща ми в книжарницата втора ръка, така че аз също имах Kinderfreulein. Но татко. Бях много привързан към него, дори когато той спеше, исках да бъда с него, качих се на него и се скитах при него. „Припомня си Лидия, сега 86-годишна сърдечна, непосредствена дама.

Мама замина с баща си доброволно

Както е известно, след приемането на антиеврейските закони родителите й за известно време помагаха на новия собственик, организатора Ľud Ondrejov. Когато обаче докладва на властите, че вече не се нуждае от Щайнерите, те също се качиха в транспорта.

"Искам да кажа, баща ми", казва г-жа Лидия. „Мама каза, че няма да го пусне сам, че ще отиде с него. Така я взеха и те ", връща се тя към болезнените моменти. Те напускат 52-ия транспорт през лятото на 1942 година.

Снимка: архив на Lýdia Piovarcsyová

„Все още помня младия жандарм, който дойде за тях със заповед за арест. Беше много учтив, но очевидно се страхуваше да не се подчини на заповедта, която имаше. Той ме погледна и каза: Но няма да взема това момиче! Майка му все още го подтикваше да вземе моето хромно креватче, едно със затваряща се мрежа, розово, много хубаво, тъй като той и съпругата му очакваха бебе, както се оказа. "

Госпожа Лидия се срещна с жандарма години по-късно на Дунавския насип. „Той не ме позна, но аз го разпознах.“ Тя не говореше с него. „Не, не можех. Пуснах го да мине. Не исках? Нямаше ли сили? Дори не знам. Имах блок. "

Щайнерите се крият няколко седмици, преди да бъдат транспортирани до Аушвиц. На днешната улица Suchý Mýto, Konventná в Братислава. „Там им донесох неща от стария ни апартамент и всичко необходимо“, спомня си г-жа Лидия. Дори по това време момиченцето беше незабележимо по улиците на столицата.

С Kinderfreulein Heid, чието фамилно име Лидия имаше в фалшиви документи.

Снимка: архив на Lýdia Piovarcsyová

Лидия помагаше и на други. Например, тя донесе обеди в къщата си под днешния Славин на чичо си, който се криеше там с други антифашистки бойци.

„Взех обяд, сякаш не замръзва, и отидох.“ Тя успя да се справи, въпреки че веднъж се срещна с Ондрей в стария им апартамент. „Попита къде са родителите му. Мама отиде на пазар, а татко отиде на зъболекар, казах. Не знам как го измислих. Деветгодишно дете. Е, тогава избягах. "

Страхуваше ли се? "Не. Изобщо. Никога не се страхувах. Плаках първата седмица, когато родителите ми бяха отведени, но тогава бях спокойна. Взех всичко толкова стоически, колкото дойде. Сякаш някак си дори не го осъзнавах. "

Цял ден плача, изобщо не можеш да го забравиш

Когато Щайнерс се сбогува с малката си дъщеря през юни 1942 г., нито един от двамата не знаеше докога. Дори къде отиват и каквото и да ги очаква там. „Никой в ​​нашето семейство не знаеше. В същото време първият ни братовчед беше в първия транспорт, но никой не знаеше какво става. И въпреки че немалко хора се скриха или избягаха от Братислава, баща му се страхуваше, че не иска да отиде. "

Сбогуването с родителите все още боли. Тогава госпожа Лидия не си помисли, че може да ги види за последен път. „Не знаех защо, защо, нищо. Изобщо нямах предвид нищо. Тъмнина в главата ми, дори не мога да кажа. Стоях там, когато майка ми каза, че отива. Дори не се сбогува с мен, не ми каза нищо. Тя не ме прегърна, не ме целуна. Може би беше толкова стресирана. Такъв шок. "

Над спомените във вашия апартамент.

Снимка: Патриша Попрочка

Когато като деветгодишно момиче внезапно остана без родители, това бяха най-трудните моменти за нея.

„И аз се криех. Възпитателката ми също се страхуваше, затова моите роднини ме заведоха в апартамента им в днешната Нова ера. Следователно деверът на леля ми, който имаше судетска германка, беше напълно защитен. Не знам от колко време съм с тях. Но през това време не ми беше позволено да излизам навън, да гледам през прозореца или нещо друго. Беше много, много труден период, който не може да бъде напълно забравен. Стоях до големия прозорец със спусната завеса, плачех и плачех и плачех. Цял ден плаках. "

Тогава при нея дошъл стар баща, който се осмелил да седне на експреса и да вземе внучката си от столицата. Лидия получи фалшиви католически документи на името на своя „Kinderfreulein“ - Хайд. Благодарение на тях тя оцеля до януари 1945 г. Алтернативно в Братислава и Кежмарок, с дядо си на майка си с леля си, близначката на майка си.

ВИДЕО Г-жа Lýdia Piovarcsyová споменава:

След изпращане в Терезин

Лидия като биенале.

Снимка: архив на Lýdia Piovarcsyová

След кратък престой в концентрационен лагер в Серед, те бяха изпратени в три говеда. „Не знаехме къде, отидохме за около два дни и дойдохме в Терезин“, спомня си г-жа Лидия. Както казва, тя не го е преживяла много емоционално. Свикнали сте с това през годините.

Тя просто се скиташе там през първите няколко седмици, нямаше какво да прави. Дори и с кого, повечето връстници вече са транспортирани. „Братовчедка Селма Щайнер работеше като медицинска сестра, така че тя си спомни, че мога да работя като помощник в аптека. Наистина ми хареса, но имам въшки, така че работата свърши. "

След това стигна до празно сиропиталище. „Много пъти бях напълно сама там. В огромна стая с празни многоетажни стаи. “За програмата се погрижиха чешки учители, които тайно обучаваха децата. „Математиката, която научих там, след войната, знаех една година напред“, спомня си г-жа Лидия с благодарности.

Баща ми се озова в бензина, майка ми беше разкъсана от кучетата

След войната през 1945г.

Снимка: архив на Lýdia Piovarcsyová

Той се измъкна от Терезин навреме, дори преди избухването на тифа. „Един еврейски лекар получи камион, все още не знам откъде сме дошли.“ Тя обаче не остана без здравословни проблеми, получи краста, от която само лекар в Кежмарок помогна да се възстанови.

След войната за Лидия идват по-щастливи години. Тя учи икономика, омъжи се и все още има син, а по-късно и дъщеря в университета.

Тя дълго време не знаеше какво се е случило с родителите ѝ. „Бащата беше един от деветте братя и сестри, оцелелите претърсиха. Но когато не се върнаха у дома, знаех, че те вероятно не са оцелели. ”Тя разбра истината едва десетилетия по-късно. Роднините знаеха за нея, но не искаха да й кажат ужаса.

„Баща ми беше изпратен направо на бензина, майка ми беше разкъсана на апелплаци от кучета. Някой на опашката каза нещо зад нея, или той се премести или нещо подобно, тя вероятно стоеше отпред, така че есесосецът я издърпа напред за яката и я хвърли към кучето. "

Г-жа Лидия говори много открито за това, което е оцеляла днес. "Питай ме каквото и да е. „Както той казва, важно е да говорим за случилото се по време на Холокоста. Хората трябва да знаят това и да направят всичко, за да не се повтори.

При откриването на паметната плоча в къщата на бившите родители в Стария град на Братислава.