Тя отвори очи. Той седна до нея и усети сухата си студена длан върху челото й. Какво се е случило? Тя попита. Имате треска, каза той. В стаята беше тъмно. Завесите бяха спуснати и миризмата на лекарство висеше във въздуха. Той взе ръката си от челото й. Тя го опита .

висока

5 септември 2002 г. от 00:00 ч

Тя отвори очи. Той седна до нея и усети сухата си студена длан върху челото й. Какво се е случило? Тя попита. Имате треска, каза той. В стаята беше тъмно. Завесите бяха спуснати и миризмата на лекарство висеше във въздуха. Той взе ръката си от челото й. Тя се опита да му се усмихне. Не разбирам нищо, каза тя.

Той беше обръснат. Кожата му беше напрегната, очите му уморени и сериозни. Беше облечен в тъмен костюм, бяла риза и вратовръзка. Той я хвана за ръката. Всичко ще се оправи, каза той. Тя затвори очи. Обхвана я безкрайна умора. Тя заспа.

Тя чу гласове. Някой я докосна. Усети студен метал на гърдите си, нежни кратки докосвания, след това нещо топло и грубо. Изглежда, че всичко работи нормално, каза гласът. Тя отвори очи с усилие. Доктор Стандлър седеше до нея. Той носеше очила на върха на носа си и изучаваше лицето й. Как се чувстваш? Попита той. Не знам, че съм уморена, каза тя. Собственият й глас й звучеше странно. Устата й беше суха.

Лекарят постави чаша на устата си. Тя отпи. Нещо се раздвижи на вратата. Висок мъж с шапка в ръка се приближи до леглото. Той се наведе към нея. Мога ли да говоря с теб? Попита той. Тя не го познаваше. Тя мълчеше. Лекарят се прокашля. По късно. Оставете я да си почине. Ще й дам лекарства, а вие ще говорите с нея утре. Мъжът се втренчи в лицето й. Той имаше сиви бодливи очи и малък белег в ъгъла на устата си. В пръстите на лекаря се появи хапче. Яжте това. Да. Пийнете нещо. Иначе. Спокоен сън.

До леглото грееше малка нощна лампа. Жена седеше на стол и четеше списание. През полуотворената врата проникна ивица светлина. Кой ден е Нощ ли е? Тя помръдна ръката си, вдигна я и я погледна при слабата светлина на лампата. Дълги тънки пръсти, бяла кожа и синкави вени. Жената остави списанието и излезе от стаята. Тя остана сама. Тишината я заобиколи.

Тогава вратата се отвори. Влезе съпругът й. Той постави стола по-близо до леглото, седна и огледа лицето й. Д-р Стандлър казва, че вече трябва да сте добре, каза той. Тя докосна ръката му. Кой са тези хора? Тя попита. Какво търсят в нашата къща? Какво се е случило? Той я погледна в очите. После внимателно издърпа ръката си от дланта й. Родителите ти дойдоха, каза той.

Бащата издържа майка си. Те седнаха на леглото и мълчаха. Майка се разплака. Вратата се отвори и неизвестната жена отново влезе. Тя прошепна нещо на баща си. Той кимна. Родителите станаха. Бащата издържа майка си. Те напуснаха. Неизвестна жена отвори завесите. Стаята беше залята от бяла светлина. Дойдоха мъжете в тъмни костюми. Някои седнаха, други се изправиха. Те задаваха странни въпроси. Бяха неудобни. Тя не ги разбра. Тя поклати глава. Тя запуши ушите си. Тя започна да крещи.

Прехвърлиха я в болнична количка. Двама асистенти в бели палта я завързаха с ремъци. Съпругът й стоеше някъде отзад. Той мълчеше. Той обърна очи. Д-р Стандлър я инжектира. Той измери пулса й. Какво се е случило? - попита тя със слаб глас. Къде са децата? Кой са тези хора? Д-р Стандлър я покри с бяло одеяло. Имате треска, каза той. Той се събуди. Количката започна да се движи. Главата й се завъртя. Тя затвори очи. Тя заспа.