Намерени са 6 резултата (1 страница)
hompáľať п. колебайте 1, люлеете се 1
флуктуират 1. преместване от страна на страна al. отгоре надолу • люлка: люлеете детето в люлката, люлеете сина на люлката • експр. преминавам • nár. удебеляване: яки, удебеляване на бебето в ръцете • заспиване • експр.: чуруликане • избелва (варира, за да заспи) • нац. израз: дрънкалка • бръмчене • лов (на люлка) • люлеене • проповед: люлеене на вятъра, клони на дърво на принца • люлеене (леко люлеене) • експр. скачане (отгоре надолу): скачане на коленете дете • тен • експр.: изгаряне • holengat • bolengat • combalam • celibate • celengat (с нещо висящо): опалови крака; коноп, торба за пищял в ръка; детето изтича и се среса, плесна с ръце
2. да бъде между две крайни възможности, точки и т.н., да бъде нерешителен • да се колебае • да опипва: колебание, тежест, обиколка между дълг и любов ваджаатаат
3. правят колебания в движението; да бъде променлив • баланс: теглото се колебае, балансира; цените варират, балансът • се колебае (варира в определен диапазон): температурите се колебаят около нулата
люлеене 1. задейства незащитена част от нещо; многократно изпълнявайте движение отгоре надолу ал. настрани (част от тялото): люлеене на камбаната • проповед • колебание: вятърът на принца, колебае се от клоните на дървото; проповядвайте, колебайте се с крака • израз. люлка • нац. клатушкане: клатене главата му • клатушкане (с резки движения): колебание с ръцете си • колебание (колебание свободно): клатушкане на зъба му • клатушкане • разклащане • пърхане (рязко разкъсване): клатене на главата; кравата разклаща опашката встрани; разклатете се, размахайте криле • малко експр. люлка: клавиш kykey • израз.: mingat • тен • homopálál • пас • holengať • combáľať • celengať • celembať • bolengať • nár. halengate (люлеещи се крака, ръце) • разреден. ветрило • мърдане • подушване • подушване (малки движения): кучето души, подушва, подушва опашката • кима • експр. кимвам (кимам понякога)
2. чрез движение на ръката, главата и др. дайте знак • махнете: кимнете, махнете ни; кима с прощална шапка • изр. да се люлее • книга. кимване: кимване с глава в съгласие • пърхане (рязко движение): пърхане с шал на брега
да изгори p. проповядвам
принц да се движи от страна на страна • да се люлее • да се люлее: на вълните принц, люлее, люлее лодка да се люлее: клоните се люлеят на вятъра • люлеят се • експр. направете почивка (докато ходите, на люлка и т.н.): жената се люлее, люлее се в ханша • израз.: люлеене • кимване • кимване (слабо люлеене от едната страна на другата) • люлеене • люлеене (леко люлеене) • експр. прозяване: пейката започна да се прозява • израз.: чуруликане • чуруликане (на люлка): децата се въртят в парка, чуруликат • слънчеви бани • експр.: да изгори • да гребе • да се търкаля (Шикула) • да блести • да ближе • да ближе • да ближе • да въздъхва • да виси (нещо виси): той беше загорял на рамото си, изгоря раменна чанта; ръцете му се разресваха, той дупеше тялото си; дълга пола с боленгала, целенгала около краката; косата bolengala на рамото му • люлее се (пада под товара при движение от едната на другата страна): дърветата се клатушкаха от вятъра • nár. закваска (Тимрава) • прен. баланс: ръцете му са балансирани по тялото • наведете се: градира се грациозно в ханша • изтънява. люлеене: люлеене от едната страна на другата при • грешка. люлее се
слънчеви бани да се движат от едната на другата страна (за нещо свободно прикрепено, висящо) • да кихате • да се люлеете • да се люлеете: на вятъра те болят, принц, люлеят тънки ореоли • експр.: да се люлее • да изгаря • да гребе • да се бръсне • да се бави • да се навежда • да киха • да киха • да киха: ръцете му са изгорели по тялото; флагове се люлееха на стълбове • израз.: растение • пляскане (за много широки дрехи): панталони, разтегнати около коленете • експр. да мете: полата й е облечена около краката