прекарват

Тръмп ще прекара бизнес ваканция в частен голф клуб в Бедминстър, Ню Джърси. Руският му колега на Тръмп Владимир Путин обаче вече е завършил лятната си ваканция.

ВАШИНГТОН/МОСКВА, 5 август (Ройтерс) - Президентът на САЩ Доналд Тръмп започна 17-дневна лятна ваканция в един от своите голф курорти в петък. Според изявление на Белия дом обаче Тръмп ще харчи в частен голф клуб в Бедминстър, Ню Джърси, "работен празник".

Преди две години Тръмп разкритикува тогавашния президент на САЩ Барак Обама за еднакво дългата му почивка от държавните задължения. В неговата книга „Мислете като милиардер“ (2004) дори поставя под съмнение смисъла на празника, заявявайки, че ако човек не се радва на работа, той има грешна работа.

Временното отсъствие на Тръмп от Вашингтон също има практическа причина - Белият дом очаква планираното обновяване на 27-годишната отоплителна система, климатизация и вентилация или подмяна на килими и завеси. Ще бъде възстановено и стълбището на централната част на сградата, пише новинарската станция на Би Би Си.

Американският президент Доналд Тръмп се поздрави, докато се качваше по стълбите на Air Force One с внуците си Арабела Кушнер (в центъра) и Джоузеф Кушнер, след като пристигна на общинското летище в Мористаун, за да започне лятната си ваканция в голф клуба си в Бедминстър. В Ню Джърси, 4 август 2017 г. Снимка: TASR/AP

Руският му колега на Тръмп Владимир Путин вече приключи лятната си ваканция. Според говорителя на Кремъл Дмитрий Песков той го е завършил в Южен Сибир през първите три дни на август. Руският президент прекарва свободното си време в туризъм в гората, ловене на риба в каскада на планинско езеро, както и гмуркане.

Путин беше държан на почивка от министъра на отбраната Сергей Шойгу, главата на Република Чакас Виктор Зимин и шефа на Тувианската република Солбан Кара-оол. "Климатът тук е суров, силно континентален. Можете да правите слънчеви бани през деня, но температурата на въздуха пада само до пет градуса до вечерта." говорителят подчерта.

Докато почиваше в Сибир, Путин също облече водолазен костюм с дихателен апарат и отиде да лови щука. Той имаше GoPro камера, прикрепена към гащеризона си и направи уникални снимки. Според ТАСС този запис, както и други видеоклипове и снимки от празника му, ще бъдат излъчени и по телевизията.