absynt

Относно книгата

Никога не сте чели такава книга за Африка! Това не е гледка към черния континент от летящ хеликоптер, нито чрез природна поредица за слонове и антилопи. Според Биняванг Уейнайн това е силна и цветна история за един живот, изживян на собствената ти кожа, пропит с красива поезия.

Нашите представи за Африка все още са доминирани от предразсъдъци и клишета повече от истински опит. Binyavang Wainain ни дава едно такова преживяване.
Кенийският писател Биняванга Уейнайн служи в романа Ще пиша за това място веднъж сугестивно свидетелство за живота му на Черния континент. Предлага ни експлозивен коктейл, смесен с елементи от мемоарна литература, репортаж, семейна сага и есе. Уайнайна пише за детството си в Кения, за обучението си в Южна Африка и за това как е станала международно уважаван писател. Той обаче не е загубил контакт със своя континент и също може да гледа на него критично. Това ни дава доказателства от първа ръка за това какви са Кения и африканският континент в началото на 21 век. Книгата е написана на изключително силен и красив език, който превръща обикновеното четене буквално в експлозия от цветове, вкусове и усещания.
Книгата на Биняванг Уейнайн Ще пиша за това място веднъж е преведена от Кристина Карабова.

За автора

Биняванга Уайнайна

Биняванга Уайнайна (* 1971) е кенийски писател и журналист. Роден е в Накуру, провинция Рифт Вали. Той е носител на наградата Кейн за африкански литературни произведения през 2002 г. и основен редактор на водещо африканско литературно списание. Куани? със седалище в Кения. Пише за Vanity Fair, Grant и New York Times. Уайнайна ръководи Центъра за африкански писатели и художници Chinua Achebe в колеж Bard.

Той е автор на световноизвестно есе със заглавие Как да пиша за Африка (Как да пишем за Африка), публикувано от десетки световни медии. По ирония на съдбата той коментира всички клишета, които се появяват в книгите на африканския континент.

Автобиографичен роман Ще пиша за това място веднъж (Един ден ще пиша за това място) от 2011 г. е дебютът му в книгата.

Списание Time класира Binyavang Wainain сред 100-те най-влиятелни личности в света през април 2014 г.

Отзиви

Ще пиша за това място веднъж

Неспокоен читател, няма да ви губя ценното време, така че: пропуснете това ревю и се насочете направо към книжарницата за необикновените юношески мемоари на Биняванг Вайнайн - ще пиша за това място веднъж. Въпреки че тази книга е написана от източноафриканец и е разположена в Източна и Южна Африка, тя не е само за афрофили или любители на постколониалната литература. Той е предназначен за всички, които все още предпочитат хранителните вещества от добре написана история пред празните калории в признанията на знаменитости или шведските детективи.