Кратък речник на словашкия език

1. дава и по този начин попълва, добавя (означава 1): d. към текста на таблицата, d. апетит

кого какво

3. да достави (нещо поръчано) до определеното място: d. (до) машинен завод, материал

4. давам, предоставям: d. информация, d. калоричен организъм

5. въведете (бележка 2), добавете: d. перспектива за преговори, d. трудов живот

6-то обаждане. израз влоши някого, нещо, навреди на някого, унищожи някого: болестта d-la

□ г. за някого сигурност, поощрение за насърчаване;

допълнителна надбавка: д. протокол

допълнителен аксесоар: д. пиши

допълнителна надбавка направени след приключване на нещо: d-a сделка, d-e избори;

добавка -tku m. нещо допълнително прикачено, допълнение: d. към споразумението;
напишете d. към книгата;

  • Правила на словашкия правопис

    добавка ‑tku m.; допълнителен

    Речник на словашкия език (от 1959 - 1968) 1

    1. Обч. (какво на кого, къде) да доставя на някого нещо, да внася, да транспортира нещо (обикновено стоки) до определено място: d. стоки, суровини, зърно;
    д. контингент месо;

    2. разреден (на кого какво) да се даде, да се даде: Земята ще се подмладява всяка пролет и ще му даде (човек) подарък от подаръци. (Кук.)

    3. (на кого, какво и какво) да се даде, да се предостави;
    добавете (обикновено върху нематериални свойства): d. на някого сила, решителност, воля, вкус, надежда, сигурност;
    д. нещо достоверно;
    д. за някого;

    4. (дори безусловно) да докаже, да добави към добавянето на смисъла цялото (особено в речта): Засега е достатъчно да добавим само няколко думи за миналото му. (О. Кинг) „Дърво, за да не ме изхвърлите“, добави той със заплаха. (Кук.)

    5-то обаждане. (да) да влоши нечия позиция, да пристигне, да унищожи някого: болестта му е дала;

    неделя до 1-4 за доставка, -а, -ат

    допълнителна надбавка м. направени след определен период, по-късно, след време: d. минути, d. такса, d-á корекция, d-á споразумение;

    добавка, мъжки мъж. r. какво е (по-късно) доставено, приложено, прикрепено към нещо: d. на договора, на протокола, на споразумението, на завещанието;
    атрибут г .;
    свържете d-om допълнително;

    допълнителна надбавка м.: d-á договор;
    д. наказание, наложено впоследствие;