доклади

Словакия няма информация за това как живеят 72 деца, осиновени в Италия. Повечето от тях са осиновени чрез частната агенция Famiglia e Minori. Тя загуби лиценза си през 2010 г., но словашката страна не реагира на този факт и не провери положението на децата в сътрудничество с италианските власти.

Министърът на труда, социалните въпроси и семейството Ян Рихтер информира за изчезналите доклади в сряда след среща с италианския посланик в Словакия Робърт Мартини. Недоставените доклади за осиновяване на деца бяха основната причина за спирането на осиновяванията на словашки деца в Италия. Докладите трябваше да бъдат поискани преди три години от Центъра за международна правна защита на децата, който попада в Министерството на труда.

На среща през февруари с новия директор на центъра Андреа Цисарова, италианската комисия за междудържавни осиновявания се съгласи да достави 117 липсващи съобщения, които не бяха на разположение, до 15 април. До вчера, дори след раждането на някои от тях, нямаше съобщения за 72 деца. Семействата в Италия са осиновили общо над 200 словашки деца.

След завръщането на императора от Рим министърът реши да спре осиновяванията в Италия. "Съгласих се със спиране до крайния срок за предоставяне на доклади след приемането", каза министърът. Това означава, че осиновяванията в Италия теоретично могат да бъдат възобновени по-рано или, обратно, по-късно. "Тя е от италианска страна, за да подготви липсващите неща, приветстваме и сме готови, Италия е в движение", добави Рихтер.

В случай че италианската страна не представи доклада, Словакия в краен случай ще предложи лична среща с осиновените деца. Няколко изчезнали доклада за деца обхващат периода 2003-2005 г., т.е. първите години след стартирането на осиновяванията в Италия. Някои от децата може вече да са възрастни.

Италианският посланик увери, че приоритетът на Италия е да защити интересите на децата и че Рим иска да продължи да си сътрудничи със Словакия при осиновяванията. „От името на италианската страна сме съгласни и подкрепяме разрешаването на всички проблеми и допълването на липсващата документация“, каза Мартини.

От 2003 г. насам 269 деца са намерили нови семейства в Италия, а още три деца чакат да бъдат осиновени. Повечето деца бяха осиновени чрез частна агенция, която загуби лиценза си преди две години. Причините за отнемането на лиценза не бяха обяснени от италианския посланик. "Според информацията, която имаме от комисията за междудържавни осиновявания, причините не са свързани с осиновяването на словашки деца", каза той.

Частната агенция, чийто лиценз е отнет, не отговори на въпросите на Истината относно осиновяванията. На своя уебсайт обаче той продължава да изброява споразумението за сътрудничество между Италия и Словакия за междудържавни осиновявания от 2003 г., в което се споменава като една от двете агенции, които осигуряват осиновяването на словашки деца. След загубата на лиценза им докладът за децата на дневен ред трябваше да бъде изпратен от италианската комисия за международно осиновяване, останалите от публична агенция, която остана единствената за осиновяването на деца в Италия.

Тази объркваща система трябва да се промени. Министърът и италианският посланик потвърдиха, че споразумението за осиновяване ще бъде изменено. „Искаме нашият пряк партньор да бъде само комисията, а не агенциите“, каза Рихтер. Качеството на изпратените съобщения също трябва да се промени, така че да няма спекулации и подозрения, че съобщенията се копират от година на година. „Искаме протоколът да определя точно какво трябва да съдържа докладът, за да имаме достатъчно информация и да сме убедени, че децата са добре“, добави Рихтер.

Министърът също така призна, че бившето ръководство на центъра и министерството е трябвало да действат веднага щом научи за загубата на лиценза на частната агенция. Той ще коментира последиците от тези грешки след 15 април.

Осиновяването на деца в Италия също ще бъде разгледано днес от парламентарната комисия по правата на човека. Неговият заместник-председател Владимир Янош (Смер), който проведе парламентарно проучване в центъра миналата есен, е доволен от решението на министъра да спре осиновяванията в Италия. В комисията тя иска да инициира искане директорът на центъра Císarová да говори за осиновяването на деца.

Държавата трябва да защитава децата по време на осиновяванията

Държавата трябва да приеме строги правила за международното осиновяване на деца, за да гарантира спазването на правата на децата. Това се отнася както за държавата, която предоставя децата за осиновяване, така и за държавата, която приема детето при международно осиновяване. Прието за междудържавни осиновявания на деца миналия ноември

Резолюция на Парламентарната асамблея на Съвета на Европа. Това й напомни, че основната цел на осиновяването е да се намери семейство за дете, а не дете за семейство. Според този документ децата най-често са засегнати от осиновяване, за които от една страна често е най-добрата възможност да намерят грижи след загуба на родителски грижи, но от друга страна това е и намеса в основните права и личната идентичност на детето.

Преместването в чужда държава и ново семейство е травмиращо преживяване за детето и следователно трябва да се направи с най-голямо внимание. Поради това Парламентарната асамблея призова държавите-членки да приемат строги правила, за да гарантират, че основните права на децата се зачитат на всички етапи от процедурата за международно осиновяване.
(vv)

© ЗАПАЗЕНО АВТОРСКО ПРАВО

Целта на всекидневника „Правда” и неговата интернет версия е да ви предоставя актуални новини всеки ден. За да можем да работим за вас постоянно и дори по-добре, ние също се нуждаем от вашата подкрепа. Благодарим за всяко финансово участие.