neda jbože expr. 1. изразява невъзможността на ал. трудна възможност за реализиране на историята по поръчка. назовано неопределено • изр. Не дай боже: не дай боже, не дай боже да се отворят, така че са останали • Обадете се. израз: zabožemož • нито за бога: изкачиха се по средата на хълма и по-нататък дори за божия • експр. Не и не: Тази година, не дай боже, не и не, за да спечелим мача

синоними

2. изразява загриженост относно събитието • израз.: nedajboh • nebodaj: nedajbože, nedajboh, че сега трябва да дойде баща ми; ако ни намерят тук, би било лошо • изр.: божия охрана • божия охрана • божия охрана • божия охрана • божия охрана • божия охрана: божия охрана, божия охрана, божия охрана за някой да ни види тук; Дай Боже, за Бога, дай Боже да му се случи нещо • изр.: božeuchovaj • bohuchovaj • беседа. все още щеше да липсва: благочестив, благочестив поглед право в очите му; Би било достатъчно той да не завърши!

  • наблизо leko 1. на кратко пространствено разстояние (оп. далеч) • далечен • далечен • разреден. наблизо: наблизо, построен голям универсален магазин наблизо; спряха наблизо, погледнаха настрани и погледнаха оттам • до • до: до: лежеше до, до тревата • говореше. това: това зад ъгъла е кино • настрани • настрани: те останаха настрани, настрани, за да не им се случи нищо • далеч • далеч: те седяха далеч, далеч от нас • разреден. късно (Topoľská) • zasta r.: все още • следващ (Kukučín, Vajanský) • наблизо • наблизо (на кратко разстояние): живее тук наблизо, близо до кратко разстояние • експр.: парче • парче • парчета: парче, парче, парчета от тук е водопад

    2. (кого, какво) изразява малко пространствено разстояние от някого, от нещо • близко • далечно (кой, какво): кола го събори близо, близо до къщата; спря вратаря • до • до (кой, какво): шествието премина покрай, до нас • при (кой, какво): на гарата има хотел

    недалеч стр. затваряне 1, 2, наскоро

    не в близкото минало, не толкова отдавна • наскоро: наскоро, наскоро все още имаше градини • доскоро: наскоро, доскоро те все още имаха спор • последно • последно • последно: последно, последно аргумент за момиче • разговор. това: само това, което са срещнали • обаждането. onehdy • nár.: onehda • onehdá: един ден, докато той седеше в механа, дойдоха двама чужденци. Йоханес • национален аромати (Rázus)

    не е възможно за кратко време, не (твърде) древен (оп. древен, далечен, далечен) • близо • близо: Спомням си близкото, близкото минало; съживяване на скорошни, предстоящи събития • вчера