истории

Най-голямото забавление при дългите пътувания с кола е слушането на приказки и песни за нашите деца. Започнахме с детски народни песни, които пяхме заедно, продължихме с кратки приказки и от около петгодишна възраст преминахме към по-дълги аудиокниги за деца.

Често чувам, че (други) деца слушат аудио истории у дома, докато играят. Нашите деца, слушащи приказки, са разсеяни, свикнали са да играят, да творят, да пишат и т.н., за да се концентрират. Според мен е хубаво, в края на краищата им казвам от малка да правят винаги едно и също нещо и наистина really Трябва да обърнат пълно внимание на слушането на приказки, така че това е идеална възможност за тях когато пътувате с кола. Работи и вечер преди лягане, но винаги го четем заедно. Но може би за вас е съвсем различно 🙂

Ето нашите съвети за аудио истории, песни и аудиокниги за малки и малки деца.

Имената съдържат директно редовете, където могат да бъдат закупени. Ако е възможно да закупите аудиокнига директно за изтегляне във формат mp3, има връзка към тази версия (която е по-евтина и по-екологична). Ако има само възможност за закупуване на компактдиск, връзката е към този вариант.

Песни за най-малките

Когато децата бяха малки, обичахме да слушаме песни и да пеем в колата. Песни от дуото Podhradská/Čanaky ни подхождаха най-много. Те работеха по-специално за нас Песни за деца. Това е сборник от „народни и популярни песни“, който почти всеки знае, като Ани-ани-аничка или Фашианги Туриче. В допълнение към Podhradská и Čanaky, тук пеят и деца, което беше много отчетено за нашите деца. Отново ми хареса, че CD-то изглежда преминава от пролет към зима и има песни за всеки сезон.

След това купихме CD от същата двойка Деца 5. И двамата слушахме измръзване.

Аудио истории за малки деца

Когато децата искаха да слушат истории (на около 2,5 години), дълго търсих подходящи аудио истории. Идеално за мен биха били някои обикновени истории, при които никой не убива никого, никой няма разкъсан корем, където хората се отнасят един към друг с уважение и достойнство 🙂 Аз също не открих напълно.

Опитахме по няколко препоръки, Позитивни приказки и бях наистина разочарован след първото изслушване. Очаквах нещо друго. Има класически приказки като Червената шапчица или Джинджифиловата къща, както и някои оригинални. Въпреки че приказките имат положително, мотивиращо послание, все пак става въпрос за вълци с лоши намерения, таралежи и лоши котки.

Децата доста ги харесваха, въпреки че никога не са имали много топла връзка с тези класически приказки. Те са изговорени от различни словашки актьори и те слушат добре, освен това са преведени с весели песни. Освен това ми харесва, че винаги се оказват някак позитивни и малко неочаквани.

Нещо като безплатно продължение са Басни под баобаба. Това са измислени истории за животни и всички разказани от Роман Помайбо. Тези наши деца се интересуваха повече, те са оригинални истории, винаги с някои уроци.

Те също се обработват поучително и без насилие приказки от (вече споменатите) Мария Подхрадска и Рошард Чанаки. Например имаме този CD. Приказките са преплетени с песни и не е нужно да се притеснявате от твърде изразителни изрази в текста.

Наскоро получих съвет за любовни приказки за децата и какво изпитват, наречен Детски сърца. Говориха ги различни словашки актьори, като Борис Фаркаш или Зузана Кронерова. Все още не сме ги чували всички (има около 120!), Но засега можем да ги препоръчаме.

И също така слушахме различни приказки от изданието От приказка на приказка, които купувахме предимно на бензиностанции, горе-долу чрез проби и грешки. Те се говорят и от известни актьори и въпреки че са далеч от моите идеи, много от тях бяха много популярни сред децата и им беше приятно да ги слушат. Например Перинбаба или Около дванадесет месеца. Всеки компактдиск съдържа 3-4 кратки истории и децата не са имали проблем да гледат историята.

Те особено се насладиха - и все още се радват - на приказките от това издание, които са маркирани "От далечни земи“. Те са народни приказки от други части на света и затова те бяха нечувани за нас и ни помогнаха да опознаем други култури, езици, обичаи. Например За първия разказвач от Китай и Япония, Firebird и Fox Ryška от съседна Бохемия или Измръзване от Русия.

Аудиокниги за деца

През последните две-три години кратките истории не са достатъчни за децата, затова започнахме да слушаме аудиокниги. Те издържат тихи два или три часа, историята е дълга, има няколко сюжетни линии, така че ги препоръчвам от около пет години, някои дори по-късно. Повечето също имат препоръка за възрастта на опаковката.

Такава добра аудиокнига за начало е например Марина и шезлонги. Препоръчителната възраст е 5+. Главните герои са необичайни - комар, паяк и прилеп, но децата ги харесаха. Те се кикотят особено на бухалка с френски акцент и ние често го имитираме.

Тримата обитатели на тавана (следователно безделниците) решават да осиновят момиче, което понякога отива на тавана да играе. Въпросът не е лесен и в крайна сметка по-скоро ще напиша книга със своите знания за други, които биха искали да последват примера им.

Има и хубава и забавна книга Ема и баронът в града (възраст също 5+). Подобно на Марина, Ľuboš Kostelný говори и този. Това е история за малко момиченце Еме и новия й мопс Барон, когото тя е получила случайно на пазара и с когото преживяват много нелепите приключения. Отделните глави си следват относително свободно, така че е голямо предимство децата да нямат проблем, ако например някой заспи в средата на главата 🙂

Друга хубава история, която определено препоръчваме, е Маринка Сомаринка (възрастта не се препоръчва, но мисля, че 5+). Самата автор също чете книгата и според мен тя има много хубав момичешки глас, който е напълно подходящ за седемгодишно момиче, което се стреми да продуцира филми за моряци.

Ние също обичаме да слушаме Баба на стълбата (на възраст 5+) от Душан Душек, говори Франтишек Ковар. Това е забавна история за семейство, особено за баба и нейния внук Ферк.

Най-големият деликатес за деца и възрастни е без конкуренция Д-р Проктор и неговата пудра. (Препоръчителната възраст е 8+, нашите деца слушат от 5-годишна възраст.) Може би това е забавна история, написана от Джо Несбо. Може би с небрежното подчинение на Петр Склар, който перфектно може да даде глас както на разпадащ се изобретател, така и на малка ученичка. Може би този пръдня. Или комбинация от всичко по-горе.

Този компактдиск вървеше нон-стоп с всички нас миналия празник и този празник отново печели най-често при гласуването.

Вече има няколко книги за скандалния лекар и неговите луди изобретения на словашки език, но децата все още не са много щастливи да ги прочетат. (Вероятно Петер Склар е поставил летвата твърде високо!) И много се надявам, че и други части ще бъдат изговорени на аудиокнигите. Вече ги поръчваме предварително!

Децата слушат всички аудио истории и аудио книги на словашки език. Единственото изключение беше Деца на Булърбин. Все още имам книга на Астрид Линдгрен на чешки от детството си, тя беше моята любима и чешкият език просто я обхваща повече от словашкия. И Libuše Šafránková го чете прекрасно в аудио версията. Но тогава тя дойде Словашка версия с Таня Паухофова, и ние вероятно се влюбихме в нея още повече.

Освен това напоследък се забавляваме Трима приятели и един наистина фантастичен бункер Това е доста дълга история, официално от 8-годишна, и се чете перфектно от Ричард Станке. Очакваме с нетърпение да продължим Трима приятели и наистина фантастично съкровище.

Песни за велики хора

Децата вече са във възрастта, когато са готови да слушат и пеят песни за „възрастни“. Veľká вече има свой собствен плейлист в Spotify. Но когато понякога се чувстваме като нещо детско, напоследък децата винаги питат Попадания на балончета. Този компактдиск съдържа 7 песни (плюс 1 бонус) и караоке версии. Приложената (наистина добре илюстрирана) брошура съдържа всички текстове, така че децата им да могат да пеят.

Сигурно сте хванали книга, която излиза преди няколко седмици Пънк за малки деца, към които песните могат да бъдат изтеглени чрез QR код. Все още го нямаме вкъщи, но според рецензиите си заслужава. И не ме разбирайте погрешно, това е за по-големи деца, а не за „малки деца“.

Как да слушаме аудиокниги за деца

Както писах в началото, в магазина можете да изберете за повечето аудиокниги версия за незабавно изтегляне и (малко по-скъпа) версия на преносим носител (CD).

Какво-можете да го намерите на Spotify. Не аудиокниги, а приказки за деца.

Освен това има приложение Аудио библиотека, където ще намерите и аудиокниги за деца. Повечето книги, които споменавам тук, са там и могат да бъдат изтеглени веднага на телефона ви. Там цените са по-високи, отколкото когато купувате в магазина (например в сравнение с Martinus), но предимството е, че можете да слушате относително дълги мостри безплатно. Някъде това са 5 или 15 минути, някои до час.

Също така ми препоръчахте няколко Архив на RTVS (Junior Radio), където много приказки са безплатни. За съжаление, това не е много полезно за нас, защото нямаме wifi в колата, но ако слушате у дома, можете да чуете например набор от Мими и Лиза.

И аз също имам препоръка от вас за audiolibrix.com, където има уж добри цени и възможност за събиране на кредити за покупки и отзиви. Там не намерих голям избор от словашки аудиокниги, но ако обичате да слушате чешки аудиокниги за деца, има богат избор.

Толкова за нашия опит с аудиокнигите до момента. Когато се добавят нови, ще ги добавя тук.