През октомври ще участвате в Братислава. Вярно е, че винаги ще научите няколко думи на даден език, за да можете да общувате с аудиторията си?

mathieu

Да, така е. Думи като добър вечер, благодаря.

И можете да кажете нещо и на словашки?

Мога да кажа „благодаря“ и „хубаво“. Обичам те ". (Усмивка)

Вие сте голямата звезда на френския шансон за света. Защо мислите, че хората обичат шансона? Какво е толкова специалното в него?

Винаги сме имали страхотни изпълнители и мелодии, които са преминали всички граници, които все още са само временни. Шансонът носи на хората радост, мечти, понякога тъга или меланхолия и хората са чувствителни към това.

Пеете и на руски или немски в чужбина. Това е като френска певица за вас в нещо друго?

Когато пътувам до всички тези страни, аз съм предимно французин и се гордея с това. Първо, пея репертоара си, но знам, че публиката ще оцени, когато и аз пея на техния език. Ето защо го правя.

И каква музика слушате?

Имам много разнообразни музикални вкусове, но в момента слушам много класики. Догодина подготвям нов албум с музика на класици като Моцарт, Хендел, ще пея на латински, немски, испански, италиански. За мен това е съвсем ново удивително преживяване, много възнаграждаващо, но и трудно. Това е съвсем различен вид работа, отколкото вариете.

Не сте се чували във Франция през последните години и не участвате там. Защо?

За последен път се изявих в Олимпия преди три години. Истината обаче е, че съм много малко във Франция, въпреки че живея тук. Дадоха ми възможност да живея от моята страст и да обиколя света и напълно му се наслаждавам.

Често свирите в Русия, имате ли някаква особена слабост към Източна Европа? Славянските нации имат нещо общо с французите?

Твоята славянска душа е изключителна и ме привлича, а напротив, публиката в Източна Европа много ме обича.

В момента сме свидетели на напрежение между Западна Европа и Русия. Какво мислиш за това?

Днес напрежението е навсякъде, във всички страни и става дума за опит за търсене на разбиране. Диалогът е много важен и ако можехме да го изпеем, щеше да е по-лесно. Но политиците не са певци, затова говорят. Важно е да се разбирате, уважавате и опознавате. Политиката не е моята област, но когато дойда да пея навсякъде, се опитвам да донеса на хората малко радост и добро за всеки. Обичам Русия и руския народ и обичам народите на Източна Европа, но когато пея, пея за всички.

В Русия, преди това в Съветския съюз, вие пяхте преди падането на Желязната завеса. Желязната завеса падна преди повече от две десетилетия и Европа беше пълна с надежда. Как го виждате днес? Светът се движи в правилната посока?

Франция, както и други страни в света, са изправени пред убийства и тероризъм. Тъжно ми е от това и ме боли. Хората умират за нищо, за нищо. И слушам репортажи за природни бедствия, за земетресения. Мисля, че светът е полудял напълно. Това, което се случва, не е нормално. В много страни се случват ужасни неща. И затова трябва да се стремим към разбиране, толерантност и уважение един към друг, независимо от религията и цвета на кожата.

Преди да станете световна певческа звезда, вие сте израснали в бедно семейство. Смятате ли, че днешните деца имат по-добро детство от вас?

Детството ми беше трудно, но в някои отношения и лесно, защото имах късмет. Произхождах от 14 деца и родителите ни не бяха богати, но имахме нещо, на което те ни научиха: уважавайте другите и споделяйте всичко, което имаме с тях. Нямаше значение за парите, много пъти нямахме какво да ядем, но имахме любов. И запазихме тази любов за цял живот. Чудя се, поне що се отнася до Франция, защото тук знам дали днешните деца и днешните мобилни телефони не разрушават детството. Например все още нямам мобилен телефон, сестра ми, която ме прави мениджър, се грижи за всичко. (Усмивка)

И накрая, може би много личен въпрос. Все още имате същата прическа от 60-те години на миналия век. Никога не сте искали да промените стила си през годините?

Хммм. Елате на моя концерт в Братислава и ще се изненадате каква прическа ще имам! (Смях)

Среща в Париж

Мирей Матийо отговори на нашите въпроси открито, въпреки че избягваше политически въпроси. Също така, защото френските медии я обвиняват в миналото за приятелски контакти с руския президент Владимир Путин или срещи с либийския диктатор Муамар Кадафи.

Дори след като изключи микрофона и камерата, тя говори с нас в продължение на четвърт час, интересуваше се от Словакия, където изнесе миналата година. При този спомен в очите й се появиха сълзи, защото тя имаше концерт в Братислава няколко месеца след като майка й почина на 94-годишна възраст. „Все още боли много“, призна певицата, която бабата често придружаваше на сцените.

Звезда от 19 години

Тя никога не се е омъжвала и не е имала деца. Преди няколко дни френските медии съобщиха необезпечена новина, че тя се е омъжила тайно миналия уикенд, но не се знае за кого.