срещани

Интернет е пълен с текстове от изобретението на света. И в толкова много текстове, разбира се, има и много грешки. Мисля, че повечето правописни грешки се правят несъзнателно, или авторът на текста не притеснява грешките и не се справя с тях (завиждам му за благополучието).

Но внимавайте да не се окажете като Тоно от книгата Някога имаше клас.

Като копирайтър гледам всеки ден тези черни букви на бял (вече и оцветен) фон и забелязвам грешки. Погледнах назад към имейлите, които изпращам на клиенти, колеги или мои познати. Можете да прочетете повече за правилното писане на имейли в предишната ми статия. Също така следих отблизо статиите в блога и избрах няколко грешки, които срещам почти всеки ден в онлайн света.

1. Номинативно множествено число - ние все още се бием с него

Ако добре си спомням, номинативът за множествено число винаги е бил заплаха за учениците. Досега си спомням как учителят от началното ми училище ни „задуши“, казвайки, че това е най-лошата граматическа грешка, която можем да допуснем. Ver И наистина, ще се срещна с нея днес. Така че не забравяйте, че прилагателните (според хубавия модел) в:

  • единичен номер ном. ние пишем: хубаво момче,
  • множествено число ном. ние пишем: хубави момчета.

2. Потребител и потребител, няма значение?

Не, не е. Понякога правя тези много подобни думи. Разликата между тях е, че:

  • потребител е човек, който използва нещо като средство или инструмент (интернет, услуги, Facebook, ...),
  • потребителят е лице, което използва нещо (лекарства, живот a), а също така по юридическа терминология можете да използвате недвижим имот (апартамент или земя v).

3. Вашият

Те също имат своето оправдание на словашки език от дълго време. За заместванията, изброени по-долу, използваме дълга веднъж и не веднъж. Ето един хубав пример:

  • множествено число без дължина (дативно): Ще го предложа собствен колеги,
  • единствено число с дължина (инструментална): Бях с моя колеги.

- Това правило важи и за заместванията моята, твоята, нашата, твоята.

4. 10 eur vs. 10 евро

Думата евро е наклонена според модела на града. Пишем го на словашки с малка буква.

  • 1 евро
  • 2/3/4 евро
  • 5 евро
  • 15 евро
  • 100 евро

В номинативната форма се използва от числото 5 Евро. Така че е редно да се каже 10 евро.

5. Ние отговаряме да или да?

Ако искаме да се съгласим, трябва да отговорим Да.

6. Пет и пет пъти

Имаме две възможности за множество цифри. Или пишем пет пъти, или 5 пъти. Винаги заедно.

Можем да използваме и връзки пет пъти, но в този случай винаги трябва да пишем думите отделно.

7. Правилно пишете кавички?

Често използваме английски кавички в словашкия текст. На английски и двата цитата са дадени отгоре, но това не се отнася за словашки. Винаги поставяме първите кавички отдолу, а вторите отгоре и няма значение дали изразяваме директна реч или искаме да подчертаем иронията и т.н. Пример:

- Трябва да го напишеш днес - каза Мирка.

Днес слушам "добрите" новини.

Създайте долните кавички с прекия път Alt 0132 и за горните кавички с прекия път Alt 0147.

8. Хифен срещу. тире

Много хора дори не знаят, че има тире или тире. Тирето се пише с интервали, а тирето не. Ето някои конкретни примери, в които те се използват.

903 - 1908, с. 10 - 13, по маршрута Братислава - Бърно - Прага, Староба - есента на живота.

Всичко беше оборудвано - билети, храна, настаняване.

Тирето се използва и за отделяне на пряката реч на един човек от друга.

- За повече информация относно тирето вижте Правила на словашкия правопис (Глава 2.8. КУКЛА).

3-част, 4-процента, 2-стаен апартамент, 5-кратен, крос-кънтри, синьо-бял, hav-hav, национално-социален, осем до девет членове.

- Научете повече за тиретата на Правила на словашкия правопис (Глава 2.9. ВРЪЗКА).

9. Процент

Често откривам, че числовата стойност и знакът за процента не са разделени с интервал (100%). Трябва обаче да пишем сто процента правилно с неделимо пространство, т.е. 100%.

10. За него или за него? Ще отстоявам него или него?

Заменен за него, за него, за него, за него, за него заменете жизнените съществителни от мъжки род.

Заменен за него, за него, за него, за него, за него заменете съществителните от мъжки род и среден род от мъжки род.

  • Живот: Лесно е за шефа. За него/нея Това е просто.
  • безжизнени: Скрийте се зад компютър. Крия zaň.

Ако искате да прочетете за други граматически грешки и тяхното въздействие върху качеството на съдържанието, прочетете статия от моя колега.

Съвет в края

Граматиката може да се пише и обсъжда дълги часове. Ако искате да подобрите своя словашки, опитайте книгата Slovenčina polopate, в който авторът изцяло обобщава общия преглед на граматиката. В него ще намерите и практически упражнения. 🙂

Какви граматически грешки сте срещали напоследък? 🙂

Ето защо се радваме да споделим нашите съвети и трикове за онлайн маркетинг с вас. Ние създаваме статии, образователни видеоклипове, онлайн уеб семинари, инфографики за вас všetko всичко безплатно!