Регистриран лекарствен продукт
Формуляр за кандидатстване: мехлеми, кремове, гелове, пасти
Индикационна група: дерматологични
вирусостатици
Активно вещество: Ацикловир, 50 mg и 1 g, хидрокортизон 10 mg и 1 g
Бременност и кърмене: Опитът с употребата на Zovirax Duo по време на бременност е ограничен. Zovirax Duo не трябва да се използва по време на бременност, освен ако не е абсолютно необходимо. Говорете с Вашия лекар, преди да вземете някакво лекарство.
Доставка минимум: Zovirax DUO се използва за лечение на херпес по устните и лицето със сърбеж, парене или пъпки. Клиничните проучвания показват, че ранното лечение с това лекарство спира образуването на херпес. Ако херпесът вече се е появил, лечението с това лекарство ще ускори заздравяването му. Zovirax Duo се състои от две лекарства: ацикловир и хидрокортизон. Лекарството ацикловир спира растежа на вируса. Второто лекарство, хидрокортизон, помага за лечение на възпаление, което се появява, когато имате херпес.
Препоръчителна доза: Възрастни и деца над 12 години: Кремът действа най-добре, ако започнете лечение възможно най-скоро след първите признаци на инфекция (напр. Парене, сърбеж или зачервяване). Нанасяйте слой крем върху засегнатата област 5 пъти на ден. Това съответства на всеки 3-4 часа през деня. Продължете лечението в продължение на 5 дни. Ако симптомите Ви се влошат или не се подобрят в рамките на 5 дни, спрете лечението и потърсете медицинска помощ.
EAN: 8596149000138 8596149001043
Производител: GlaxoSmithKline Consumer Healthcare, Brentford, Великобритания, www.gsk.sk
| Име на SUKL | ZOVIRAX DUO 50MG/G + 10MG/G CRM 1X2G II |
| SUKL код | 0208818 |
Приложение №. 3 към решението за прехвърляне на разрешението за пускане на пазара на лекарствения продукт, ев. №: 2011/02982
ЛИСТОВКА
50mg/g + 10 mg/g, дермален крем
Прочети внимателно цялата писмена информация, защото тя съдържа важна за вас информация.
Това лекарство се отпуска без рецепта. Все пак трябва да използвате Zovirax Duo с повишено внимание, за да постигнете най-добри резултати.
- Запазете тази писмена информация. Може да се наложи да го прочетете отново.
- Свържете се с вашия фармацевт за повече информация или съвет.
- Ако симптомите на заболяването ви не се подобрят или влошат в рамките на 5 дни, трябва да се свържете с лекар.
- Ако някоя от нежеланите реакции стане сериозна или забележите нежелани реакции, които не са изброени в тази листовка, моля, уведомете Вашия лекар или фармацевт.
В тази листовка ще разберете:
1. Какво представлява Zovirax Duo и за какво се използва
2. Преди да използвате Zovirax Duo
3. Как да използвате Zovirax Duo
4. Възможни странични ефекти
5. Как да съхранявате Zovirax Duo
6. Допълнителна информация
1. КАКВО ПРЕДСТАВЛЯВА ZOVIRAX DUO И ЗА КАКВО СЕ ИЗПОЛЗВА
Zovirax Duo е крем, използван за лечение на ранните признаци и симптоми (т.е. парене, сърбеж или зачервяване) на херпес по устните и лицето, за да забави прогресирането на херпесните епизоди до язвени лезии.
Ако имате херпес, Zovirax Duo съкращава лечебния процес с половин ден до един ден в сравнение с крем без лекарства.
Херпесът се причинява от вирус, наречен херпес симплекс. Вирусът причинява образуване на мехури и язви, особено на устните, но понякога и на други части на лицето. Херпес може да възникне, ако имунната система на тялото ви е отслабена, например ако имате настинка или друга инфекция. Симптомите на херпес също могат да бъдат предизвикани от стрес, силна слънчева светлина, ниски температури или менструация.
Zovirax Duo се състои от две лекарства: ацикловир и хидрокортизон. Лекарството ацикловир спира растежа на вируса. Второто лекарство, хидрокортизон, помага за лечение на възпаление, което се появява, когато имате херпес.
2. ПРЕДИ ДА ИЗПОЛЗВАТЕ ZOVIRAX DUO
Не използвайте Zovirax Duo
- ако сте алергични (свръхчувствителни) към ацикловир, валацикловир или хидрокортизон или към някоя от останалите съставки на Zovirax Duo. Вижте раздел 6 за списък на съставките.
- ако имате други увреждания на кожата на устните и лицето, които не разпознавате като нормални херпеси (напр. гъбички, бактериални или паразитни инфекции).
- ако имате повишен риск от инфекции поради отслабена имунна система, например ако имате ХИВ или след трансплантация на костен мозък. Моля, свържете се с Вашия лекар, преди да използвате Zovirax Duo.
- Zovirax Duo трябва да се използва само за лечение на херпес на устните и кожата около устните. Не прилагайте Zovirax Duo върху лигавиците на очите, устата, носа или гениталиите, тъй като това може да причини леко дразнене. Ако случайно нанесете количество крем върху очите си, измийте го обилно с вода. Не е вредно, ако случайно погълнете количество крем. Кремът има горещ вкус.
- Не покривайте областта на херпеса с превръзка или покривка, тъй като това може да увеличи риска от дразнене на кожата.
- Zovirax Duo не трябва да се използва при деца под 12-годишна възраст.
Моля, информирайте Вашия лекар или фармацевт, ако приемате или наскоро сте приемали други лекарства, включително лекарства, отпускани без рецепта.
Не е известно дали ефектът на Zovirax Duo може да бъде повлиян от приемането на други лекарства едновременно със Zovirax Duo.
Не прилагайте крема непосредствено преди ядене, тъй като можете да оближете крема.
Опитът с употребата на Zovirax Duo по време на бременност е ограничен. Zovirax Duo не трябва да се използва по време на бременност, освен ако не е абсолютно необходимо. Говорете с Вашия лекар, преди да вземете някакво лекарство.
Използването на Zovirax Duo няма да повлияе на способността Ви за шофиране или работа с машини.
Важна информация за някои от съставките на Zovirax Duo
Zovirax Duo съдържа вещество, наречено пропилен гликол, което може да причини дразнене на кожата. Zovirax Duo съдържа също цетилов и стеарилов алкохол, които могат да причинят локални кожни реакции (напр. Възпаление при контакт с кожата).
3. КАК ДА ИЗПОЛЗВАТЕ ZOVIRAX DUO
Винаги използвайте Zovirax Duo точно както е посочено в тази листовка. Консултирайте се с вашия фармацевт, ако не сте сигурни.
Информация за дозировката
Zovirax Duo е само за външна употреба.
Възрастни и деца над 12 години: Кремът действа най-добре, ако започнете лечение възможно най-скоро след първите признаци на инфекция (напр. Парене, сърбеж или зачервяване). Нанасяйте слой крем върху засегнатата област 5 пъти на ден. Това съответства на всеки 3-4 часа през деня. Продължете лечението в продължение на 5 дни. Ако симптомите Ви се влошат или не се подобрят в рамките на 5 дни, спрете лечението и потърсете медицинска помощ.
Измийте ръцете си преди и след използване на крема, за да предотвратите разпространението на инфекцията.
Ако развиете язва, не я докосвайте повече от необходимото, за да не се разпространи инфекцията в други части на тялото или в очите ви.
Ако използвате повече Zovirax Duo, отколкото трябва
Zovirax Duo е малко вероятно да създаде проблеми, ако използвате твърде много крем. Няма рискове, ако случайно нанесете голямо количество крем върху кожата. Не се изисква специално лечение. Ако имате някакви допълнителни въпроси относно употребата на този продукт, попитайте Вашия лекар или фармацевт.
4. ВЪЗМОЖНИ НЕЖЕЛАНИ ЕФЕКТИ
Както всички лекарства, Zovirax Duo може да предизвика нежелани реакции, въпреки че не всеки ги получава.
Следните нежелани реакции могат да се появят при Zovirax Duo:
Чести (засягат 1 до 10 потребители на 100)
· Сухота или лющене на кожата
Нечести (засягат 1 до 10 потребители на 1000)
· Изгаряне или парене след нанасяне на крема
Редки (засягат 1 до 10 потребители на 10 000)
· Симптоми на възпаление като подуване на устните
Ако някоя от нежеланите реакции стане сериозна или забележите нежелани реакции, които не са изброени в тази листовка, моля, уведомете Вашия лекар или фармацевт.
5. КАК ДА СЪХРАНЯВАТЕ ZOVIRAX DUO
Съхранявайте на място, недостъпно за деца.
Да не се съхранява над 25 ° C. Не съхранявайте в хладилник или замразявайте. Дръжте епруветката плътно затворена.
Не използвайте Zovirax Duo след срока на годност, отбелязан върху картонената опаковка и тубата след Годен до: Срокът на годност се отнася до последния ден от посочения месец.
Време на употреба след отваряне на тубата: 3 месеца
Не използвайте Zovirax Duo, ако забележите, че кремът е жълт или ако кремът е променил външния си вид и/или текстура.
Лекарствата не трябва да се изхвърлят в канализацията или в битовите отпадъци. Върнете неизползваното лекарство в аптеката. Тези мерки ще помогнат за опазване на околната среда.
6. ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ
Какво Zovirax Duo съдържа
- Активните вещества са ацикловир и хидрокортизон. Един грам крем съдържа 50 mg ацикловир и 10 mg хидрокортизон.
- Другите съставки са течен парафин, пропилей гликол, изопропил миристат, натриев лаурил сулфат, цетил стеарил алкохол, бял парафин, полоксамер 188, лимонена киселина монохидрат, натриев хидроксид, солна киселина и пречистена вода.
Как изглежда той Zovirax Duo и съдържанието на опаковката
Всяка туба съдържа 2 g крем Zovirax Duo. Кремът е бял до леко жълт.
Тръбата е направена от полиетиленова пластмаса, покрита със слой алуминий.
Притежател на решението за регистрация
Beecham Group plc
търговски като GlaxoSmithKline Consumer Healthcare
980 Great West Road
Брентфорд, TW8 9GS
SE-141 44 Huddinge
Glaxo Wellcome Операции
Той е разрешен в държавите-членки на Европейското икономическо пространство (ЕИП) под следните имена: