Невероятно силен, емоционален спектакъл донесе в театър „Нитра“ театър „Мартин“. Шокиращи свидетелства за автентични изявления говориха за война, смърт, омраза, но и за любов.

NITRA. Публиката вероятно дори не дишаше, когато актрисите на сцената разиграваха необичайно силна история за жени - бивши войници. Във фрагменти от болезнени спомени те говореха за ужасите, които са преживели от първа ръка и които променят живота им завинаги.

Спектакълът „Войната няма женско лице“ от авторката Светлана Алексиевич на фестивалната сцена на театър „Нитра“ е изпълнен от словашкия камерен театър „Мартин“.

загубиха

Това не е литература, а живот на хората

Павол Андрашко беше начело на сцената на много внушителен и емоционален спектакъл, Ева Фаркашова направи костюмите, а Руберт Манковецки направи музиката. На сцената се изявиха актьорите на Мартин Яна Олжова, Ева Гашпарова, Любомира Кркошкова, Лучия Яшкова, Надежда Владаржова, Зузана Рохошова, Яна Ковалчикова, Ян Кожух и Даниел Жулчак.

Режисьор е Мариан Пецко, художествен ръководител на Кукления театър в Rázcestí. За последно е играл в „Дивадло Нитра“ през 1998 г. с постановката „Слечинка“ от театър „Андрей Багар“.

Както каза директорът, Втората световна война отдавна е свършила и хората, които са я преживели, си отиват сред нас. Оставяне на спомен, личен опит. „Имаме шокиращо свидетелство в книгата на Светлана Алексиевич и говорим за това в паметта, за да осъзнаем, че всичко, което се е случвало в историята, не е литература, а животът на хората.“ В съответствие с темата на фестивала # Основи, изпълнение, посочено към основни ценности като мир, живот и памет.

Как се чувстваха, когато трябваше да убиват?

Постановката, спечелила фестивала „Нова драма 2017“, е базирана на документалната проза на белоруската писателка Светлана Алексиевич, носителката на Нобелова награда през 2015 г.

Адаптацията на сцената изведе на сцената нецензурирани автентични свидетелства на войници от първите редове на Втората световна война.

Около един милион жени са воювали във Великата отечествена война. През 1978 - 83 г. авторът пътува из Съветския съюз и признава на бивши войници - танкери, картечари, снайперисти, медицински сестри, медици, пилоти. Тя водеше дълги разговори с тях, но не я интересуваше колко хора са виновни, а как се чувстваха, когато трябваше да убиват.

В емоционалните изявления на спектакъла войниците разкриват и търсят смисъла на своята жертва и смисъла на съществуването на жената в света на войната. Мнозина напуснаха училището отпред, почти от 18-20 годишна възраст. Във вагоните те се смееха, пееха и искаха да бъдат отпред възможно най-скоро. Те не изпитваха страх, а само любопитство. Всички те искаха да оцелеят, не вярваха, че могат да умрат.

„Но какво знаехме за войната, кръвта, глада, за себе си? Нищо. Когато видях първия ранен войник, изпаднах в безсъзнание “, спомена един от войниците през устата на актрисата.

Забравете, че сте жени, във войната има само войници - казаха им командирите. Те носеха мъжки униформи, обувки, къси панталони и дамско бельо до края на войната. Шиеха гащи и сутиени от бедрата, едва когато краката им замръзнаха, разбраха колко важни са главорезите. „Телата ни престанаха да функционират като жени, много от нас не можеха да имат деца след завръщането си от войната“, спомня си друг войник.

Не можеше да свикне със смъртта, тя беше навсякъде около тях. „Всички, които убихме, бяха с нас, а не под земята. Убих 75 германски офицери. Не знам какво ме очаква "там горе", прости ми. „Дори с тези думи войниците на Червената армия се връщаха към ужасите на войната.

Според автора жените не искали да говорят много за преживените травми. Така мисля. Те бяха наказани за това. За убийството те в крайна сметка загубиха собствените си души. След войната те бяха предадени от собствената си държава и от хората. Жените, които се завърнаха от плен след войната, бяха описани като предатели, сътрудници и поставиха под съмнение участието си в армия, пълна с мъже, с унизителни псувни.

Но много войници се влюбиха на фронтовата линия и след това, парадоксално, си пожелаха войната да не свърши.

Темата е ужасно актуална и днес

Един от войниците също е изигран от Яна Ковалчикова, родом от Прешов, която работи в театър "Андрей Багар" два сезона от 2014 г. насам. Можете да я запомните като Роксана от Киран от Бержерак, като Моли от пиесата Kind: a Woman, като Бренда Диксън от комедията От ръка на ръка или Жана от друга отлична комедия, Женската съблекалня, която тя все още завършва в Нитра.

Янка е в Мартин за втори сезон, изучила е 5 героя заедно, ролята в драмата „Войната няма женско лице“ е втората й поред. „Изпълнението ми потвърди усещането, че тази тема е все още ужасно актуална и днес. Излишно е да казвам, ужасите на войната. Радваме се, че пиесата се хареса на хората и искаме да я играем колкото е възможно повече, особено младите хора, с които обсъждаме много след представленията ", казва Ковалчикова.

„Казват, че положението на жените на война е непозната тема за тях, те не научават конкретно за това в училищата. Хората, които биха могли да си спомнят ужасите от войната от собствения си опит, вече измират, така че е все по-необходимо да се говори по тази тема, защото екстремизмът нараства в Европа и Словакия.

Янка е много щастлива в театър Мартин, тя се радва на отличен екип, страхотни режисьори, интересна драматургия и общата атмосфера в театъра. И би ли помислила да се върне в Нитра в бъдеще? Тя много харесва театъра в Мартин, но както се казва, никога не говорете никога.