За съжаление успяхме да отпечатаме книгата „Последните свидетели на носителя на Нобелова награда за литература“ Светлана Алексиевич с грешна корица. Какво да правим с целия товар на такива „повредени“ книги? Да ги поставите в колекцията? Белене на картофи върху тях? Пушете ли ги? Няма много възможности. Какво ще кажете да ги дарите на словашките библиотеки?
- За проекта
- Награди
- Новини 2
- Поддръжници 208
- Автори
- Коментари
- Свържете се с автора
Представи си това.
С добър приятел от работата решавате да създадете издателство. Благодарение на големия късмет и шанс ще можете да получите правата за издаване на книги от беларуски писател и репортер още в самото начало. Светлана Алексиевич. Тя ще получи Нобелова награда за литература, дори месец след описанието на договора.
А вие като малки деца очаквате с нетърпение да публикувате нейната пенталология за Съветския съюз на словашки език.
Няма големи проблеми с първата, втората, третата или четвъртата книга. Петата книга обаче идва от принтера с грешно заглавие на гърба.
Какво да правим с целия товар от книги, единственият недостатък на който е корицата?
Нека го дарим на библиотеките!
И вие можете да ни помогнете с това.
Ние сме Absynt Publishing. Той е основан от нас, Филип и Юрай, преди три години с цел да донесе качествена репортажна литература в Словакия.
Репортажът от склада за погрешни копия на книгата „Последните свидетели“ ни замрази неимоверно. Много се радвахме на книгата, защото тя е последната от пенталогията и също така знаехме, че тя се очаква от много читатели, които харесват Светлана Алексиевич. И дори не говорим за факта, че издаването на грешна книга ни коства много пари и проваля някои от плановете ни. Това, което ни притесни най-много обаче, беше, че ние сме виновни за всичко това. Най-малко три чифта очи видяха данните, изпратени на принтера. Е, но какво. Учим се всеки ден и вярваме, че никога повече няма да изпаднем в подобна ситуация.
От дълго време обмисляме какво да правим с книгите. Накрая се съгласихме със Светлана Алексиевич и нейния агент, че можем да използваме „повредени“ книги само за обществени (нетърговски) цели.
И затова сега четете тези думи!
Светлана Алексиевич е Беларуски журналист и писател, носител на Нобелова награда за литература за 2015 г. за полифоничен литературен стил, който „е документ за страданието и смелостта на нашето време“.
В своите творби той пише за събития, които се пренебрегват и отпечатват в руската история: участието на жените във Втората световна война, военните съдби на децата или ежедневието след падането на комунизма.
Пуснахме всички в изданието „Проклетите репортери“ пет творби на известната съветска пенталология Светлана Алексиевич: Войната няма женско лице, Времена втора ръка, Цинкови момчета, Чернобилска молитва а Последните свидетели.
В библиотеките те трябва много добре да обмислят какви нови книги ще поръчат на своя клон. Те избират заглавията на книгите, от които най-вероятно ще се интересуват, и често не могат да закупят всички книги, които биха искали.
Светлана Алексиевич не говори по лесни теми. Въпреки това, безпогрешно и увлекателно разказва историите на обикновени хора, благодарение на които ще познавате техните житейски съдби и ще разбирате по-добре времето, в което са живели.
Светлана Алексиевич принадлежи към библиотеките!
Ние ще използваме вашите приноси за покриване на разходите за отпечатване на грешен товар, както и пощенските пратки и опаковките, необходими за изпращане на приблизително 1 000 пакета книги до библиотеките. Ще работим с директорията на библиотеките, достъпна на уебсайта на Словашката национална библиотека: http://www.snk.sk/sk/informacie-pre/kniznice-a-kni.
Ако обаче искате да подкрепите най-близката до сърцето си библиотека за вашия принос, моля, напишете ни точен адрес на тази библиотека (име, улица, описателен номер, град и пощенски код) в бележка. Ще се радваме да го направим!