език

Слушането е една от най-пренебрегваните дейности в изучаването на езици. В училище слушахме плачевно малко. И да ни слуша помага за най-бърз напредък. Това е проста дейност, можете да го правите почти навсякъде и дори не е нужно да търсите партньор за разговор. Немски за слушане винаги можете да го имате със себе си на мобилния си телефон!

Най-добрият метод за подобряване на слушането

Най-добрият и лесен метод за подобряване на вашето слушане определено са подкасти. Ако все още не ги знаете, подкастите са звукозаписи, като радио излъчване, но помислете за реклами и песни между записи. И най-доброто от всичко е, че не е нужно да чакате определен час на излъчване, а просто избирате измежду многото налични епизоди по различни теми. Можете да видите повече за това какво представляват подкастите в тази статия.

Подкастите бавно стартират и у нас. По принцип всеки може да избере да създаде свой собствен подкаст. Можем да ги сравним с каналите в YouTube, но без изображение. Един подкаст (канал в YouTube) има няколко епизода (видеоклипа), свързани от една и съща тема или кръг от теми.

Как и къде да търсите немски подкасти?

Просто на вашия смартфон. Ако имате iPhone, приложението Подкасти вече го имате предварително инсталиран там, в случай на телефони с Android просто трябва да изтеглите приложението PodcastAddict или PocketCasts.

Ако не знаете точно кой подкаст да слушате, просто опитайте търсене по ключови думи на немски език директно в приложението за подкасти. Например, ако се интересувате от история, въведете „Geschichte“ в търсенето и ще видите подкасти, които имат думата в заглавието или описанието си.

Гледайте ги, прочетете заглавията и описанията на епизодите, за да разберете дали се интересувате. След това слушайте част от епизод, за да видите дали разбирате и дали гласът на разказвача ви подхожда. Изтеглете на мобилния си телефон няколко епизода от един подкаст, така че ще ги подготвите, дори ако сте някъде извън интернет връзката. И бъдете сигурни сега подгответе още подкасти. Може да се случи подкаст да спре да ви забавлява. Просто го изтрийте, ще имате готов за замяна.

Www.podcast.de може също да ви помогне да намерите подходящ подкаст. Можете да търсите по категории, Според класиране или както е актуализиран последно.

Ако имате нужда от помощ за навигация в приложение за подкаст или намиране на подкасти, разгледайте тази статия за подробности как да инсталирате приложението Pocket Casts и как да работите ефективно с него.

Съвети за бавно говорими подкасти на немски, дори за начинаещи

Ако тепърва започвате да слушате на немски, повечето подкасти ще ви помогнат ще изглежда твърде бързо. В такъв случай опитайте намаляване на скоростта на възпроизвеждане директно във вашето приложение за подкаст. Тук-там обаче не забравяйте да върнете скоростта на възпроизвеждане обратно на нормална скорост, за да избегнете дискомфорт и да се движите по-бързо.

Друго решение е да изберете подкаст, който е адаптиран за начинаещи на немски език. Разказвачът умишлено говори нарочно и обикновено използва по-опростен речник. Повечето такива подкасти имат наличен и препис, за да можете да гледате подкаста с очите си или да се върнете към изразите, които ви интересуват, да ги запишете и да продължите да работите с тях.

1. Германска вълна

На www.dw.de ще намерите големи редица подкасти по различни теми за хора, които учат немски. Вижте менюто на страницата, прочетете описанието и след това просто потърсете подкаста в приложението си за подкаст на мобилния си телефон. Можете също да намерите повечето от тези подкасти, като ги потърсите в приложението за подкасти Dw.de.

Опитайте например Дълго говорими новини, тоест бавно изговорени новини от цял ​​свят, които имат препис от записа в описанието на епизода. Или Топ - Теа, само двуминутни записи, но на уебсайта на всеки епизод, освен стенограмата, ще намерите и упражнения за разбиране и обяснение на лексиката. (Страхотен съвет и за учители по немски!)

Тук ще намерите и курсове, които са основно обобщения на подкасти с основна тема или история, сортирано по езиково ниво. Те са нещо разбираемо преписи записи, придружаващи упражнения а обяснение на речника към всеки епизод. Опитайте например Немската лаборатория, за да научите повече за Германия и културата, или Никос Уег, историята на испанеца Нико, който идва в Германия, но не знае немски. Постепенно се запознава с езика чрез кратки видеоклипове.

На тази страница ще намерите много неща. Тя може да ви помогне при търсенето Преподавател на курса, къде си можете да филтрирате подкасти по ниво, които са най-подходящи за вас.

2. Бавен немски

Този подкаст е говорено много бавно а за всеки епизод вижте също препис изтегляне в pdf формат. Авторката е Аник Рубенс, която със своя подкаст иска да помогне на всички, които учат немски.

Езиковото ниво на отделните епизоди и използваният речник не са адаптирани към конкретното езиково ниво, а от Annik по-сложните думи често се обясняват естествено чрез описание директно в записа. Темите са интересни, във всеки епизод ще научите нещо ново. Ако смятате, че записите са твърде бавни, задайте по-висока скорост на възпроизвеждане.

3. DaZPod

Епизодите на подкаста на DaZPod всъщност са кратки, много бавно изговорени диалози. Първо слушате диалога, който след това разказвачите „дисектират“ - обясни словесни обрати и по-тежки думи и ви предупреждават за емоционалния заряд на някои думи. Препис Можете да намерите този диалог на уебсайта на епизода.

Ивана, в група, ни даде съвет за този подкаст Uкакво се учим да учим езици във Фейсбук. Ако все още не сте член, не забравяйте да се присъедините! Всяка седмица добавяме мотивационни съвети, връзки към сайтове и нови идеи, които можете да използвате в обучението си. Освен това споделяме съвети за езикови ресурси като този на Ивана:

4. Лесен немски

Друг подкаст, който е записани по отношение на хората, които учат немски. Разказвачите говорят доста бавно и ясно. Всяка седмица те обсъждат различна тема - от актуалните новини до немската култура. Той се говори свободно като разговор между двама души.

Единственият недостатък на този подкаст е, че стенограмата от епизодите не се предлага безплатно. От друга страна, ако този материал ви устройва, определено ще си платите да платите няколко евро за стенограмите и по този начин да използвате този подкаст докрай (започва от един долар на седмица).

5. Двуезични приказки - Баснята

Това не е подкаст, но все пак си струва да се спомене. На тази страница ще намерите десет приказки обработва се в допълнение към немски, но също така и на английски, френски, италиански и испански. Те са двуезични, защото всяка приказка има и превод на английски.

Можете да пуснете аудио и гледайте стенограма на сайта или можете гледайте видеоклип с изображения с надписи, които също можете да изключите. Страхотен източник и т.н. да научат език с деца.

Съвети за напреднали немски подкасти

Имаме и някои препоръки за подкасти за по-напреднали немски. Тук слушате автентичен немски независимо от езиковото ниво на слушателите, затова отново ви напомняме за възможността да забавите записа в приложението.

1. Научете се ефективност - работа - живот: Томас Манголд

Освен че се научавате как да работите по-ефективно и да имате повече време за вашите интереси, вие слушате часа разбираем австрийски немски като допълнителен бонус. Томас той също е написал няколко книги, тоест, ако се интересувате от тази тема, можете да комбинирате слушането на подкаст добре с четенето на книга, дори ако това не е дума по дума, както в случая със стенограмите на подкаст епизодите, споменати по-горе.

2. Тегло на благосъстоянието: Dr. мед. Mareike Awe

Много ясно и интересно казано подкаст за здравословен начин на живот и как да се учим яжте интуитивно здравословно. Авторката е лекар, която сама е преминала през диети, но едва когато се е научила да слуша тялото си, е достигнала идеалното си тегло и накрая е започнала да се чувства добре. Въз основа на тези знания тя стартира онлайн програма, в която учи хората да се хранят интуитивно здравословно, така че да не се притесняват и да се чувстват добре в тялото си. Авторът също тя също написа книга, така че можете също да консолидирате речника от подкаста, като четете.

3. Силна вашата стресова компетентност: Джейкъб Драченберг

Авторът на подкаста е бивш топ спортист, което освен състезания и тренировки учи психология в Берлинския университет и също е работил по него. Хроничният стрес го докара до изгаряне и той трябваше да се научи как да се справи с него. Той съчета най-новите познания по психология и най-добрите методи на най-добрите спортисти и създаде свой собствен метод за управление на стреса. Тя използва своята онлайн програма и подкаст, за да научи хората как да се справят със стреса.

4. Zeit Weekly Online

В допълнение към актуалните статии, немският седмичник "Die Zeit" предлага няколко подкаста на уебсайта си www.zeit.de. Всички налични подкасти можете също да намерите на тази страница, където можете също да видите колко често се издават нови епизоди. Може да не намерите препис от епизодите на тези подкасти, но всеки епизод винаги има кратко резюме на епизода с връзки към други статии и уебсайтове, така че ако се интересувате от темата, можете правилно проучени от няколко източника.

Препоръчваме например новинарски подкаст Какво има сега?, който обсъжда темите на деня в кратки епизоди от петнадесет минути. Новите рубрики излизат всеки работен ден.

В научно-популярния учен Woher weisst du das? кръгът от теми е наистина широк. Ще научите различни интересни неща от света на хората и от животинското царство, екология, социология, психология ... Новата част излиза веднъж месечно.

5. Welttournee - подкастът за пътуване

Двама приятели си говорят вашите преживявания от пътешествия по света безплатен разговорен стил и със забавни коментари. На страницата ще намерите епизоди, сортирани по държавите, за които се намират. За някои епизоди има и допълнителна информация, снимки и практически съвети за пътуване за посетените места.

6. Радио игри

Ако предпочитате да слушате история, но нямате под ръка аудиокнига, просто опитайте подкастите просто ключова дума за търсене "Hörspiel". Ще намерите няколко подкаста наведнъж, всичко, което трябва да направите, е да изберете по жанр.

Следните подкасти са примери за такива радио игри:

  • WDR памет за слушане на игри - тук всеки ще намери нещо, ще намерите криминални истории, разкази, но също така и Книгата за джунглата.
  • Билярд на ужасите - Подобно на Hörspiel-Speicher, тук ще намерите различни жанрове от фантастика до документални филми.
  • Сериали на Hörverlag - Засега са налични две игри, всяка с около десет части. Те се говорят много ясно от истински актьори, така че те напълно ще ви въвлекат в историята.

Слушайте много и често!

Вярваме, че нашите съвети ви вдъхновиха и намерихте нов подкаст, който ще слушате редовно. Запазете в телефона си предпочитат повече подкасти, за да можете да използвате всяка възможна минута и да не се налага да губите ценно време в мислене кой подкаст ще слушате сега. Със сигурност рано или късно ще се случи, че ще спрете да се наслаждавате на подкаст. За това да имате на разположение алтернативи, за да не ви изненада нищо.

За да видите напредъка, слушайте много и често. Дори ако слушането в момента не е ваш езиков приоритет. Поне го добавете към учебната си програма. Дори и такива той може да прави чудеса петнадесет минути на ден.

Имате ли съвет за интересен подкаст на немски? Пишете ни за него, нека се вдъхновяваме взаимно.

Така ли мислиш? изучаването на езици е продължително и трудно и освен това, така или иначе нямаш талант за езици? Освен това дори нямате време да влезете в езици? По-лесно е, отколкото си мислите! Разкрийте 3 изненадващо прости метода за изучаване на чужд език за две години, в допълнение към работата на пълен работен ден в безплатния уеб семинар на езиковия ментор Lýdia Machová.

Авторът на статията е Ханка Йокелова, член на екипа за езиково наставничество от 2018 г. Повече за екипа можете да прочетете ТУК.

Като част от езиковото наставничество, ние предлагаме на хората пълен наръчник за това как те могат да научат всеки език на добро ниво, използвайки прости, често напълно безплатни материали в интернет и в книжарниците. Основана е през 2016 г. от полиглот, езиков наставник, тълкувател и автор на този сайт Лидия Мачова. Като самоучка тя е научила 9 езика, 7 от които поддържа свободно и изучава нов на всеки две години. Тя е убедена, че езикът може да се научи от всеки, независимо от таланта, възрастта или други обстоятелства - ако знае как да го направи. Тя обобщи цялото си ноу-хау за ефективно обучение на езици в своите онлайн видео курсове, които вече помогнаха на хиляди хора да научат език по-забавен и по-бърз, отколкото сме свикнали от училище.

  • Как да науча чужд език?
  • Новини
  • Вашите истории
  • Опитахме за вас
  • Интересни факти от света на езиците

  • Открийте 3 лесни метода, за да научите чужд език за 2 години!