загадъчен

Споделете статия

Дневникът става последният шанс на Ката Кендъл да спаси семейното издателство от фалит.

„Прочетох този роман наведнъж“, казва писателят и речник Олга Фелдекова. В биографичния роман Гост на лятото , вдъхновени от истинско приятелство между семействата Чехов и Линтвари, съдбите на три жени и един мистериозен дневник са преплетени. Авторът по майсторски начин съживява отдавнашни времена, показвайки ни силата на изкуството и любовта.

Горещо лято е 1888 г., Източна Украйна.
Семейство Чехов от Москва идва в лятната резиденция на семейство Линтварьов, за да наеме къща за гости. Един от братята, средният син Антон, има специални емоционални отношения с младата лекарка Зинаида. Зинаида ослепяла поради тежко заболяване и започнала да пише дневник, за да запълни празнотата в живота си. На страниците си той мисли за смисъла на живота, мечтае за чиста любов и философства за смъртта. Единственото й удоволствие са честните разговори с млад писател, който все още чака световна слава.

Повече от сто години по-късно, през 2014 г., този дневник стана последният шанс на Ката Кендъл да спаси семейното издателство от фалит. В цялата работа участва и преводачът Анастасия Хардингова, която решава да издири изгубения ръкопис на Чехов, но в крайна сметка разбира, че това не е единствената тайна на дневника на Зайнаида ...

„Дневникът на Зинаида Михайловна Линтварио се основава на истинската история на нейния живот, малкото, което знаем за нея от писмата на Антон Чехов и некролога, който той написа след смъртта й“, казва Алисън Андерсън в източната част на Украйна. Те говорят украински и руски, както и по времето на Чехов. "

Той носи книгата Компас за книги - своя път към книгите.

Прочетете новините Гост на лятото :

Лука, Суми, провинция Харков, април 1888 г.

Аз съм млад, едва на трийсет и доживяваме до дълбока старост в семейството си. Ние не страдаме от суша или пием алкохол; храним се здравословно и ходим на дълги разходки, независимо дали е лято или зима. Това, което заслужавах, беше това?
Не можах да хвана нищо на работа, със сигурност не, това не е заразна болест като тиф или дифтерия; Просто съм жертва на катастрофа. И аз бях толкова полезна! Ако бях вярвал в Бог, сега щях да загубя и последните остатъци от вярата. Защо той взе това решение, когато бях толкова полезна за него? Или бях твърде ревностен и осуетих плановете му?

Спомням си нашите приятели в Киев, семейство Землински, най-малкият им син, засегнат от нещо подобно. Попитаха ме защо го боли толкова често. Няма много възможности за намаляване на налягането. Изписах му опиум, по-късно морфин. Сега и мен ме боли, макар и не толкова ужасно. Йелена ще ми даде това, което ще е необходимо, когато се стигне до него ... Опитвам се да приема съдбата си, ако можем да говорим за съдбата тук.

Все още не мога да повярвам какво ме е поразило, ако разбирането за ума е същото като вярването за сърцето: емоциите ми бушуват. Те се подготвяха за полезния живот на селски лекар, придружен от успех и разочарование. Не биваше да се откъсвам толкова скоро от семейството и работата си, което ми носи не само общо уважение и уважение, но и удоволствие.
Йелена ми обеща, че от време на време ще мога да продължа да работя с нея. Тя ще бъде моите очи; и все още имам ръце, разум и опит.