Произход на думата
Етимологията е наука за изследване на произхода на думите. Терминът идва от гръцката дума „етимос“, което означава истински. Етимологията в по-тесен смисъл означава произхода и историята на отделните думи. Етимологията може да се счита за част от лексикологията, която изследва лексиката. Словашкият принадлежи към голяма група индоевропейски езици, към които принадлежат повечето езици в Европа. Тези езици водят началото си от така наречения праиндоевропейски език. От този език е отделен праславянски език. Ние също нямаме никакви писмени паметници от този език. Славянските езици са еволюирали от праславянския език. Днешният речник се състои от думи вътрешни и взети от други езици.
Голяма част от нашия речник се състои от думи, взети от различни езици. Чужди думи се вляха в нашия език под влиянието на търговията, занаятите, образованието и културата. Взехме следните думи: риза, училище, череша, къща, черна дъска, тухла, църква, манастир, енория, чаша, християнин, кръст, монах, масло, олтар, адвокат, данък, молив, нотариус, дворец, титла и други. Говорихме също много думи от немски, румънски, латински, унгарски, руски, английски, полски, френски, италиански, испански, шведски, холандски, персийски, татарски и много други езици. Всеки език трябва да има свой етимологичен речник, който обяснява произхода и развитието на отделните думи.