Петър Беднарик е роден в Драховце през 1922 г. като средата на трима братя и сестри. Докато по-големият му брат можеше да ходи на училище, Питър трябваше да остане вкъщи и да помага на баща си във фермата. Според него по време на първата Чехословашка република хората на Драхов не са били лоши.

беднарик

„Тук бяха убити най-малко 2500 фуражни гъски, хората го изядоха. Ако някой не беше злодей или разбойник, той имаше работа и всичко, от което се нуждаеше, за да живее. "

Детство "за Масарик"

И имаше достатъчно роботи за всички. Грижете се за добитъка, режете слама и детелина на ръка, дърпайте купчини слама през зимата. Дори е изтъкан в Драховце благодарение на органиста Матул, който е взел курс по тъкане.

Жените завъртяха качествените платна, които Питър Беднарик обслужва и до днес. Отглеждат се и коноп и памук. По-големите деца и ергените също имаха работни задължения.

„Вече косях на шестнайсет. Не бях прокълнат човек, но трениран. “Те също имаха различна диета - млечна, която отговаряше на физическите им постижения.

Разказът на Петър Беднарик за хармонично детство е нарушен от спомена за възприетата несправедливост.

„Нашите момчета отидоха в Моравия на пънове. И баща му дойде тук като жандарм! Той работи за 300 крони и този жандарм взе 3000. "Обратното не беше толкова лесно:" Словакът направи молба и отговорът дойде: невъзможно е да се изпълни. Имаше изключения, но не знам доколко беше запознат. "

Жандармите носели сиви униформи, каски и щикове. Петър и приятелите му се скриха от тях. „Имаше такъв закон в жандармската станция, че човекът трябваше да бъде висок повече от 2 метра и най-малко 120 кг. Те дойдоха тук и хората се страхуваха от тях “.

SaS: Ние заставаме зад Jana Bittó Cigániková, смятаме, че кадрирането е неприемливо

Собствено състояние

Много неща се промениха, когато Словашката република беше създадена през 1939 г. и избухна Втората световна война.

„Тези шест години не бяха добри. Нямаше какво повече да се направи. Взеха всичко “.

Много храни били на дажба и хората вече предавали зърно „от гумното“. Тъй като недостигът на храна е бил най-силно изразен в градовете, хората са пазарували в селото. Повечето от тях бяха ковачи, които носеха храна или други стоки в града и ги продаваха за големи пари.

Държавата се опитваше да ги хване, но те винаги намираха начин. Например, брашно се контрабандирало през нощта в локомотив локомотив. Работливите фермери, които успяха да отгледат например 10 прасета на кланица, скоро спестиха пари за построяване на къща.

Тъжна част от този период беше депортирането на евреи. Тези, които не се криеха, бяха отведени и никога не се върнаха. Не можеха да вземат нищо със себе си, освен малък куфар.

„Охраната демонтира безплатно останалите. След това еврейските къщи бяха предадени от комунистите на бедните. "

Някои евреи обаче имаха голям късмет. Фермерът Segeš се грижи за скрито еврейско семейство в продължение на три години „Семейството на Hász имаше готов бункер в плевнята, оцеля там. И всички знаеха за това. Никой не каза на германците “.

В тази атмосфера, преди 20-годишна възраст, Питър се записва в артилерийския полк No. 13 от словашката армия в Тополчани. Беше през 1942 година.

На източния фронт

По време на Втората световна война войниците от словашката армия се биха заедно със своя съюзник, нацистка Германия. След няколко месеца обучение Петра също имаше тест за пожар. През юли 1943 г. той е изпратен на Източния фронт.

Пътят му беше до град Геническ в Крим. Отне им седмица да прекосят Азовско море, където прекараха около месец. След това се върнаха в Крим, където останаха до края на октомври.

Друго място, изпратено им със заповед от германското командване, е село, окупирано от руски казаци. Дори не знаеха името й. Въпреки че се движеха през нощта поради опасност от въздушни атаки, когато пристигнаха в селото, беше видимо както през деня.

Отстъпващите германци подпалиха всичко. Въпреки заповедта си, словаците се отдръпнаха от казаците. На сутринта обаче те все пак трябваше да заемат позиция: да разгърнат 4 оръдия, които бяха теглени от три чифта коне.

„Телефонните оператори също дръпнаха линията с радиостанцията и ако гранатата скъса жиците, командирът отиде в обсерваторията“.

Едно оръдие беше готово за стрелба и трябваше да изстреля 80 изстрела. Насочиха останалите оръдия по заповед на командира. Престрелката обаче спря след няколко изстрела. Казаците хванали уплашени коне и се оттеглили през близката горичка към селото.

Друга изненада очакваше словаците тук: те срещнаха група словашки войници на велосипеди, които пристигнаха по-рано и попаднаха в съветски плен.

Атаката на съветските танкове е предотвратена от изкоп, построен пред реката и пред града. Задачата на полка на Петър беше да защитава плацдарма. През целия ден бяха изстреляни 25-килограмови изстрели с глад, които те трябваше бързо да носят в сандъци с тежки 75 килограма.

Около моста имаше такъв дим, че той напълно закриваше слънцето. „Тогава просто го забелязахме. След втория час сутринта не бе изстрелян нито един изстрел, той остана спокоен, защото никой вече нямаше куршуми. "

Навсякъде имаше мъртви войници, ранени коне. Те ги лекуваха и накрая успяха да прекосят реката. След като ги пресече, мостът избухна. С новите боеприпаси те биха могли отново да стрелят през реката, като попречат на Съветите да построят нов мост.

Пътят на артилерийския полк на Петър беше насочен към Одеса при Черно море. Оръдията трябваше да се пазят и през нощта. „Дори не спахме, бяхме шестима. Стрелец, таймер, таймер, асистент, фидер и командир на оръдия. "

По река Буг Съветите изстреляха ракети от балони. Беше светло като ден. Словаците се криеха, дори не можеха да стрелят, за да не бъдат ударени от бомбардировка отгоре. Така че, когато чуха отблизо виковете на пияните Съвети: „Ура, за Сталин, за семейството, за страната си“, не им пукаше.

Вече издърпваха кърпи, които искаха да използват като амортисьори, но накрая германците наредиха отстъплението. Този път до град Деда в днешна Румъния.

Ненадежден?

Те пристигат в града на 29 август 1944 г. След внезапен ход, тъй като пътят води по равнината и изобщо не са покрити, така че не могат да спрат, имат неприятна изненада. Словашкото национално въстание избухна в Словакия.

"Първо се борихме с тях, а след това бяхме врагове за факта, че това се появи в Словакия."

Германците ги обезоръжиха като ненадеждни. В продължение на три дни бяха настанени на поляна зад град с поток и царевица. Не ги ядяха цели три дни, но се измислиха. Счупиха царевицата и я свариха в каски.

От негова гледна точка Петър беше замръзнал до този завой. Неговият полк отпред получава цигарени дажби. Шест на ден от германците и десет от словаците. Имат малко храна, затова я заменят за цигари.

Всички германци, с които се е борил, са судетски германци, което означава, че идват от Бохемия, Моравия или Силезия и всички говорят както чешки, така и немски. Благодарение на това, а също и благодарение на радиостанциите, те успяха да ги наблюдават постоянно и много добре знаеха, че веднага след като има инвазия от запад, те загубиха войната.

Бившите артилеристи бяха разделени на пехотни полкове и разположени за помощни, окопни работи. Петър и Винк, приятел от Хорни Вадичов, стигнаха до пехотата Требишов. Слагат лопати и кирки в ръцете си.

Те определили места за изкопаване на окопи и всеки човек трябвало да копае изкоп с дълбочина 3 метра в непокорна почва за един ден. По време на копаенето те достигнаха до село Балатонудвари в Унгария за зимата. Според заповедта те са отседнали при по-възрастните съпрузи обущари (обущари).

Те спяха на салфетки, тоест матраци, пълни със слама. Семейство Шустер имало богати съседи, които не искали да се обръщат към пехотата, защото смятали, че са отвратителни. Два дни преди Коледа обаче дойде съсед.

„Тя попита дали можем да им сечем дърва. Винко беше човек от планината, той се изостри. Изрязваме един или два. За това ни дадоха петкилограмова торба брашно, да го дадем на баба си, нека да изпекат нещо на Бъдни вечер “.

В крайна сметка обаче от тортите нямаше нищо. На 23 декември 1944 г. войниците имаха обичайното си пристигане. Германците обикаляха селото с викове да стават. Беше като в казармата - будилник, кафе, закуска - рутина. Тази сутрин обаче научиха, че тръгват на следващия ден в шест.

На сутринта се изкачваха нагоре по тъмно за два часа до два реда къщи, в средата имаше кладенец, нищо повече. Местните жители били лозари и фермери. Отседнаха при фермер, който имаше два чифта волове и крава. Помогнаха му да го направи и, както при шустърите, спяха на стримерите.

Дом на една ръка разстояние

Те помагаха в лозарското селище до януари. През зимата те бяха заети главно с хвърляне на сняг за немски коли. Един ден дойдоха нови поръчки.

Според доставената фонограма (графичен или акустичен запис на телефонната услуга) по-възрастните войници трябвало да опаковат суха храна в продължение на три дни и да отидат до гарата в близкия град. Питър, който по това време беше надзорник, веднага разбра какво означава това.

"Някой си спомни, че по-старите години от нас, ние бяхме по-млади, отивахме в Словакия, дори вече не хвърляха сняг."

Петра се изкуши от неочакваната възможност да се прибере вкъщи и реши да опита.

„С настъпването на вечерта си събрах багажа и прекосих разходката до гарата. Не само аз, но и други, просто не знаехме един за друг. "

Те се качиха в маркираните "свински" вагони и пътуваха до Дьор. Спряха пред гарата точно по време на рейда. Те оцеляха при бомбардировките под вагоните.

Най-накрая у дома, или?

Той пристигна в Братислава през февруари. Казармата в Mlynské Nivy стана техен временен дом. Те запояват войниците в двойка, почистват дрехите им и ги оставят да спят в една стая на сламени постелки.

Казармата беше като крепост. Въоръжен германец и словак седяха с него на вратата, който имаше само лента с надпис милиция и легитимира документите на пристигналите. Казармата можеше да бъде оставена само в случай на бомбардировка. Те обаче не ги бомбардираха нито веднъж.

Друг начин за напускане на казармата беше почивка. Тя се появи и на Петър, когато той срещна един стар познат Ота Навратил от четвъртък. Ото се би с тях в Крим, но хвана жълтеница и се върна у дома след две седмици.

Той работи в офис с германците и предлага да даде на Петър 14-дневна ваканция в Драховице. „17. Февруари 1945 г. Прибрах се с раница на гърба. "

Петър беше вкъщи един месец, помагаше на семейството си, но някой го предаде на германците като военен беглец. Когато той търсеше начини да избегне затвора, някой посъветва Пиещани, където войниците докладваха и отидоха във Врбови да копаят окопи.

Той отиде да погледне мястото в цивилната, но когато се върна у дома, баща му му каза: „Германците бяха тук, те търсиха. Загуби се! "

Някой почука на вратата за момент. Питър си помисли, че вече го имат. Това обаче беше Мишо от Дубовиан, друг „бежанец“, който беше от същата казарма, но от друга пехота. Те се съгласиха да отидат в Пиещани.

Там те вече знаеха за тях и не искаха да ги приемат, защото бяха избягали от източния фронт. Трябваше да чакат в офиса, но момчетата предпочитаха да си тръгнат. Мишо в Нове Место над Вахом, Петър се връща в Братислава в Млинске Ниви. Направо "до баса".

Отнеха коланите, ремъците и струните на всички, за да не може никой да се обеси на тях. На третия ден след завръщането му дойде услугата: „Басисти вън! Качване на зоната! “

Армията дойде в Братислава, от която Петър избяга. Поставили ги в него и им заповядали да се върнат през Дунава.

„Казвам си тогава: Не можех ли да отида с Миша? Но това се случи. "

Всичко обаче беше променено от определен центурион (капитан), който търсеше сигналистите, необходими по време на евакуацията на Шастин. Питър се записа, въпреки че не беше сигналист. - Знаехме всичко.

Сутринта се качиха на експресен влак в Нове Место над Вахом, където трябваше да заредят телефонни материали. В Новия град Питър поиска разрешение да се прибере вкъщи за храна и шнапс за войниците, които с радост го пуснаха.

Той се откара до Пиещани с камион и оттам го закара кон на един господин, който отиде до мелницата да претегли жито и да вземе брашно. Бащата гони сина си от вратата, нека е по-добре, че го търсят. Взе ракия от кръчмата, сланина от къщата и отиде да види нетърпеливите момчета.

Отново близо до предната част

Следователно сигналистите пътуват по-нататък към Шастин. В Трнава обаче влакът не можа да влезе в гарата, защото току-що беше бомбардиран. Всичко беше счупено. След тази тъмнина имаше предложения да се върнем в Братислава при Съветите или да избягаме в гората край Шастин.

Избраха Шащин, но за Кути не остана влак. Въпреки това в хаоса след бомбардировката те забравиха да заредят свързващия материал. Затова решили да стигнат чак до Унин, където прекарали три дни. Тук те преживяха пресичането на опашката.

Петър не иска да говори за зверствата, извършени от идващите Съвети. „Защото не е необходимо. Накратко, успяхме да се измъкнем оттам. "

Стигнаха до Шащин, където към тях се присъедини млад свещеник. Те обаче не стигнаха далеч, защото бяха спрени от съветски офицер, за да пренесат ранените в училище. И тук Петър имаше няколко неудобни моменти, които не искаше да си спомня.

„Дори няма да кажа какво преживях в Шастин. Жената, която почина там на място. Не искам да говоря за ужасите. "

По това време на всички вече беше ясно, че краят на войната и военната служба наближава. Петър и дружината му отново се прибраха. Пътят обаче не беше лесен. Тъй като бяха в цивилни дрехи, никой не познаваше войниците в тях.

Но имаше голям интерес да се помага на млади силни мъже, особено от съветските войски, които вече контролираха Западна Словакия. Те промениха мнението си за първоначалното пътуване от Сенице до Пиещани, защото чуха за счупен мост, който вероятно ще трябва да поправят.

Предпочитаха да прекосят гората, но тук се натъкнаха на съветски войник, който трябваше да разтовари боеприпаси от кола.

„Така че композирахме цял ден, бяхме и гладни. Нямаше спасение, той все още стоеше зад нас с автомат. "

По време на работа дойде млад офицер, с когото се договориха, че могат да се приберат у дома, когато свършат. По пътя те срещнаха друг съветски, който отиде в Брезова под Брадлом, където имаха полева болница, така че там имаше много войници.

Отидоха в Кошариска, където нощуваха в първата къща, в сламена постелка. Зимата беше особено забележима за колегата на Петър, който не беше свикнал да спи на сено. На сутринта те поискаха закуска от домакините, казаха им кои са и тръгнаха пеша.

Мъж, уморен от няколкодневно шофиране на съветски офицери, беше отведен във Врбове с каретата. От Врбове самият Петър прекоси района през района до Требатице и оттам през полетата до дома. Той заобиколи много добре Съветите.

Но никой не го чакаше у дома. Всички мъже отидоха да помогнат за почистването и изграждането на моста, който водеше през Вах в Хлоховец.

Друга професия

През май, след обявяването на края на войната, Петър трябваше да се включи отново. Трябваше да се разходи до Мартин. Тръгнал с влак, но нямало място за сядане. Затова мъжете се возеха на покрива. Мостът в Тренчин беше взривен, така че те трябваше да вървят по временен пешеходен мост.

Зад реката чакаше друг влак, който тръгваше само към Жилина. „В Стречна в тунела траверсите бяха счупени като кибритени клечки.“ Германска машина ги счупи. В Мартин боевете срещу бандерите (украинска въстаническа армия).

Петър се присъедини към друга секция. Този път при пилотите и той се върна в Пиещани - автоматично дом в Драховец, за да помогне на родителите си. В екипажа остана само един човек, казваше се Худек, който трябваше да уведоми всички, ако нещо се случи.

Изведнъж пристигна телеграма, че са преведени отново. Този път до Тренчин. За лятото те бяха прехвърлени отново, в тежка оръдейна батерия в Жилина.

„Там вече беше добре, трябваше и да ядем. Защото, когато бяхме в Тополчани като новодошли, дори не ни даваха хляб там. Получихме половин хляб за три дни. Ядох го на закуска, а след това нямаше какво да ям. Това беше словашката армия. "

Обикновено получавали картофи и не разпознавали кнедлите, нито пържолата или нещо подобно. През октомври, когато никой не го очакваше, те ги прехвърлиха в Кошице, където имаше казарми, които дотогава бяха стопанисвани от унгарците. Те биха могли да изберат работа: или ще обучават новодошлите, или ще отидат да чистят тухлите след бомбардировките.

Те избраха града. Отидоха в казармата за обяд, вечер бяха свободни и отидоха в града. Те отидоха в началния театър в Кошице, защото бяха с парите. Официално и окончателно военното поклонение на Петър приключва на 11 декември 1945 г.

Живот в граждански

Надеждата на Петър за възстановяване на мирния предвоенен живот обаче не беше напълно реализирана. През 1948 г. пристигат комунистите.

Те забраниха браковете в църквите, преследваха хора в кооперации, отнемаха им земята, изхвърляха деца от неудобни и предизвикателни граждани от училище и не им позволяваха да пътуват свободно.

„Ние сме назад от четиридесет години, не можем да наваксаме. Това е жалко. “Но Питър оцени, че всички имат работа. От друга страна, те не оставяха хора сами, които притежаваха 4 или 5 хектара земя и се опитваха да се изхранват.

Той отдава падането на социализма главно на факта, че комунистите са вършили зле с хората, но също така и на забраната за пътуване, която не е съществувала, например, в Югославия, където Йосип Тито беше президент. „Той също беше комунист и беше освободен по целия свят. Лошо право! “

По това време югославяните строят хотели в близките Пиещани. "Югославяни, обикновени жени в традиционни носии, дойдоха в Пиещани, за да си купят ваучер."

Обикновените хора бяха поразени от това несъответствие. В крайна сметка в Словакия хората чакаха покупки на дълги тълпи и можеха да си купят само толкова месо, плодове и други подобни, колкото имаха билети. Ако не го направиха, беше 5 пъти по-скъпо. Петър все още има яке у дома, което струва 200 крони.

Петър се жени след войната. Тъй като вече нямаше толкова много роли, той все пак завършва гимназия по икономика. Работил е на железницата в Нове Замки и е работил там като главен счетоводител в продължение на 42 години. Той беше успешен в работата. „Не е намерена никаква грешка при грешки.“

И все пак едно нещо го притесняваше. Той научи от чешки колеги, счетоводители от Бърно и Весели на Мораве, които също принадлежаха към администрацията на железопътната линия в Братислава, че те печелят повече от своите словашки колеги.

Но когато попита финансовия отдел на железопътния отдел защо е така, той получи отговор. "Защото те са историческа" държава "и Прага е давала такива и такива средства върху тях, а те не са давали на нашите."

В допълнение към железопътното счетоводство, Петър работи и у дома. Вместо да почива в България, той косеше тревата у дома, грижеше се за крава. Когато жените по време на работа го попитаха къде е на почивка, той просто отговори, че край морето.

Те попитаха с любопитство: „Кой?“ Той отговори: „Няма повече роботи!“

"Всички останали имаха пръстени на ръцете си, аз бях горд офицер с мозоли."

Петър носеше кланици, каши, пръжки за работа и всички ядяха от тях. Цял живот е работил усилено и благодарение на това днес е доволен.

Post Bellum SK е независима гражданска инициатива, финансирана предимно от малки дарители. Помогнете и на вас! Станете член на Клуба на приятелите на историите от 20-ти век или изпратете еднократен подарък към акаунта 2935299756/0200.

Присъедини се към нас! Колкото повече сме от нас, толкова по-голямо е наследството на паметта за нашите деца.

Също така можем да се свържем с паметниците с ваша помощ!

Истории от 20-ти век е проект на неправителствената организация Post Bellum SK.

Той събира стотици предимно млади хора, които събират мемоари. Те записват интервюта, дигитализират снимки, дневници, архивни материали и ги съхраняват в международния архив „Памет на нацията“.

Ако имате и съвет за интересен паметник, пишете на [email protected].

Подкрепете ни с вашите покупки чрез електронния магазин чрез портала www.podporte.sk.

Това не ви струва и стотинка допълнително и е съвсем просто. Просто пазарувате както обикновено и правите едно добро дело едновременно.