Първата илюстрирана книга за разказване на истории за бездомността - Скитащият бутон - ще помогне на бездомниците да оцелеят по-лесно през зимата

съобщение


Книгата ще бъде кръстена от деца от началното училище на църквата Нарния и бездомници в четвъртък, 13 ноември 2014 г. от 11:00 ч. В помещението Nota bene на Karpatská 10 в Братислава, за да отпразнуваме 13-годишнината от издателството OZ Proti prúdu на списание Nota bene.

Кръщението се модерира от Дадо Наги, музикалният гост ще бъде Миро Смилкак.

Цената на книгата е 7 евро и половината от тази сума ще бъде спечелена от конкретно нуждаещо се лице. Това е шестата поредна книга в рамките на годишния зимен проект на книгите Nota bene, който помага на бездомните хора да преживеят зимата достойно и топло и в същото време разбива предразсъдъците към бездомните хора.

„Това е първата илюстрирана книга за бездомността. Историята на кучето Гомбик, което описва живота на улицата, ще помогне на децата и възрастните да разберат как човек се оказва без дом, какво преживява на улицата всеки ден, как се чувства и какво трябва да преодолява всеки ден, за да го получи обратно от улицата. “Zuzana Pohankova, OZ Proti prúdu.

Автор на приказката „Скитащият бутон“ е Зузана Чонтосова, съосновател на OZ Proti prúdu и уличното списание Nota bene. Тя е работила с бездомници в продължение на пет години в проекта Nota bene и една година във Великобритания. В момента тя е автор на свободна практика. В издателство „Албатрос“ тя издаде детска книга „Най-мощната магия и еко-приказката“ от Язминек и елфа от Венделин.

В допълнение към историята, читателите ще намерят в книгата интерактивни задачи за деца, въпроси и отговори от детската дискусия с доставчиците на Nota bene и много интересни неща. Децата четат, че за известно време бездомниците включват много известни личности, като Чарли Чаплин, Джак Лондон, Едит Пиаф и Даниел Крейг. Те откриват къде навсякъде спят бездомници и мислят как могат да помогнат на хората в нужда. Дискусии на деца от началното училище на църквата Нарния с доставчици на Nota bene бяха организирани и редактирани от Нина Бешова. Авторът е етнолог, който се занимава интензивно с въпроса за бездомността и бедността повече от десет години и си сътрудничи с OZ Proti prúdu по много проекти за подпомагане на бездомни хора. „Бездомните хора трябва да се сблъскат с много предразсъдъци. Решихме да издадем детска книга, защото искахме да отворим вратата към света на бездомността на много проницателен детски читател, който все още не страда от предразсъдъци. За едно дете може да бъде много по-лесно да разбере какво е да си без дом и защо например не е толкова лесно да си намериш работа или къща на улицата. “Нина Бешова, съавтор на книгата.

Ние вярваме, че е важно да се даде глас на бездомните хора, когато се разбиват обществените предразсъдъци. Ето защо продавачите Nota bene - Вероника, Милан и Виерка - също взеха участие в книгата. Те отговаряха смело на всички любопитни детски въпроси. Въпросите и отговорите формират втората част на книгата.

Книгата е илюстрирана от Даниела Олейникова, професионален художник и илюстратор на няколко публикации, като чаровната книга Liek pre Vеиika.

Издаването на книгата на стойност 8000 копия е подкрепено от Фонда на словашките електроцентрали към фондация Pontis и е съфинансирано от собствените ресурси на OZ Proti prúdu, издател на списание Nota bene.

Кръщенето на книгата се провежда като част от месечната кампания за бездомни, градски фестивал на събитията в подкрепа на бездомните, който се провежда в Братислава (13 ноември - 13 декември 2014 г.) под егидата на президента на Словашката република Андрей Kisk. Кампанията „Месец на бездомните“ се подкрепя стратегически от фондация „Понтис“ и фондация „Словашки електроцентрали“. Повече на www.mesiacbezdomova.sk (информацията ще бъде публикувана от 12.11.2014)

КОНТАКТ
Автори: Зузана Чонтосова, [email protected]
Нина Беова, 0949 475 885, [email protected]
OZ Proti prúdu, Zuzana Pohankova 0917 275 812, [email protected]