гнездо способност п. летливи 1, 2, променлива
нестабилен 1. който няма постоянство, сила на характера (за човека); свидетелстващи за това (оп. стоящо) • непостоянно • мимолетно • моментно • предаване. израз Април: нестабилен, април, мимолетен човек; бъдете непостоянни, мимолетни в мненията, влюбени • капризни • капризни: капризна, капризна жена • нестабилна (оп. солидна) • нестабилна • нестабилна (оп. стабилна): нестабилна, нестабилна в емоциите • ненадеждна • несериозна (която не държи обещания и др.): ненадежден бизнес партньор, несериозен познат • безразсъден • експр. вятър • fraz. където вятърът, там мантията (за човека) • zasta r. капризен
2. който е обект на промени (оп. Постоянен) • променлив • променлив: (за) променяща се социална ситуация; (за) променливо щастие • нестабилно • нестабилно • нестабилно • разклатено (оп. твърдо, стабилно): има разклатено, нестабилно положение (на работа) • несигурно • нестабилно • променливо (все още не напълно стабилно): несигурни, нестабилни условия • непостоянно • април (бърз, неочаквано променлив; оп. Стабилен, уравновесен): непостоянен, априлско време • мимолетно: мимолетно щастие • капризен • причудлив (подлежи на моментни промени): капризно настроение; отвън е капризно, причудливо време • флуктуиращо (редуващо се нарастване и спадане): колебание на напрежението; колебаещо се спортно представяне (оп. балансирано) • мобилно • отб. гъвкав: променлив, гъвкав обменен курс на пари • преходен • временен • временен (който има ограничена продължителност, валидност във времето; op вечен): преходен, временен слава; нестабилен, преходен социален феномен • нетраен (с ограничена трайност): нетраен материал • моментален • книга.: podno • летлив (с много кратка продължителност): постигане само на podko успех • expr. разреден. летящ
-
гнездо arnúci п. млади 1 1, пресни 1
нещастие 1-ви инцидент с лош край • удар • рана: смъртта на майка му беше голямо нещастие за него, голям удар за него • разговор. прием: изпитал пълен прием • книга. посещение: имаха голямо посещение • злополука • обаждане. нещастен: пътнотранспортно произшествие, злополучно трафик • трагедия • катастрофа (голямо бедствие със фатални последици): самолетна катастрофа, самолетна катастрофа, семейна трагедия • бедствие: военно бедствие • драма: оцеляла драма
2. лошо положение, лоша съдба • страдание: помагане на хората в мизерия, в мизерия • проклятие (беда): злото виси над тях • лошо: жената спасява мъж от много зло (Тимрава) • неуспех • неуспех (неуспешен резултат): неуспех, неуспех го докосна болезнено • обаждане.: смола • лош късмет: той има лош късмет в живота, лош късмет • експр. чума: чумата и холерата са били големи чуми • говорене. израз фракция: съд, това е фракция за фермер (Rázus)
нещастен 1. срв. нещастен 1–3 2. п. лошо 4
нещастен 1. който има чувство на вътрешна болка, недоволство, тъга и дори отчаяние; свидетелства за това (оп. щастлив, блажен) • тъжен • мрачен: той беше нещастен, тъжен от провал; седнал цял тъжен, мрачен; хвърли нещастен, тъжен поглед към жената • страдащ • опечален • опечален • депресиран (изпълнен с мъка): скърби, огорчава оцелелите; обезпокоени, депресирани лица • отчаяни • експр. смачкан (много нещастен): отчаяни, смазани родители • експр. доволен
2. на когото се е случило нещо лошо, неблагоприятно (оп. Честито) • нещастен: нещастен, нещастен засегнат • беден • нещастен: нещастен, беден сирак; бедни, бедни хора • за съжаление: за съжаление алкохолик • израз. доволен
3. което има лош ход, лоши последици; което предизвиква чувство на тъга, душевна мъка (оп. щастлив) • нещастен • неприятен: оцелял в нещастно, нещастно детство; те бяха нещастни, неприятни моменти • неблагоприятни (оп. благоприятни): нещастно, неблагоприятно развитие на събитията; неблагоприятно съвпадение • черен: черна година • нещастен • лош (оп. добър): нещастен, лоша съдба; днес имам нещастен, лош ден • съдбовен • книга. фатално (причинено от лоша съдба): случи се в онзи съдбоносен момент; това беше фатална грешка • трагична (с много лоши последици): нещастен, трагичен край на живота; трагично събитие • траурна (причиняваща голяма скръб; оп. радостна): нещастни, тъжни новини • експр. доволен
гнездо atočný p. нечестен, безхарактерен
гнездо или най-старият и обичай. Уважаеми членове на общност от хора • Старши: Нестор, старши по словашка музика
гнездо, което не е организирано в политическа партия; независимо от партийната принадлежност (оп. партия) • безпартиен • независим: безпартиен, безпартиен, независим кандидат (в парламента); безпартийно, независимо вземане на решения
гнездо raník, което не е член на партията (op. straník) • publ. неразделна
мечка сутрин, която не задържа никого; доказателства за това • безпристрастен (оп. пристрастен): безпристрастен, безпристрастен рецензент на произведението; безпристрастна, безпристрастна оценка • безпристрастен (който не осъжда някого предварително; оп. пристрастен): безпристрастен арбитър • обективен • фактически (съответстващ на фактите; оп. субективен): обективна преценка; обективна, фактическа аргументация; фактическа критика • неутрална • безразлична (не действа от никоя страна, обикновено в спор; оп. едностранна): неутрален политик; заемете неутрално, безразлично отношение • обезличени (лишени от личен интерес или ангажирани): четете присъдата с обезличаван глас • справедлив (който действа в съответствие със справедливостта; оп. несправедлив): справедлив съдия, справедлива преценка
неразрушим, който не може да бъде усвоен; трудно смилаем • труден: несмилаеми кори; тежко хранене (оп. леко)
гнездо рожени 1. срв. естествен, непринуден 2. п. леко 3
гнездо роено п. естествен 3, непринуден