Наказателно производство - процесуални гаранции за деца, които са заподозрени или обвинени в престъпление

процесуални

РЕЗЮМЕ НА ДОКУМЕНТА:

КАКВА Е ЦЕЛТА НА ТАЗИ ДИРЕКТИВА?

  • Директивата установява процесуални гаранции * за деца *, които са заподозрени или обвинени в престъпление. Тези предпазни мерки са в допълнение към предпазните мерки, които се прилагат за заподозрени или обвинени възрастни.
  • Това е петата мярка от пакет мерки за определяне на минимални правила относно процесуалните права в Европейския съюз (ЕС) в съответствие с пътната карта от 2009 г.

Основните елементи на директивата включват факта, че децата имат право на достъп до адвокат и право на адвокат. Съдействието на адвокат е задължително, ако те са изправени пред съд, за да вземе решение за задържане в досъдебното производство и ако са в ареста. Дете, което не е подпомогнато от адвокат по време на процеса, не може да бъде осъдено на лишаване от свобода.

Държавите от ЕС трябва също така да гарантират, че лишаването от свобода, по-специално задържането, се налага на децата само в краен случай и за възможно най-кратко време. Децата, които са задържани, трябва да бъдат настанявани отделно от възрастните, освен ако се стигне до заключението, че това не е в най-добрия интерес на детето.

Директивата съдържа и други гаранции, като правото на:

  • да бъдат незабавно информирани за техните права и за общите аспекти на провеждането на производството;
  • предоставяне на информация на родителя или друг подходящ възрастен;
  • да бъде придружен от това лице по време на процеса и на други етапи от производството;
  • за индивидуална оценка от квалифициран персонал;
  • за медицински преглед, ако детето е лишено от лична свобода;
  • защита на личния живот по време на наказателно производство;
  • лично участие в съдебни производства и
  • ефективни средства за защита *.

Съдиите, прокурорите и други специалисти, участващи в наказателни производства, включващи деца, трябва да имат специфични правомощия или ефективен достъп до специфично обучение.

ОТ ДЕЙСТВИЕТО НА ДИРЕКТИВАТА?

Той се прилага от 10 юни 2016 г. Държавите от ЕС трябва да го транспонират в националното законодателство до 11 юни 2019 г.

  • „Права на заподозрени и обвинени лица“ на уебсайта на Европейската комисия.
  • Прес съобщение на уебсайта на Европейската комисия.

Процедурни предпазни мерки: в този случай предпазни мерки, за да се гарантира, че децата получават необходимата информация, за да разберат как работи процедурата и да разберат техните законни права.

Деца: лица под 18 години.

Ефективни средства за защита: средствата, чрез които съдът прилага закона, налага наказание или изпълнява друга съдебна заповед за изпълнение на волята си.

Директива (ЕС) 2016/800 на Европейския парламент и на Съвета от 11 май 2016 г. относно процесуалните гаранции за деца, които са заподозрени или обвинени в наказателно производство (ОВ L 132, 21.5.2016 г., стр. 1–20)

Директива 2010/64/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 20 октомври 2010 г. относно правото на устен и писмен превод в наказателното производство (ОВ L 280, 26.10.2010 г., стр. 1–7)

Директива 2012/13/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 22 май 2012 г. относно правото на информация в наказателното производство (ОВ L 142, 1.6.2012 г., стр. 1–10)

Директива 2013/48/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 22 октомври 2013 г. относно правото на достъп до адвокат при наказателни и европейски заповеди за арест и относно правото на информиране на трета страна след лишаване от свобода и комуникация с трети партии и консулски служби след лишаване от лична свобода (ОВ L 294, 6.11.2013 г., стр. 1–12)

Директива (ЕС) 2016/343 на Европейския парламент и на Съвета от 9 март 2016 г. относно засилването на някои аспекти на презумпцията за невиновност и правото на присъствие в съдебно производство по наказателно производство (ОВ L 65, 11.3.2016 г. стр. 1 - 11)